Recensione su Via col vento

/ 19398.2474 voti

Solo una piccola raccomandazione / 7 Ottobre 2019 in Via col vento

C’è ben poco da scrivere, voglio solo fare una brevissima raccomandazione: provate a (ri)guardarlo in lingua originale. Depurerete il film da tutte quelle inascoltabili declinazioni razzistiche nel doppiaggio di Mamy e Prissy. Un colossal del genere non può rischiare di venir “archiviato” per una pur legittima rilettura critica in chiave sociale. Trovo tutto sommato onesta la descrizione del Sud nel film di Selznick (vero pater del film), oggi forse si verrebbe condizionati troppo da una rivisitazione politically correct. All’ennesimo rewatch, contemplo la fierezza di un personaggio capriccioso, snob, passionale, egoista come Rossella e trovo che l’interpretazione di Vivian Leigh sia inossidabile ed eterna.

1 commento

  1. Stefania / 7 Ottobre 2019

    Anni fa, su Internazionale, ho letto un articolo molto interessante proprio sull’argomento Mammy. Se t’interessa, eccolo:
    https://www.internazionale.it/opinione/igiaba-scego/2016/10/29/mammy-via-col-vento-stereotipi

Lascia un commento