Recensione su Zodiac

Er pasticciaccio brutto di Fincher, noioso ed inutilmente prolisso, ricco di dettagli fasulli, un mero elenco di intuizioni e poco più.

Gyllenhaal, qui, è vacuo, Ruffalo se la cava, R.Downey Jr. timbra il cartellino.

Piccolo esempio di impietoso adattamento italiano dei dialoghi originali:
Robert: “Qual è la consonante più usata nella lingua inglese come lettera doppia?”
Avery: “…L”
Robert: “E qual è la prima parola che ci aspetteremmo di trovare in questa lettera, che contiene quella doppia?”
Avery: “…Uccidere”.
Robert: “Esatto!”
No comment.