Fullmetal Alchemist

/ 20037.824 voti
serie tvFullmetal Alchemist

I fratelli Elric, Edward e Alphonse, vivono con la madre nel villaggio di Resembool. Dopo essere stati abbandonati dal padre, un famoso alchimista, anche Ed ed Al iniziano a studiare questa affascinante scienza. La morte della madre li costringe però ad infrangere un tabù: farla risorgere utilizzando l’alchimia. Ma durante la trasmutazione qualcosa va storto e i due fratelli pagano un prezzo molto alto per le loro azioni. Al perde tutto il corpo, ma la sua anima viene legata a un armatura che gli permette di restare tra i vivi, mentre Ed perde una gamba e un braccio. Così i due fratelli partono alla ricerca della Pietra Filosofale per cercare di riuscire a recuperare i loro corpi. Una lunga avventura che li porterà a scoprire verità sconvolgenti sul loro mondo e sul loro passato e che insegnerà loro il prezzo delle proprie azioni.

Titolo Originale: 鋼の錬金術師
STAGIONI/EPISODI: 1 Stagioni , 51 episodi, conclusa
Durata episodi: 25 min.
Attori principali: Romi ParkRie KugimiyaMegumi ToyoguchiToru OkawaRyotaro OkiayuNaomi Wakabayashi, Nana Mizuki, Miyoko Asô, Michiko Neya, Mayumi Yamaguchi, Houko Kuwashima, Masashi Ebara, Kenji Utsumi, Keiji Fujiwara, Junichi Suwabe, Hidekatsu Shibata, Yuuko Satou, Yoshino Takamori, Yumi Kakazu, Showko Tsuda
Creata da: Seiji Mizushima
Sceneggiatura/Autore: Shō Aikawa
Colonna sonora: Michiru Oshima
Fotografia: Susumu Fukushi, Tooru Fukushi
Produttore: Hideo Katsumata, Kouji Taguchi, Seiji Takeda
Genere: Azione, Avventura, Animazione, Drama, Fantasy
Network: TBS

Non ci sono recensioni

Stagione 1

1x1 - Colui che sfidò il sole

Febbraio 1910 del "calendario continentale". Edward ed Alphonse Elric, di 11 e 10 anni, nella loro casa nel villaggio di Resembool, tentano una trasmutazione alchemica, ma qualcosa va storto. Roy Mustang, sotto una pioggia battente, vede da lontano la loro casa illuminarsi. La voce di Al spiega il principio dello scambio equivalente, la regola per cui per ottenere qualcosa è necessario dare in cambio qualcos'altro del medesimo valore. Al termine della reazione alchemica, Edward appare privo di una gamba, mentre di Alphonse sono rimasti soltanto i vestiti. Ed guarda il risultato della loro trasmutazione, sussurrando "Mamma...", ma quando il fumo si dirada, si rende conto che ciò che ha davanti è poco più di un ammasso informe di carne ed ossa. La storia salta avanti di qualche anno. Edward ha 15 anni ed Alphonse 14. I due sono soli in mezzo ad un deserto, diretti alla città di Reole. Alphonse è in una antica armatura, decisamente troppo grande per poter star bene ad un ragazzo della sua età, ma per il momento non ne viene data spiegazione. Arrivati in città, i due ascoltano i proclami radiofonici di Cornello, un uomo che si proclama rappresentante del dio Leto e che sarebbe in grado di compiere miracoli, molto stimato e rispettato dagli abitanti della città. Gli abitanti della città non sono abituati a vedere alchimisti, e quando assistono ad una trasmutazione effettuata da Al, rimangono perplessi e si domandano se anche i loro non siano miracoli; solo una donna misteriosa, che ad Edward sembra di avere già visto, non sembra impressionata. I due fratelli fanno la conoscenza di Rose, una ragazza del luogo, che li invita a seguirli in chiesa, poiché vi è anche un luogo per accogliere i viandanti. Rose è molto fedele a Cornello, poiché egli le ha promesso di far tornare in vita il suo ragazzo, deceduto per un incidente: in città si dice che l'uomo abbia già fatto tornare in vita delle persone. Quando Cornello si esibisce davanti alla folla eseguendo i s

AUTORE: , Sho Aikawa,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 04-10-2003

1x2 - Il corpo di un peccatore

È a causa del suoi arti meccanici ("automail") che ad Edward è stato dato l'appellativo di Alchimista d'Acciaio. Cornello ricorda ai fratelli che giocare con la trasmutazione umana è giocare con la vita, ed Al spiega che il loro non era un gioco: avevano cercato di riportare in vita la loro madre. Ed cerca di far capire a Rose che non è possibile resuscitare i morti, e Cornello la rassicura dicendo che lui ha la pietra filosofale. Ed ritiene che nemmeno con quella sia possibile raggiungere tale scopo: loro hanno rinunciato a resuscitare la madre: cercano la pietra per tentare di riavere indietro i loro veri corpi. Cornello trasforma il suo bastone in un mitragliatore e spara sui ragazzi, che riescono a pararsi dietro un muro trasmutato fuori dal terreno. Arrivano altri uomini di Cornello, quindi Edward ed Alphonse sono costretti a scappare, creando una porta attraverso un muro. Quando Edward esegue una trasmutazione senza cerchio alchemico, un attimo prima batte le mani e poi tocca direttamente l'oggetto da trasmutare (o più raramente, "raggiungendolo" attraverso il terreno), mentre Cornello con la Pietra non ha bisogno né di battere le mani, né di toccare l'oggetto. Rose gli chiede se i suoi miracoli non siano altro che alchimia, e lui le risponde che è solo una questione di termini, ma che lui è in grado di fare qualcosa che gli altri non possono fare, e le dice che è giunto il momento. Più tardi, Rose viene condotta nella stanza dove dovrebbe esserci il suo ragazzo, appena riportato in vita: lui la chiama per nome, ma Cornello non le concede di vederlo direttamente, ma solo da dietro una tenda, dicendole che ha bisogno di tempo per riacquistare il suo aspetto normale. Stranamente, sul pavimento della stanza sono presenti numerose piume colorate. In città viene diramato un messaggio che li indica come aggressori di Cornello, e presto vengono accerchiati dai cittadini. Edward cerca di spiegare loro che i "miracoli" di Cornello sono soltanto alchimia,

AUTORE: , Sho Aikawa,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 11-10-2003

1x3 - Mamma…

Dopo la delusione per la falsa pietra filosofale di Cornello, Edward ed Alphonse si trovano in biblioteca a consultare alcuni testi e per decidere il da farsi. Alphonse riconosce un libro, il loro primo libro di alchimia che avevano studiato da bambini. È lo spunto che fa partire una lunga serie di flashback, fino all'episodio 9, che raccontano il passato dei fratelli. Vengono mostrati i due, ancora bambini, che eseguono la loro prima trasmutazione per creare una bambola per la loro amica Winry Rockbell, ottenendo però il risultato di spaventare la bambina. Attraverso tale episodio, la loro madre viene a sapere del loro interesse per l'alchimia e permette loro di accedere ai libri del padre. I due si impegnano, ma notano una strana espressione della madre quando viene nominato loro padre, che se ne è andato di casa. A Winry arriva la notizia della morte dei suoi genitori, medici, avvenuta durante la guerra di Ishbar, ed Edward già comincia a pensare che forse con l'alchimia si possano far tornare in vita le persone. Poi, la madre di bambini si ammala gravemente. Edward ed Alphonse inviano lettere a tutti coloro che ne avevano spedite a loro padre, sperando che sappiano contattarlo affinché torni al capezzale della madre. La madre muore, ma il padre non torna. I fratelli capiscono che Trisha, la madre, era contenta dei loro studi perché le ricordavano il marito. Il racconto salta quindi a quando, qualche tempo dopo, i fratelli tentano di riportare in vita la madre con l'alchimia, offrendo in cambio le giuste quantità delle sostanze che compongono un corpo umano. Ma qualcosa va storto, e tante piccole braccia tentacolari, simili a delle ombre e sbucate dal nulla, fanno sparire Alphonse e la gamba di Edward. Roy Mustang vede la loro casa illuminarsi, da lontano. Aphonse riprende i sensi, e scopre che Edward, in cambio del proprio braccio, è riuscito solo a legare l'anima del fratello all'armatura, per salvarlo. E vede quel poco che è stato della loro madre:

AUTORE: , Sho Aikawa,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 18-10-2003

1x4 - Trasmutazione d'amore

Prosegue il lungo flashback sul passato dei due fratelli. I giovani Edward ed Alphonse, con i loro nuovi corpi, dopo aver bruciato la loro casa per non avere ripensamenti, sono in viaggio per raggiungere Roy Mustang a Central City: Ed vuole diventare un Alchimista di Stato. In una stazione ferroviaria, in attesa di una coincidenza, dopo aver usato l'alchimia per arrestare un ladro, vengono a sapere che nel villaggio vicino, dove ultimamente si dice che i morti tornino in vita ed attacchino gli abitanti, abita Majihal, un alchimista. Ricordandosi di quel nome in una delle lettere di suo padre, fra l'altro riguardante la trasmutazione umana, Edward decide di andarlo a conoscere, in caso si tratti della stessa persona. Al villaggio, litigano con un gruppo di ragazzini, ma agiscono goffamente ed hanno la peggio. Arriva sul posto Majihal stesso, un uomo non più giovane che invita i due a casa sua e che rivela di conoscere Hohenheim. Ed gli chiede informazioni riguardo alla trasmutazione umana, per poter far tornare il fratello com'era prima, ma non riceve molto aiuto in questo senso. I fratelli Elric vengono poi a sapere che un membro del gruppo con cui hanno litigato è in realtà Close, una ragazzina che ha iniziato a vestirsi da maschio dopo la morte della sorella, che non riesce ad accettare, uccisa a quanto pare da una donna resuscitata: Karin, una donna che abitava nel villaggio e che risultava morta molti anni prima, è stata vista nuovamente in giro, e diverse donne sono state ritrovate morte misteriosamente, senza ferite apparenti. Majihal racconta che Karin era una donna bellissima, che coltivava rose blu, ma tanti anni prima cadde in un precipizio, e che egli non crede possibile che sia tornata e che possa aggredire le persone. Edward poi sente uno strano rumore in casa di Majihal, una sorta di sibilo, ed in paese una signora di una certa età, amica di Majihal, non sembra indifferente alle voci sul ritorno di Karin. La notte, nel cimitero, i fratelli Elric

AUTORE: , Toshiki Inoue,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 25-10-2003

1x5 - Auto-mail a tutta forza!

Dopo la "deviazione" dell'episodio precedente, i giovani Edward ed Alphonse proseguono il loro viaggio verso Central City per incontrare il tenente colonnello Roy Mustang. In una stazione ferroviaria, Ed telefona a Mustang, il quale lo incita a prendere di corsa il treno che sta partendo in quel momento, invece che aspettare il successivo mezz'ora dopo. Sul treno, nella prima carrozza, in uno scompartimento sorvegliato da dei militari (fra cui il Maresciallo Falman), è presente anche il Generale Hakuro, con la famiglia. In uno scompartimento con un centralino telefonico c'è il Maggiore Hughes, al telefono con Mustang, assillandolo raccontandogli incessantemente della moglie incinta. Falman, durante una ronda negli altri vagoni, si accorge di Al, ritenendo un uomo in armatura un tipo sospetto. Mustang gli fa sapere di non preoccuparsi e lo avvisa che con lui dovrebbe esserci un piccoletto; quando Falman va a controllare, viene atterrato da due uomini armati. Altri uomini fanno irruzione nello scompartimento del Generale, sparando e ferendo il militare di guardia. Hughes si accorge di quel che succede, e quando i banditi entrano nello scompartimento del centralino, lo trovano vuoto. Mustang riceve una telefonata da Hakuro, che si trova sotto minaccia del capo dei banditi, Bald, del gruppo dei guerriglieri Blu del Fronte di Liberazione dell'Est; Bald gli chiede uno scambio di ostaggi per la liberazione del proprio leader, detenuto in carcere. Mustang è già a conoscenza del piano dei banditi grazie all'arresto di un loro uomo, il quale avrebbe dovuto consegnare la rivendicazione dei rapitori, ma non ha avvertito il Generale perché ha un piano in mente.Edward ed Alphonse si ribellano e mettono fuori combattimento i due banditi sul loro vagone, ma gli altri passeggeri non approvano la reazione. Falman li informa della presenza del Generale, quindi i due si avviano verso il vagone di testa. Mentre Ed passa dal tetto, Alphonse attraversa normalmente i vagoni, inco

AUTORE: , Aya Yoshinaga,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 01-11-2003

1x6 - L'esame da alchimista di stato

Roy Mustang informa Edward ed Alphonse che trascorreranno il tempo che li separa dall'esame per alchimisti di Stato presso Shou Tucker, noto come l'alchimista intreccia-vite, grande esperto di trasmutazioni organiche. Due anni prima, Tucker è riuscito a diventare alchimista di Stato per essere riuscito ad ottenere una chimera parlante, in grado di comprendere il linguaggio umano. Adesso vive con Nina, la figlia di circa quattro anni, ed il cane Alexander, in una grande casa. Tucker non può far vedere la sua chimera ai ragazzi, perché è morta poco dopo la sua creazione, però mette a loro disposizione la sua grande biblioteca. I ragazzi passano il tempo a studiare e nel frattempo si affezionano alla piccola Nina, anche se Al deve fingere di mangiare per non rivelarle il suo segreto. Il giorno del dodicesimo compleanno di Ed, Hughes, a conoscenza della cosa perché del reparto investigazioni, li invita tutti e tre a casa sua. Dopo un'allegra serata, a Glacier, la moglie di Hughes, improvvisamente arrivano le doglie. A causa di una bufera di neve, Hughes decide di non farla uscire e portare il dottore da lei, lasciando lì i bambini. Aspettando il dottore, che tarda, i tre cercano di rendersi utili con acqua calda ed asciugamani, ma vedendo la donna soffrire si fanno prendere dal panico. Poi Edward, domandandosi cosa possa fare in questa situazione, congiunge le mani; Nina gli fa notare che la bacinella d'acqua si è freddata, e nel momento in cui lui la prende in mano, avviene una trasmutazione alchemica e l'acqua bolle. È la prima volta che Ed esegue una trasmutazione senza disegnare un cerchio alchemico, e non ne capisce il motivo. Alla fine il dottore arriva e la bambina nasce senza problemi. I due continuano a studiare per l'esame. Tucker spiega loro che solo uno o due alchimisti ogni anno riescono a passare l'esame, che è composto da una prova scritta, una orale ed una pratica. In quella orale talvolta è possibile anche venir sottoposti ad una visita medi

AUTORE: , Natsuko Takahashi,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 08-11-2003

1x7 - La notte del pianto della chimera

Roy Mustang consegna freddamente ad Edward il suo orologio d'argento, ciò che lo identifica come alchimista di Stato. Accompagnandolo a casa, il sottotenente Havoc racconta al ragazzo che in città c'è un serial killer che uccide le donne, e che Mustang è impegnato nella sua ricerca. Havok ricorda a Tucker che entro breve dovrò sottoporsi alla verifica annuale cui ogni alchimista di stato deve sottoporsi, portando i risultati delle proprie ricerche, a pena di perdere il proprio titolo ed i fondi. E l'anno precedente Shou non ha avuto un buon risultato. L'uomo poi racconta ai fratelli che la moglie lo ha lasciato, a causa della loro vita da poveri, poco prima che diventasse alchimista di stato. Shou deve assolutamente superare quella verifica per poter non tornare in mezzo alla strada. Il giorno dopo, Ed trova un disegno che aveva fatto Nina, raffigurante lei, il padre, la madre ed il cane, parzialmente bruciato. Per saperne di più sul suo ospite, il ragazzo cerca informazioni sulla chimera parlante creata due anni prima presso la biblioteca centrale, dove la bibliotecaria Sheska lo informa che per accedere a quella documentazione non basta essere un alchimista di stato, ma serve un'autorizzazione esplicita del generale Basque Grand, detto l'alchimista di ferro e sangue. Uscendo, Ed incrocia un uomo che tenta di entrare, ma non gli viene concesso poiché la "prima sezione" di quella biblioteca è accessibile solo agli alchimisti di Stato; si tratta di Scar, che fugge quando si scopre che sul suo braccio destro ha tatuati numerosi simboli alchemici. Edward chiede quindi informazioni ad Hughes, che non è molto informato, ma sa che la chimera ha effettivamente detto qualcosa, di voler morire, poi ha smesso di mangiare ed è morta. E per le sue informazioni, la moglie di Tucker risulta morta prima che lui si sia trasferito a Central City. Vengono interrotti da una telefonata: il serial killer ha ucciso un'altra donna. Sul posto, vedendo la donna brutalmente uccisa

AUTORE: , Sho Aikawa,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 15-11-2003

1x8 - La pietra filosofale

Edward è sconvolto da quanto successo a Nina, sia per la sua morte, sia per l'aver visto che l'alchimia può venir utilizzata non solo per aiutare le persone. Mustang lo sprona ad andare avanti, ed Hughes ipotizza che la morte della chimera, una sorta di esplosione, non abbia a che fare con il serial killer che da qualche tempo riduce a pezzi donne in città. Successivamente, Havoc informa Edward che Shou Tucker è già stato giustiziato, e che al ragazzino è stato dato il compito di riordinare e catalogare tutto il materiale e le ricerche dell'alchimista intreccia-vite. Entrambe le notizie lo irritano, facendolo dubitare dei metodi dell'esercito. Al pensa che fra quel materiale potrebbero trovare informazioni sulla misteriosa Pietra filosofale (qualcosa in grado di ignorare il principio dello scambio equivalente), ma Edward non riesce a mettere da parte la repulsione per il lavoro di Tucker. Ed chiede a Mustang di poter dare la caccia al serial killer, ma l'ufficiale gli ripete che deve finire il lavoro che gli è stato assegnato. Quando Ed si rifiuta, Mustang si fa restituire l'orologio d'argento del ragazzo. Per strada, Edward incontra brevemente Scar: l'uomo si ricorda di aver visto il ragazzo uscire dalla "prima sezione" della biblioteca, riservata agli Alchimisti di Stato, ma Edward lo informa di aver deciso di lasciare l'incarico. Allontanandosi, Scar pensa che se così non fosse stato, lo avrebbe distrutto. Winry arriva in treno in città per fare una sorpresa ai fratelli Elric. Alphonse chiede informazioni sulla pietra filosofale ad Hawkeye, che gli dice che non si sa se esista realmente, ma che si dice che chi le si avvicina troppo faccia una brutta fine. Un militare con una benda su un occhio (già apparso in alcune scene ma di cui non è ancora stata rivelata l'identità) interviene dicendo che dovrebbero esseci informazioni al riguardo nella prima sezione della biblioteca. Mentre Edward è alla mensa a parlare con Hughes riguardo al serial killer,

AUTORE: , Sho Aikawa,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 22-11-2003

1x9 - L'orologio d'argento del cane dell'esercito

Questo è l'ultimo episodio della lunga serie di flashback iniziata dall'episodio 3. Mentre Winry è entusiasta di poter fare acquisti a spese di Edward nei ben forniti ferramenta della grande città, mentre Edward è ancora pensieroso a causa degli eventi recenti. La ragazzina gli regala quindi un po' d'olio per la manutenzione degli automail in sua assenza. Edward viene convocato da Mustang, che gli assegna il compito di eseguire una ispezione presso la miniera di carbone di Youswell, al confine orientale. Nella città, dove trovano molta meno "vita" del previsto, si recano nella locanda del signor Holling, minatore ed oste. I prezzi delle locande della città sono esorbitanti, ed il loro "contante" non è sufficiente, quindi ricorrono all'alchimia per riparare oggetti degli abitanti e pagarsi il pernottamento. Tutti sono felici dell'arrivo di Edward, ma quando scoprono che è un alchimista di stato (e quindi un militare), viene sbattuto fuori dal locale. Per non far cacciare anche il fratello, Ed finge di averlo semplicemente conosciuto sul treno. Alphonse viene a sapere che l'odio dei cittadini per i militari è causato dall'avidità di Yoki, l'ufficiale che ha in gestione la miniera; poi porta di nascosto del cibo al fratello, fuori. Il tenente Yoki, assieme a due militari e ad una ragazza, arrogantemente entra nella locanda per stimolare i minatori al pagamento delle tasse arretrate (Yoki ha abbassato i salari ed aumentato le tasse). Uno dei minatori tenta di scagliarsi contro Yoki, ma viene scaraventato a terra dalla ragazza: si tratta di una alchimista di nome Lyra (il cui sogno è diventare un'alchimista di stato), che grazie ad un medaglione con un cerchio alchemico, riesce a comprimere l'aria per poi rilasciarla come un'onda d'urto. Yoki decide quindi di far chiudere la locanda, il figlio di Holling si ribella ed il tenente ordina ad uno dei militari di punirlo. Prima che il militare possa colpirlo con una spada, sopraggiunge Ed, difendendolo con il suo

AUTORE: , Katsuhiko Takayama,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 29-11-2003

1x10 - L'inafferrabile ladra Psiren

Dopo la fine della lunga serie di flashback, il racconto riparte al termine della missione a Reole dei fratelli Elric. Edward, non avendo voglia di ascoltare i commenti sarcastici di Mustang per il "buco dell'acqua" con la pietra di Cornello, decide di scendere dal treno per East City a metà strada, ad Aquroya, famosa meta turistica (una città sull'acqua simile a Venezia). Quando Edward esegue una trasmutazione, viene ammanettato da un poliziotto e condotto in centrale. Il poliziotto (che per alcuni aspetti ricorda Koichi Zenigata dell'anime Lupin III) tenta costantemente di catturare Psiren, uno sfuggente ladro alchimista mascherato.Dopo aver mangiato il cibo offertogli alla centrale, Edward deve recarsi all'ospedale a causa di una lieve intossicazione alimentare. Lì i fratelli conoscono Clara, una bella infermiera, che incanta Alphonse poiché la sua dolcezza gli ricorda la madre.Il poliziotto richiama i fratelli alla centrale: dopo aver appurato l'identità di Edward, chiede il suo aiuto per catturare Psiren. La notte si recano nella villa indicata da Psiren, che come sua abitudine ha avvertito tutti i giornali informandoli sul proprio obiettivo, mentre fuori aspetta una folla di cuoriosi e di ammiratori del ladro. Psiren, con una cortina di fumo, riesce ad eseguire il colpo, ma Edward intercetta il ladro fra i ponti della città. Psiren utilizza delle carte da gioco come base per le proprie trasmutazioni. I due si scontrano ed Edward ha la meglio, ma quando si accorge di avere afferrato una donna, rimane sorpreso ed interdetto, così lei, aprendosi la scollatura, aziona un cerchio alchemico tatuato sul petto, immobilizzando il ragazzo e fuggendo.Il giorno dopo, all'ospedate (probabilmente per qualche graffio riportato durante il combattimento), Edward vede in una stanza l'infermiera Clara che, credendosi inosservata, aziona un cerchio alchemico tatuato sul petto, identico a quello di Psiren (facendo scomparire nel nulla i petali di un fiore; non

AUTORE: , Toshiki Inoue,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 06-12-2003

1x11 - La città dell'oro (1)

Raggiunta la città indicata loro da Psyren, i fratelli Elric constatano che essa sia in cattive condizioni, ed immaginano che forse gli abitanti potrebbero cercare la Pietra filosofale con l'intento di creare oro (comunque una pratica vietata), forse potrebbe essere diventato difficile estrarre il prezioso metallo dalla montagna. I due aiutano a liberare Elisa, una bambina rimasta intrappolata sotto un carrello minerario deragliato dai binari. La sera, mentre sono a cena insieme al padre della bambina e dei minatori, entra un uomo, Belsio, un agricoltore, che il padre di Elisa tratta in malo modo perché non vuole che lui faccia lavorare sua figlia. Elisa difende Belsio, poi comincia a tossire vistosamente. L'uomo se ne va mestamente, lasciando una cesta di limoni in dono. Elisa dice che anche Belsio è dispiaciuto per la situazione della zona, e gli altri uomini si augurano che, quando avranno la pietra filosofale, la ricchezza torni in città, e chiedono ai due giovani alchimisti se anche loro sono lì per aiutare il signor Maguare a lavorare sulla pietra. Quando i due ragazzi rivelano i propri nomi, vengono sbattuti fuori dal locale: gli uomini pensano che si tratti di due impostori, visto che i "fratelli Elric" da tempo abitano nella villa di Maguare. Edward ed Alphonse si intrufolano nella villa, protetta da guardie armate, e trovano una biblioteca piena libri riguardanti la pietra filosofale. Due ragazzi biondi, ma con gli occhi blu (mentre quelli di Edward sono dorati), li sorprendono: subito è chiaro che si tratti degli impostori che si spacciano per i fratelli Elric. Il maggiore dei due chiede ad Edward di andarsene, ma non dimostra rispetto nei confronti di Ed (in particolar modo offendendolo per la sua bassa statura) e quindi i due combattono. Anche l'impostore esegue trasmutazioni senza cerchio alchemico e senza battere le mani, ma il combattimento viene interrotto prima dell'arrivo delle guardie, che ne hanno sentito i rumori. Sotto la luna, i veri El

AUTORE: , Natsuko Takahashi,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 13-12-2003

1x12 - La città dell'oro (2)

Fletcher trasmuta una pianta contro la porta della stanza per rallentare l'ingresso delle guardie e dar modo ai veri fratelli Elric di scappare. Poi, Russell cura le sue ferite utilizzando la pietra rossa, prima di consegnarla a Maguare. L'uomo, però, dice che la pietra, benché più grande delle precedenti, non è sufficiente e decide di utilizzare l'altro metodo, nonostante le proteste di Russell; inoltre inserisce la pietra in un particolare recipiente riempito di acqua rossa, che gli permette di eseguire trasmutazioni pur non essendo un alchimista. Con una di queste trasmutazioni, Maguare immobilizza i due fratelli: avendo scoperto del diverso colore degli occhi dei veri fratelli Elric, ha capito di avere di fronte i figli di Nash Tringum. Belsio racconta ad Alphonse ed Edward che Nash, colui che aveva scoperto l'acqua rossa, un tempo viveva a Xenotime, poi andò a Central City per proseguire gli studi sull'acqua rossa, ed al suo ritorno gli disse di aver abbandonato gli studi. Ma Maguare si fece avanti per finanziare i suoi studi e poter salvare la città dal suo declino, e dopo molti rifiuti, alla fine Nash accettò. L'oro tornò in città, che così riprese la sua vitalità, ma contemporaneamente si diffuse una misteriosa malattia che colpiva i neonati, che morirono a decine. Quando un dottore alchimista, chiamato Marcoh, passò in città e salvò la piccola Elisa (tramite l'alchimia ed utilizzando un misterioso piccolo oggetto), disse che la malattia era causata dall'acqua rossa infiltrata nel sottosuolo. Belsio chiese spiegazioni a Nash, il quale disse che avrebbe fatto finire tutto; da quel giorno sparì per sempre e l'oro si esaurì nuovamente. Dopo aver chiuso i fratelli Tringum in una cella, visto che il procedimento chimico crea pietre troppo piccole, Maguare si prepara ad usare l'altro metodo: far bere ad una donna incinta l'acqua rossa, che così si cristallizza nella placenta, da dove poi viene estratta. Il padre di Russell e Fletcher si era tira

AUTORE: , Manabu Ishikawa,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 20-12-2003

1x13 - Fuoco contro acciaio

In un giorno di pioggia, i fratelli Elric arrivano di fronte al Quartier generale dell'Est, ad East City. Mentre Ed immagina già i commenti sarcastici di Roy Mustang per il fallimento con la pietra filosofale di Reole (episodio 2), Al si allontana un attimo. Poi i due sentono un grido provenire dall'interno. Ad urlare è Heymans Breda, in preda alla fobia per un innocuo cucciolo di cane, raccolto dall'occhialuto Kain Fury per proteggerlo dalla pioggia. Però Fury non può tenerlo perché dorme nel dormitorio comune, dove i cani non sono ammessi. Nel frattempo entrano Edward ed Alphonse, ma fanno appena in tempo a salutare, che un miagolio proviene dal corpo di Al. Il fratello lo porta via, e scopre che Alphonse ha nascosto dentro di sé un gattino trovato sotto la pioggia, incitandolo poi a disfarsene. Un episodio simile era successo fra Edward e la madre anni prima. A rapporto da Mustang, Edward gli chiede se egli conosca il dottor Marcoh, di cui ha sentito parlare a Xenotime, ed egli risponde di non conoscerlo, ma che farà delle ricerche. Irrompe nella stanza il generale Basque Grand, assieme ad altri militari fra cui Maes Hughes. Grand afferma che il luogo viene dichiarato nuovo Quartier Generale Centrale Temporaneo, ed entra nella stanza, accompagnato dalla propria segretaria, anche il comandante supremo, King Bradley, uomo con una benda sull'occhio fino ad ora apparso brevemente nella serie e del quale non era stata ancora rivelata l'identità.Molti alti ufficiali ed alchimisti di Stato hanno lasciato Central City per l'Est; a pranzo Edward chiede ad Hughes (promosso al grado di Tenente Colonnello) se abbia informazioni su Marcoh, ma Basque Grand li sente ed interviene dicendo che si tratta di un disertore di cui si sono perse le tracce durante la guerra civile dell'Est di sei anni prima e da allora non se ne hanno notizie. Mustang afferma ancora di non conoscerlo. Poi, cercando inutilmente negli archivi informazioni su Marcoh, Ed scopre che Al non si

AUTORE: , Sho Aikawa,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 27-12-2003

1x14 - La mano destra della distruzione

A Reole, Lust e Gluttony osservano soddisfatti la situazione, commentando la stupidità umana. Envy, avendo preso l'identità di Cornello, ha messo gli abitanti uno contro l'altro; l'esercito è intervenuto per sedare i disordini, ma ha soltanto peggiorato la situazione, aumentando molto il numero dei caduti aprendo il fuoco senza pietà. Envy, che ha la capacità di variare il proprio aspetto a piacimento, abbandona i panni di Cornello per prendere le sembianze che più gli piacciono (nonostante non si tratti del suo aspetto originario), quelle di un ragazzo magro e con i capelli lunghi color verde scuro, dai tratti leggermente femminei. Clay, fedele di Cornello, arriva e chiede dove sia il prete; come Cornello tempo prima, anche lui finisce mangiato da Gluttony. I tre sono a conoscenza che l'assassino degli alchimisti di stato si è spostato ad East City, dove ci sono l'alchimista di fuoco e l'alchimista d'acciaio; l'ultimo in particolare è interessante per loro. Ad East City, Hughes spiega all'amico Mustang che l'assassino degli alchimisti di stato sembra far esplodere i corpi dall'interno, non si sa come, e non se ne conosce il nome: viene chiamato "Scar" a causa di una vistosa cicatrice sulla fronte. Alla stazione di East City viene trovato il corpo di un soldato, ucciso con il metodo di Scar. I fratelli Elric si trovano in un piccolo villaggio alla ricerca del dottor Marcoh, come indicato loro da Mustang, dove si impegna ad aiutare la gente facendo il medico sotto il falso nome di Mauro. I due si accorgono di uno dei tanti alchimisti di stato arrivati di recente ad East City, che sembra cercare loro, e si nascondono. Al ed Ed trovano Tim Marcoh, l'alchimista di cristallo, inizialmente terrorizzato per paura che vogliano chiudergli la bocca per sempre, a seguito della sua diserzione. Poi, mentre Marcoh ricorda lo strazio che provò anni prima nel vedere le sue ricerche utilizzate durante la guerra civile dell'est, nel "massacro di Ishbar" in cui l'esercito u

AUTORE: , Sho Aikawa,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 10-01-2004

1x15 - Il massacro di Ishbar

Combattendo contro Scar, Armstrong nota la pelle scura e gli occhi rossi dell'uomo, che lo identificano come appartenente al popolo di Ishbar, la cui religione vieta l'uso dell'alchimia. Armstrong ricorda che le trasmutazioni avvengono in tre fasi: la comprensione della materia, la sua scomposizione e la sua ricomposizione; Scar, anche se interrompe il processo alla seconda fase, senza subbio utilizza l'alchimia. Scar afferma di seguire ciò che gli viene indicato dal suo braccio, anche se significa andare contro il volere del Cielo. Sotto la pioggia, i fratelli Elric girano per i vicoli cercando di nascondere Marcoh all'esercito. Mustang ed i suoi uomini trovano Armstrong sotto alcune macerie causate dallo scontro, ferito ma salvo. Scar è fuggito. Marcoh dice che Scar avrebbe il diritto di ucciderlo, visto il suo ruolo nel massaro che i militari hanno fatto ad Ishbar anni prima. La gente del luogo, devota al dio Ishivara, considerava l'alchimia una pratica diabolica, così si erano verificati vari episodi di ribellione verso i militari e la loro diversa cultura. Tredici anni fa, un ufficiale ha ucciso per errore un ragazzino di Ishbar, scatenando la rivolta di massa. La guerra civile è durata per sette anni, poi è stato autorizzato l'utilizzo brutale dell'alchimia in battaglia, anche con l'uso della pietra filosofale di Marcoh (contro il suo parere) per amplificare le trasmutazioni. Così gli alchimisti di Stato (come Mustang, Armstrong, Grand e Kimbly) portarono la distruzione. Marcoh là aveva conosciuto una coppia di medici, che vennero uccisi anch'essi perché curavano tutti, anche i nemici dell'esercito, da un riluttante Roy Mustang armato di pistola, per ordine di Basque Grand. Sconvolto da questo episodio, Mustang aveva pensato perfino di suicidarsi, ed aveva aiutato Marcoh a scappare dall'esercito, portandosi dietro le sue pietre. Ma oramai la popolazione era già stata praticamente sterminata. L'implicazione di Mustang nell'episodio viene svelata agli

AUTORE: , Sho Aikawa,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 17-01-2004

1x16 - Le cose perdute

Al quartier generale dell'est, Edward ed Alphonse si interrogano sulla sorte di Tim Marcoh, che è stato preso in consegna dall'ufficio del Comandante Supremo. Il medico, prima di lasciarsi portare via, ha lasciato loro un bigliettino per condurli dove ha nascosto le proprie ricerche, riportante "Biblioteca Nazionale Centrale - 1ª sezione" e più in basso la misteriosa scritta "La verità autentica dietro le verità". King Bradley informa Mustang che lui e gli ufficiali che si erano trasferiti recentemente ad East City hanno deciso di tornare a Central City, ovviamente a causa di Scar. Invece che punire Roy per aver taciuto ai superiori riguardo al nascondiglio di Marcoh, lo ringrazia per aver protetto il dottore. Armstrong vorrebbe riparare il corpo di Alphonse, ma lui si fida solo di Edward. Però i fratelli Elric devono per prima cosa tornare al loro villaggio natale per il braccio di Edward, accompagnati da Armstrong visto che Ed non può combattere ed Alphonse nemmeno camminare. L'alchimista nerboruto è un uomo molto forte, in grado di proteggerli; ha però l'abitudine di mostrare spesso i propri muscoli ed elogiare le abilità tramandate nella sua famiglia. Sul treno, Al viene trasportato in una cassa, assieme ad un gregge di pecore, per non svelare il suo segreto. Alla stazione, Hughes dice ad Edward che, in base al modo in cui era successo, hanno capito che anche Nina Tucker (la bambina trasformata in chimera nell'episodio 7), tre anni prima, era stata uccisa da Scar. Questo dà al ragazzo un motivo per affrontarlo. L'uomo con la cicatrice, costringendo un bambino ad ascoltare la conversazione fra Ed e Hughes minacciando sua sorella, viene a sapere che Edward si dirigerà poi alla prima sezione della biblioteca centrale di Central City.Nella stanza d'albergo dove è stato portato Marcoh, quando sente bussare alla porta il dottore spera di avere notizie da parte del Comandante Supremo. Invece nella stanza entra Lust, che per la prima volta nella serie

AUTORE: , Sho Aikawa,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 24-01-2004

1x17 - Una casa dove la famiglia ti aspetta

Quattro anni dopo essere partiti da Resembool, Edward ed Alphonse fanno ritorno al loro villaggio natale, immerso nella campagna, accompagnati da Armstrong. Pinako e Winry Rockbell chiedono solo tre giorni ad Edward per ricostruire il suo braccio meccanico ed adattare la gamba, visto che nel frattempo Edward è cresciuto, sebbene un po' basso per la sua età (Ed continua ad andare su tutte le furie ogni volta che qualcuno glielo fa notare). Con una gamba meccanica di ricambio, Edward va al cimitero a visitare la tomba della madre, accompagnato dal cane di Winry (dotato anche lui di una zampa artificiale), incontrando alcuni conoscenti lungo il percorso. Alphonse, a casa, chiede a Winry chi sia una ragazza che vede passare per la strada; Winry dice che si tratta di Nelly, con cui giocavano da bambini, ed Al è preoccupato perché non si ricorda di lei.La sera, Winry nota l'orologio d'argento di Edward. Mentre lui le accenna al fatto che amplifica l'energia delle trasmutazioni, lei desidera solo esaminarne le parti meccaniche e smontarlo per vederne il funzionamento. Edward rifiuta di farselo smontare, ed anche Armstrong si defila. Poi Alphonse condfida al fratello di avere come dei vuoti di memoria; Edward gli dice che è normale che i ricordi più vecchi pian piano vengano sostituiti da quelli nuovi, poi afferma di volergli dire una cosa da molto tempo, ma non averne mai avuto il coraggio; pare non trovarlo neanche in questa occasione e poi vengono interrotti da Armstrong, lasciando Al pensieroso.Il giorno dopo, Winry e Pinako fanno indossare i nuovi automail ad Edward. L'operazione di agganciamento è molto dolorosa. Winry spiega all'amico che i nuovi automail sono più leggeri e quindi un po' più fragili rispetto ai precedenti. Dopo essersi ripreso, Edward mostra ad Armstrong il "sigillo di sangue" nascosto all'interno dell'armatura di Al: il fratello maggiore lo ha tracciato con il proprio sangue, e tiene l'anima di Al legata all'armatura. È essenziale

AUTORE: , Natsuko Takahashi,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 31-01-2004

1x18 - Gli scritti di Marcoh

Lust, con un candelabro in mano, si trova nella biblioteca centrale di Central City in piena notte, per cercare un libro. Anche Scar vi si è intrufolato: vedendola si rende conto che la donna somiglia ad una persona che conosceva ed esce allo scoperto. Lust sa che è lui l'assassino degli alchimisti di Stato e non vuole che intralci l'alchimista di acciaio, poiché il ragazzino serve loro per arrivare alla pietra filosofale, quindi Gluttony si scaglia contro Scar. Il giorno seguente Alphonse, Edward ed Armstrong arrivano a Central City. Due altri militari, il sottotenente Maria Ross ed il sergente Denny Brosh prendono il posto dell'alchimista nerboruto come scorta dell'alchimista d'acciaio e li informano che Scar è tornato in città. La prima sezione della biblioteca è un cumulo di macerie fumanti: è quasi completamente bruciata in un incendio. Hughes informa telefonicamente Mustang che dalle indagini pare che nella biblioteca Scar abbia combattuto con qualcuno, fino ad un vicino canale di scolo, dove hanno trovato i suoi vestiti sporchi di sangue; sembra inoltre che Mustang possa venir richiamato a Central City a seguito della morte del generale Grand, ma che ci siano anche diversi ufficiali che non lo vedono bene. Cercando conferme che gli scritti di Marcoh si trovassero realmente in quella sezione al momento dell'incendio, Edward, il fratello e la scorta arrivano fino a Sheska, una ex impiegata della biblioteca, licenziata perché non faceva altro che leggere tutto il giorno. Sheska ha una grande passione per i libri, e gli conferma che un manoscritto di Marcoh si trovava in quella sezione. Edward decide allora di trasmutare la cenere dei libri per farli tornare come prima, ma una folata di vento fa volare via la cenere, rendendo impossibile anche solo tentare. Sheska però si offre di riscrivere lei il contenuto di quel libro: riesce a ricordare perfettamente qualunque libro abbia letto, parola per parola. Tre giorni dopo, consegna ad edward il voluminoso

AUTORE: , Manabu Ishikawa,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 07-02-2004

1x19 - Gli abissi della verità

Maria Ross, fuori dalla porta, sente il segreto che Ed ha scoperto negli scritti di Tim Marcoh: per ottenere la pietra filosofale è necessario sacrificare numerose vite umane. Più tardi, nella loro stanza, Alphonse tenta di convincere il fratello, completamente demorallizato, a ricominciare ad analizzare gli scritti di Marcoh alla ricerca di qualche dettaglio che possa esser sfuggito loro. Dove fallisce Alphonse, però, riesce Maria Ross, convincendolo a continuare le ricerche. Chidendosi come mai Marcoh non abbia mai creato una pietra completa, Ed si domanda cos'altro ci sia dietro alle sue ricerche, e ripensa al biglietto che gli aveva lasciato il dottore "la verità autentica dietro le verità", convincendosi che ci debba essere per forza qualcos'altro ancora da scoprire. Su una mappa della città, Al, Ed, Maria e Denny notano il "laboratorio numero 5" dell'esercito, ufficialmente abbandonato, ma abbastanza grande per le ricerche sulla pietra e costruito accanto ad un carcere (potenziale fonte per procurarsi esseri umani da sacrificare). Il responsabile del laboratorio era Basque Grand. Maria Ross insiste affinché vadano lei e Brosh ad investigare sul laboratorio, per non mettere in pericolo i ragazzi, sempre nella "lista nera" di Scar; ma poi i fratelli Elric escono di nascosto. Sheska lavora alacremente per il tenente colonnello Hughes, che fa rinforzare la sorveglianza alla biblioteca. I fratelli Elric, intanto, scavalcano il muro di recinzione del laboratorio, ed il minuto Edward entra attraverso uno stretto condotto di aerazione. Maria Ross cerca di parlare al telefono con Armstrong, ma deve interrompersi perché sente degli spari: Scar ha fatto irruzione nella biblioteca, uccidendo vari soldati, alla ricerca dell'alchimista d'acciaio. Entrato nella stanza di Ed, vede il segno tracciato dal ragazzo sulla mappa in corrispodnenza del laboratorio numero 5, ed inoltre il suo braccio "acquisisce" il testo degli appunti di Marcoh, così Scar viene a sapere ch

AUTORE: , Katsuhiko Takayama,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 14-02-2004

1x20 - Le anime dei guardiani

Edward ed Alphonse, rispettivamente all'interno ed all'esterno del laboratorio numero 5, vengono attaccati da due guardiani in armatura: Numero 48 e Numero 66, il primo con una spada ed il secondo con delle mannaie. Edward scopre che all'interno dell'armatura del suo avversario non c'è nessuno, ma solo un sigillo di sangue, proprio come Aphonse. 48 era il nome che aveva nella lista dei condannati a morte, quando è stato ufficialmente giustiziato due anni prima. Un tempo la gente lo chiamava Slicer, ed era un assassino... mentre ora è il guardiano immortale dell'edificio. Edward lo corregge, facendogli notare che non è immortale, visto che morirebbe se il suo sigillo di sangue venisse distrutto. Durante il combattimento, Edward sente ancora qualcosa di strano alla spalla, e crede che sia dovuto alla minore resistenza dei nuovi automail più leggeri, di cui gli aveva parlato Winry. Slicer è abile con la spada, lo mette in difficoltà e gli procura delle ferite. Il ragazzo almeno non ha paura per il fratello, visto che Slicer afferma che l'altro guardiano non è forte quanto Numero 48 ed Edward sa bene che nel combattimento Alphonse è più forte del fratello maggiore. Fuori, infatti, Al domina lo scontro con Numero 66. Durante il combattimento, Numero 66 perde la testa, ma la recupera senza problemi: anche Alphonse scopre che il suo avversario è proprio l'armatura che ha di fronte. Si tratta di Barry lo squartatore, che i ragazzi hanno fatto arrestare nell'episodio 8, anche lui condannato a morte, ma invece messo a guardia del laboratorio. Quando Barry rimane stupito perché Al non è spaventato nel vederlo senza testa, Alphonse gli mostra che anche lui è nelle stesse condizioni.Mentre Maria Ross informa Armstrong sugli sviluppi, al laboratorio prosegue lo scontro fra Ed e Slicer. Il ragazzo, che si ritrova in grave difficolità, distrae l'avversario creando una statua a forma di Al alle sue spalle e riesce a staccare l'elmo dell'armatura, che cade a terra

AUTORE: , Katsuhiko Takayama,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 21-02-2004

1x21 - Bagliore rosso

Barry, confondendo Alphonse cercando di convincerlo che il ragazzo non sia mai esistito al di fuori dell'armatura, porta il combattimento in suo favore. Mentre qualcun altro, poco più in là, scavalca il muro di cinta, Al chiede al nemico come faccia lui ad essere sicuro di essere esistito. Barry afferma che a lui basta l'avere modo di fare a pezzi le persone per sapere di esistere, in un delirante motto "Uccido, dunque sono", e si scaglia contro il nuovo arrivato. Per sua sfortuna si tratta di Scar, che ferma il suo colpo senza problemi. Scar distrugge il braccio destro di Numero 66, e si prepara a dargli il colpo di grazia. Barry si salva affermando di conoscere il significato dei simboli sul braccio di Scar, ed approfittando del desiderio dell'uomo di saperne di più, riesce ad attivare un pulsante nascosto nel muro dell'edificio, provocando un'esplosione. Le vibrazioni aprono delle crepe che compromettono i cerchi alchemici nella stanza dell'uomo legato, facendo rotolare via un teschio umano che vi era incastonato e ponendo fine al loro effetto. L'uomo si risveglia e si libera senza problemi dalle cinghie che lo tenevano legato da centotrenta anni. L'uomo irrompe in un altro ambiente, liberando alcune persone ed animali che venivano utilizzati come cavie, invitandoli a seguirlo.Fuori, Alphonse ha protetto col suo corpo Scar dal crollo di un grosso pezzo del muro. Barry fugge entrando nell'edificio. Anche Scar entra, cercando Edward. Intanto, il fratello Slicer che abita il busto dell'armatura di Numero 48 decide di porre fine alla propria esistenza (cosa che vuol fare anche l'altro fratello dopo aver adempiuto alla promessa di accompagnare Edward nel laboratorio) visto che non potrebbe avere un futuro nemmeno se con la pietra filosofale potesse tornare umano (in quanto serial killer, verrebbe nuovamente giustiziato), e distrugge il proprio sigillo di sangue, nonostante Ed cerchi di fermarlo. Un gruppo di prigionieri, fra cui Zolf J. Kimbly (un tempo noto c

AUTORE: , Sho Aikawa,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 28-02-2004

1x22 - Uomini artificiali

Hughes autorizza Armstrong, Ross e Brosh ad ispezionare il laboratorio numero 5. Là, intanto, durante il combattimento Gluttony fa cadere Scar nel luogo dove era richiuso Greed, ed avendo timore di quel posto, non lo segue. Quando Lust lo immobilizza allungando le sue dita, Alphonse, inizialmente scettico sull'esistenza degli homunculus, si rende conto che effettivamente i suoi avversari non sono umani. Gluttony lo afferra e comincia a mangiarne l'armatura. Nella stanza nelle cui pareti è contenuta molta acqua rossa (e sulle cui pareti sono incisi simboli alchemici simili a quelli sul braccio di Scar), Tucker afferma di aver trovato nel laboratorio molta pietra incompleta già pronta, preparata dai suoi predecessori, e che Edward potrebbe utilizzarla per ottenere la pietra completa: anche se fosse stata ottenuta sacrificando esseri umani, non sarebbe comunque possibile riportarli in vita. Slicer concorda. Seppur stanco e dubbioso, Edward desidera aiutare il fratello, e disegna un cerchio alchemico sul soffitto. Al quartier generale, King Bradley, in pigiama, si presenta di fronte al gruppo di soldati diretti al laboratorio e si offre di accompagnarli, rammaricandosi di aver dato troppa fiducia a Basque Grand e dimostrando di sapere che Ed e Al sono in pericolo. Tucker mostra ad Edward la stanza che si trova sopra a quella a quella in cui si trovavano, contenente una grande cisterna trasparente colma di altra acqua rossa (ossia pietra incompleta). Quando i due se ne vanno, Basque Grand (Envy) apre brevemente un lato di quella che sembrava una cisterna, come una saracinesca: in realtà l'acqua rossa è presente solo nelle pareti, mentre all'interno vi sono i prigionieri vivi trasferiti poco prima dal carcere numero 2 (Edward non poteva vederli a causa della densità della pietra incompleta). Nella stanza sottostante, Edward disegna un inedito cerchio alchemico a sette angoli sul pavimento, poi vi posiziona i contenitori di acqua rossa. Kimbly, fra i prigionieri, di

AUTORE: , Sho Aikawa,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 06-03-2004

1x23 - Cuore d’acciaio

Edward si risveglia in ospedale e vede l'armatura del fratello nuovamente danneggiata, priva di tutti gli arti. Edward chiama Winry affinché si rechi a Central City per riparare il suo braccio artificiale, e lei, nonostante ne attribuisca i problemi ai maltrattamenti da parte del ragazzo, si dimostra particolarmente gentile: in realtà sa che la causa del guasto è una vite che si è dimenticata di inserire nell'automail. Dopo un sopralluogo al laboratorio, Hughes chiede ad Edward che cosa abbia visto, lui gli racconta degli homunculus che volevano fargli creare la pietra sacrificando i carcerati, facendogli anche alcuni disegni, come i loro tatuaggi a forma di uroboro. Al è sempre silenzioso. Winry, arrivata in città, è dispiaciuta nel trovare l'amico in ospedale anche a causa del guasto all'automail per il suo errore, ma quando capisce che Edward non immagina che ci sia dietro un errore della ragazza, lei scarica l'inconveniente sull'eccessivo maltrattamento da parte di Ed. Hughes preferisce non raccontare a Mustang gli ultimi sviluppi. Winry è irritata dal fatto che Ed e Al non le raccontano nulla di che cosa succeda loro, e del perché siano così demoralizzati. Hughes allontana la ragazza, invitandola al compleanno della figlia il giorno dopo. Alla festa, Hughes dice a Winry che è normale che i fratelli Elric non abbiano voglia di raccontare certe cose, per non farla preoccupare, ma prima o poi lo faranno; la moglie Glacier le affida una torta da consegnare ad Edward, poiché è anche il suo compleanno. Ed e Winry ricordano alcuni episodi risalenti a quando Al era ancora molto piccolo, e probabilmente per questo non si ricorda; Al decide di farsi portare all'aperto, sul tetto. Mentre lei gli ripara l'automail, Edward confida a Winry che Al ha visto che non ha sfruttato la possibilità di farlo tornare un essere umano (pensa che sia questo il motivo del malumore del fratello), e la ragazza risponde che Alphonse non avrebbe voluto tornare normale se il prez

AUTORE: , Natsuko Takahashi,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 13-03-2004

1x24 - Falsi ricordi

Scar viene curato nell'accampamento dei profughi di Ishbar, accudito da due ragazzini. Un gruppo di militari, accompagnati da Barry "lo squartatore" (il cui braccio è stato riparato), irrompe nell'accampamento, dandogli fuoco in un attacco senza pietà. Scar è ferito e non è in grado di combattere. Alphonse, girovagando da solo sotto la pioggia, si chiede perché Edward non gli abbia risposto, e si chiede se i ricordi che ha della madre siano falsi. Incontra i due ragazzini, che scappano dopo aver rubato della frutta, e dai loro occhi capisce che si tratta di persone di Ishbar. Mentre cercano Alphonse per la città, Edward confessa a Winry che da molto tempo ha paura di porgere una certa domanda ad Alphonse. Al viene condotto in un nuovo accampamento di Isbar, che si trova nelle fogne, dove ritrova Scar, che gli racconta dell'attacco subito da parte dei militari. Rick, il più piccolo dei due ragazzini di Isbar, si accorge di aver perso un ciondolo che era della madre ed esce a cercarlo, seguito dal fratello, Al e Scar. Alphonse chiede a Scar se gli dia l'impressione di essere un essere umano, ma non risponde. Trovano il ciondolo, ma vengono notati da uno dei militari che avevano attaccato il vecchio accampamento. La segretaria del Comandante supremo, per telefono, ordina loro di seguirli. Mentre Rick è affezionato al ricordo di sua madre, il fratello maggiore ritiene che a lei non importasse di loro: anni prima, quando i soldati avevano fatto irruzione nella loro casa di Ishbar, non scese le scale per proteggere i figli, che si trovavano vicini all'ingresso (dove lui stava giocando ed il fratello dormiva sulle sue ginocchia). Al nota che questo ragazzo vuol dimenticare il proprio passato, il che è il contrario di quello che vuole lui, cioè ricordare tutto ed essere sicuro che quei ricordi siano davvero suoi. Quando arrivano all'ingresso delle fogne che porta all'accampamento, i militari escono allo scoperto e li attaccano. Alphonse e Scar riescono a difender

AUTORE: , Toshiki Inoue,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 20-03-2004

1x25 - Cerimonia d’addio

Sognando, appisolato in ufficio, Maes Hughes ricorda quando, anni prima, scoprì che il suo amico Roy Mustang aveva studiato la proibita trasmutazione umana nella speranza di riportare in vita le persone che aveva ucciso durante la guerra di Ishbar; accantonata quell'idea per paura di perdere la vita nel tentativo, aveva preso un'altra decisione. Hughes viene svegliato da Sheska: il Comandante Supremo è nella stanza. Poi, nell'ufficio del comandante, questi gli chiede conferma che stia effettuando ricerche sugli alti ufficiali e sul laboratorio numero 5. King Bradley suppone che Basque Grand si fosse accordato con dei sopravvissuti di Ishbar per compiere ricerche pericolose, ma Hughes non è d'accordo: secondo lui ci sono altri, nei piani alti dell'esercito, che stanno cercando di ottenere la pietra filosofale, commettendo anche vari reati. Bradley invita Hughes ad arrivare a fondo nella faccenda, ed incarica la sua segretaria, Juliet Douglas, di organizzargli un incontro con il dottor Marcoh. Hughes riferisce ad Edward che tutti gli ufficiali coinvolti con il laboratorio numero 5 sono morti o scomparsi, ma nei registri non c'è traccia degli uomini con i tatuaggi a forma di uroboro (gli homunculus). Piuttosto che continuare ad indagare su Marcoh e sul laboratorio numero 5, i fratelli Elric preferiscono cercare nuove strade per ottenere la pietra filosofale, e di recarsi a Dublith per chiedere alla persona che ha insegnato loro l'alchimia anni prima. Winry decide di seguirli, poiché per la strada si trova Rush Valley, un paradiso per gli ingegneri di automail. Armstrong capisce che in realtà i ragazzi vogliono soltanto non esporre lui e gli altri militari ad ulteriori pericoli. I tre giovani ripartono quindi in treno, salutando i loro amici militari di Central City e la famiglia di Hughes; Ed e Al informano Winry di non volersi realmente recare dalla loro insegnante: se sapesse che hanno tentato una trasmutazione umana e che uno di loro è un alchimista di stato

AUTORE: , Sho Aikawa,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 27-03-2004

1x26 - Le sue ragioni

Nella stanza d'ospedale dove era ricoverato Edward, Maria Ross consegna a Mustang una serie di conti da pagare per spese effettuate dai fratelli Elric. Un uomo molto corpulento ed una donna entrano nella stanza senza tanti complimenti, cercando i fratelli Elric; notano la cartina segnata dai ragazzi, la prendono e se ne vanno, lasciando perplessi Mustang, Hawkeye e Ross. Edward, Alphonse e Winry arrivano a Rush Valley, località famosa fra gli ingegneri di automail. Winry è al settimo cielo. In un piccolo e trasandato negozio di automail in una strada secondaria, un giovane chiede con supponenza un automail dotato di un piccolo cannone su cui sta lavorando il proprietario del negozio; questi però si rifiuta di venderglielo, perché non ritiene che ne abbia bisogno. La ragazza che vive con l'uomo rimane male per gli insulti del giovane al loro negozio, e se ne va. Winry, Ed e Al assistono ad una gara di braccio di ferro per strada, dove è necessario battere il "campione" (un uomo grande e grosso, dotato di due grandi braccia meccaniche) per vincere una discreta somma di denaro. L'uomo batte uno dopo l'altro tutti gli sfidanti, dotati di automail anch'essi, rompendo ogni volta anche il tavolo su cui si appoggiano, che viene sostituito. Ed e Al notano qualcosa. Anche la ragazza del piccolo negozio di automail partecipa: mette in difficoltà il campione, ma l'organizzatore, il compagno dell'energumeno, attiva di nascosto un cerchio alchemico disegnato sotto al tavolo, che si rompe. La ragazza viene spiazzata dal cedimento improvviso, ed il suo avversario ne approfitta per vincere facilmente. L'organizzatore invita Edward a partecipare, e poiché prende in giro la sua altezza ed il suo automail, Edward gareggia, anche con l'approvazione di Winry. Gareggiando con l'uomo, Edward strappa addirittura a metà l'automail dell'avversario, fra lo stupore di tutti.Mentre passeggiano per la strada, Winry è felice per aver vinto il denaro e per aver visto la qualità dell'

AUTORE: , Natsuko Takahashi,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 03-04-2004

1x27 - L’insegnante

Alphonse, agitato, entra nella camera di Edward seguito da un uomo molto corpulento, che già conoscono e che ha, suo malgrado, ritrovato per strada. Edward tenta di scappare dalla finestra, ma viene atterrato da una donna: Si tratta di Izumi Curtis, l'insegnante di alchimia presso cui i fratelli Elric hanno studiato anni prima, mentre l'uomo è suo marito. Quando la donna scopre che l'uomo in armatura, che li ha accompagnati lì, è proprio Alphonse, scaraventa a terra anche lui: è adirata con i ragazzi, che sono diventati "cani dell'esercito". Winry è stupita, mentre Edward è terrorizzato. Ad East City, Mustang riceve l'ordine di trasferimento a Central City. In viaggio in treno per Dublith, dove vive l'insegnante, Edward ed Alphonse, legati, ricordano a Winry che anche lei aveva conosciuto la donna anni prima, ed inizia un flashback. Edward ed Alphonse, studiando il modo per eseguire una trasmutazione umana per riportare in vita la madre, si erano resi conto di avere bisogno di un aiuto per imparare a decifrare i testi più difficili. Una giorno, un violento nubifragio aveva messo in pericolo gli argini del fiume, ed i due bambini avevano tentato di rinforzarli tramite l'alchimia; il loro tentativo non era stato sufficiente, ma fortunatamente Izumi stava passando da Resembool ed aveva creato un robusto ed imponente argine eseguendo una trasmutazione senza cerchio alchemico (battendo le mani come più avanti avrebbe iniziato a fare anche Edward). Dopo la trasmutazione, aveva avuto un malore, vomitando sangue; una volta ripresasi, i bambini l'avevano pregata di prenderli come suoi allievi. Dopo un primo rifiuto, Izumi aveva acconsentito a concedere loro un mese di addestramento di prova. Finito il flashback, Edward ed Alphonse si liberano dalle corde, ma la maestra ed il marito, di ritorno dal vagone ristorante, li bloccano subito.Il sergente maggiore Kain Fury, il sottotenente Heymans Breda, il sottonenente Jean Havoc, il tenente Riza Hawkeye ed il mares

AUTORE: , Katsuhiko Takayama,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 10-04-2004

1x28 - Tutto è uno. Uno è tutto

La maestra Izumi lascia Edward ed Alphonse da su un'isola deserta in mezzo ad un lago, con il divieto di usare l'alchimia, per farli fermare a riflettere. Quando erano bambini, la maestra li aveva lasciati lì per un mese, come periodo di prova, prima iniziare ad insegnare loro l'alchimia. All'epoca i due non avevano ancora i loro corpi metallici, erano semplici bambini e furono lasciati soli, con solo un coltello per sopravvivere. E nel frattempo avrebbero dovuto capire il significato della frase "Uno è tutto e tutto è uno." Mentre oggi i due ragazzi ripensano alla loro precedente visita sull'isola, qualcuno li osserva, non visto. Quando erano bambini, avevano trovato un altro abitante sull'isola: un grosso uomo, con una maschera sul viso, che li attaccava con una mazza ogni volta che li trovava, intimando loro di andarsene. Oggi possono sfruttare l'armatura di Al per riuscire a catturare dei pesci. Da piccoli avevano dovuto imparare ad uccidere altri animali per poter sopravvivere, ed una volta una volpe aveva rubato un coniglio che erano riusciti a catturare; l'avevano inseguita e lei aveva morso Edward al braccio destro, causandogli una brutta ferita vicino alla spalla. Oggi, Edward ed Alphonse scoprono che anche stavolta c'è qualcun altro sull'isola, quando scoprono che qualcuno ha mangiato i loro pesci, e pensano che sia sempre l'energumeno che li attaccava anni prima. All'epoca, con il passare dei giorni, durante la lotta per la sopravvivenza contro gli elementi naturali, la ricerca di cibo e gli scontri con l'energumeno che li colpiva selvaggiamente, Edward aveva cominciato a pensare che anche se fossero morti, il mondo sarebbe andato avanti lo stesso: i corpi si decompongono, diventando nutrimento per le piante, che diventano nutrimento per gli animali erbivori, che diventano nutrimento per i carnivori, in un flusso che dura all'infinito. Ognuno è minuscolo all'interno del tutto, ma il tutto è formato da tanti piccoli "uno". E l'alchimia è il com

AUTORE: , Akira Yamatoya,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 17-04-2004

1x29 - Un bambino innocente

Mason spiega ai ragazzi che l'uomo con la maschera di tre anni prima era lui, visto che la maestra lo aveva mandato sull'isola per controllarli ed al tempo stesso "temprarli"; i ragazzi gli chiedono come avesse potuto picchiare così due bambini, ma Izumi taglia corto, riportando l'attenzione sul misterioso bambino emerso dalla foresta, ipotizzando che possa forse essersi perso con la barca dei genitori. La donna ha uno dei suoi malori che le fanno sputare sangue, il bambino, ancora ad una certa distanza, si spaventa, raccoglie una pietra ed esegue trasmutazione alchemica in mezzo alle piante. Edward si lancia su di lui per fermarlo, e scopre che, incredibilmente, il bambino ha trasmutato la sua mano sinistra in pietra per difendersi (fra l'altro senza utilizzare un cerchio alchemico e senza battere le mani come devono fare Ed e Izumi). Mentre cerca di tenerlo fermo, il braccio del bambino torna normale, ed i suoi vestiti si dissolvono in tante foglie: anche essi erano stati fatti con l'alchimia. Izumi usa la sua giacca per coprirlo. Il bambino ha la pelle di un braccio e di una gamba di una tonalità diversa rispetto al resto del corpo, e dice di non sapere chi sia e da dove viene, e si stringe al collo di Izumi. A Dublith, Edward ed Alphonse dicono a Winry che non è facile che Izumi li possa perdonare per ciò che hanno fatto, visto che il tentare di riportare in vita la madre è andato contro tutti i suoi insegnamenti, ma anche che la maestra sa che si può sbagliare. La donna decide di prendersi cura del bambino a casa sua fin quando la polizia non ne saprà qualcosa di più. Incuriositi dal bambino, la notte Edward ed Alphonse entrano di nascosto nella sua stanza, dove lo trovano sveglio. Per arginare la sua esuberanza, Ed utilizza l'alchimia per legargli i piedi al letto con una corda, e gli chiede come potesse essere riuscito anche lui ad eseguire una trasmutazione senza cerchio alchemico; il bambino dice di non saper fare certe cose e comincia ad agitarsi

AUTORE: , Sho Aikawa,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 24-04-2004

1x30 - Assalto al quartier generale del sud

Scar ed il suo gruppo di profughi di Ishbar raggiungono una baraccopoli nella quale vive anche Yoki, un ex militare corrotto comparso nell'episodio 9, oramai ridotto in povertà. Yoki ha sentito parlare dell'uomo di Ishbar con la cicatrice, e si allontana di corsa. Di corsa è anche Edward, che a Dublith insegue il bambino trovato sull'isola deserta, che fugge spaventato. Fondendo il proprio corpo con un muro, il bambino riesce ad attraversarlo. Edward si ferma perché uno strano individuo con un mantello si rivolge a lui, dimostrando di sapere che è interessato alla trasmutazione umana. Alex Louis Armstrong e Frank Archer sono arrivati alla macelleria di Izumi. Il marito della donna ignora le domande di Archer sulla moglie e sui fratelli Elric. Armstrong tenta di convincerlo a parlare mostrandogli i suoi possenti muscoli, ma anche il signor Curtis è molto muscoloso e li mette in mostra a sua volta. I due si stringono la mano nel reciproco rispetto. Archer passa quindi a chiedere informazioni a Winry. L'uomo con il mantello conosce la storia dei fratelli Elric perché conosce Tucker. Dopo un brevissimo scontro con Alphonse, l'uomo, dotato di una grossa coda, scappa scalando un muro come una lucertola: si tratta di Bido, una chimera fuggita dal laboratorio numero 5. Sopraggiungono Archer ed Armstrong, con ques'ultimo che non risponde ad Al, che chiede come stia Hughes (i fratelli Elric sono ancora ignari della sorte dell'uomo). Archer vorrebbe fare delle domande ai fratelli, ma questi affermano di non avere tempo e se ne vanno. Archer desidera trovare la chimera vista poco prima, che trova molto interessante Ed e Al ritrovano il bambino, su di un tetto, che si è calmato. Egli chiede loro come mai le sue mani siano così diverse. Al gli chiede dove si sia fatto la ferita alla spalla, ma lui non lo ricorda. Mentre i fratelli pensano che se il bambino fosse riuscito a portare la gamba ed il braccio persi da Edward nello scambio equivalente fuori dal portale, forse

AUTORE: , Sho Aikawa,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 01-05-2004

1x31 - Il peccato

In partenza in treno verso la baraccopoli dove si trova Scar, gli uomini di Mustang temono che i profughi di Ishbar possano non collaborare, anche a causa dell'aggressione loro subita qualche tempo prima dal gruppo di mercenari che li aveva attaccati spacciandosi per militari (episodio 24). Scar confronta i tatuaggi sul suo braccio con i disegni nella casa dell'uomo bandito da Ishbar, quando questi rientra. Al quartier generale del sud, Armstrong riconosce Kimbly, l'alchimista scarlatto: l'uomo è stato condannato a morte anni prima perché durante la guerra di Ishbar faceva saltare in aria chiunque, senza alcun freno, ma invece per qualche motivo è stato tenuto in vita. Izumi colpisce Edward e cerca di scappare, ma si trova di fronte Alphonse. King Bradley, muovendosi molto velocemente, riesce ad afferrare il bambino e portarglielo via. Izumi reagisce con le sue trasmutazioni, ma Armstrong interviene a difesa del comandante supremo. Mentre l'insegnante e l'alchimista nerboruto combattono, Bido attacca Edward, e Kimbly tenta di far esplodere Alphonse grazie ai cerchi alchemici tatuati sulle mani (che gli permettono di ricombinare la materia per ottenerne una sorta di polvere da sparo), ma Al riesce ad allontanarsi in tempo. King Bradley ha portato il bambino in uno sgabuzzino e gli mostra la sua vera identità: si tratta di Envy (il vero comandante supremo è a Central City), e gli offre delle pietre rosse (pietre filosofali incomplete), che solo gli homunculus sono in grado di mangiare. Quando gli rivela che contengono centinaia di vite umane, il bambino smette di mangiarle. Envy fa come per andarsene, ma il bambino esegue una trasmutazione (a differenza degli altri homunculus, è in grado di usare l'alchimia grazie ai due arti umani che possiede, ed al tempo stesso è in grado di trasmutare il proprio corpo senza problemi in quanto non è umano) con la quale prende le altre pietre che Envy ha in mano, e torna a mangiarle. Le pietre consentono agli homunculus di

AUTORE: , Sho Aikawa,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 08-05-2004

1x32 - Dante della selva oscura

Alphonse tenta di attaccare Wrath, ma Izumi difende il bambino. Il piccolo homunculus però non esita a colpire la donna, poi attacca Alphonse. Edward cerca di aiutare il fratello, ma Wrath riesce a danneggiare leggermente il suo braccio meccanico, mentre afferma di volere il resto del corpo del ragazzo. Alphonse contrattacca con grande determinazione, deciso a recuperare gli arti del fratello, ma sconfiggere Wrath non è facile: a differenza degli altri homunculus, è in grado di utilizzare l'alchimia grazie agli arti di Edward che possiede, e contemporaneamente, non essendo umano, è in grado di trasmutare il proprio corpo, fondendolo con i materiali con cui viene a contatto, come le rocce. Edward riesce a buttare a terra Wrath, ma prima che possa colpirlo seriamente, Izumi esegue una trasmutazione. Envy e Sloth si accorgono di una scossa di terremoto che scuote l'isola: è Izumi che ha creato un crepaccio per separare il bambino dai fratelli Elric, affermando che vuole essere lei stessa ad occuparsene. La donna ricomincia a sputare sangue, e Wrath scappa, inseguito da Al e Ed. I fratelli Elric si trovano di fronte a King Bradley ed alla sua segretaria (Envy e Sloth). Il comandante supremo chiede loro se sappiano chi sia stato ad eseguire la trasmutazione umana: visto che gli homunculus, come indicato fra l'altro in appunti del padre di Ed -cui però non interessa tutto ciò che riguarda suo padre- sono il risultato della crescita di ciò che nasce quando viene fallito un tentativo di trasmutazione umana, e questa è una pratica vietata, chi l'ha compiuta ha commesso un crimine. Ed finge di non sapere chi sia stato, e se ne va col fratello. Dopo che i fratelli Elric si sono allontanati, Envy riprende il suo aspetto, e si vede che Sloth sta tenendo nascostro Warth, come svenuto, contenendolo all'interno del proprio corpo liquido. I due vogliono portarlo da "quella persona", ed informarla anche delle mosse di Greed, che lei ha creato.Intanto, nella baraccopoli

DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 15-05-2004

1x33 - La cattura di Al

Alphonse combatte contro gli uomini di Greed. Dolcetto riesce a staccargli l'elmo e Martel ne approfitta per intrufolarsi all'interno dell'armatura e ad ostacolarne i movimenti, così Roa riesce ad immobilizzarlo. Greed, informato che i suoi uomini hanno compiuto la missione, smette di infierire su Edward e se ne va dopo aver visto Dante e Lyra osservarlo da una finestra. Edward gira per la città in cerca dei rapitori. Izumi ed il marito si fanno raccontare l'accaduto da Dante, e l'anziana consegna loro una scatola di fiammiferi del locale Devil's Nest che ha trovato. Il rapporto fra le due donne non è particolarmente buono.Alphonse si trova al Devil's Nest, legato. Martel è sempre dentro di lui. Al chiede ai suoi rapitori come siano diventati delle chimere (Martel è incrociata con un serpente, Roa con un toro e Dolcetto con un cane), e loro spiegano che erano soldati, usciti feriti dalla guerra dell'est, che furono usati come cavie nel laboratorio numero 5, finché Greed non li ha liberati. Greed entra nella stanza, accompagnato da Tucker e da altre chimere. L'homunculus controlla che l'armatura sia veramente vuota, come gli aveva raccontato Tucker, e si presenta ad Al. Il giovane Elric nota il simbolo a forma di uroboro sulla mano sinistra dell'uomo, e questi gli spiega che Envy, Lust e gli altri homunculus sono suoi nemici. Greed ammira il corpo metallico di Alphonse: secondo lui un'anima legata ad un oggetto significa non invecchiare e non patire mai la fame o la stanchezza, in poche parole avere la vita eterna. E Greed la vuole. Al colpisce l'homunculus trasmutando un braccio di pietra fuori dal pavimento, ma Greed ne risente poco ed atterra Al (stordendo anche Martel). Per dimostrare al ragazzo come sia difficile sconfiggere Greed, il corpulento Roa stacca la testa dell'homunculus con il suo martello. Il corpo di Greed si rialza, e la sua testa si ricrea dal nulla: Greed è ritornato in vita grazie alle incredibili capacità rigenerative degli homuncu

AUTORE: , Akira Yamatoya,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 29-05-2004

1x34 - La teoria di Greed

Edward non può andare alla ricerca del fratello poiché i militari lo costringono, assieme ad Izumi e suo marito, ad aspettare Archer fuori dal Devil's Nest. All'interno, Frank Archer comunica all'alchimista scarlatto Zolf J. Kimbly ed all'alchimista intreccia-vite Shou Tucker di reintegrarli nell'esercito, poi ordina ai soldati di eliminare senza pietà tutti coloro che utilizzavano il locale come rifugio. L'uomo sogna di creare altre chimere, stavolta al suo servizio, ed ha con sé la sacca recuperata da Kimbly, con la quale si sente al sicuro da Greed. I soldati inseguono gli uomini di Greed per le fogne, uccidendone molti, fra cui Bido. Mentre Dolcetto si occupa dei militari che li inseguono con la sua spada, la corsa di Greed e Roa (con Alphonse e Martel, dentro la sua armatura, sulle spalle) viene interrotta dal maggiore Alex Louis Armstrong, l'alchimista nerboruto. Lust e Gluttony osservano da lontano i militari fuori dal Devil's Nest. Nelle fogne, Armstrong combatte violentemente contro Roa. Armstrong sembra avere la meglio, ma all'arrivo di altri militari, Roa fa crollare parte della galleria, permettendo a sé ed ai suoi compagni di fuggire. Edward ed i signori Curtis, intanto, sono fuggiti al controllo dei militari creando dei manichini al loro posto.Assieme ad Al ed ai suoi unici tre compagni rimasti, Greed si è rifugiato in un edificio abbandonato in un bosco. Lust e Gluttony entrano nella stanza, intimando a Greed di farsi sigillare nuovamente o di farsi distruggere (Greed è stato "sigillato" per 140 anni per essersi ribellato ad una certa persona). Roa e Dolcetto decidono di combattere da soli contro i due homunculus per permettere a Greed, Alphonse e Martel di scappare. Greed dice a Martel di attenderlo dentro il corpo di Al fino all'alba, ed in caso lui non tornasse, di andarsene da sola. L'uomo, senza sapere nemmeno bene il perché, si avvia dentro la casa di Dante. Lust e Glottony, usciti vincitori dallo scontro con le chimere, smettono di

AUTORE: , Akira Yamatoya,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 05-06-2004

1x35 - Gli stolti si ritrovano

Lust informa Envy della morte di Greed, e lui li informa di avere trovato il nuovo homunculus Wrath e di averlo affidato a Sloth. Lust si pone domande riguardo al proprio destino, ma ad Envy basta sapere di esistere. Poi Lust incontra Lujon, un uomo che conosceva già, e che utilizza una pietra filosofale incompleta (simile a quella di Cornello nel primo episodio) per curare un ragazzo ferito in un incidente stradale. Attraversando un bosco in viaggio verso sud, alla ricerca del campo dei profughi di Ishbar, i fratelli Elric salvano una ragazza, Livia, dall'attacco di una banda di balordi. In un bar, Lujon chiede a Lust come mai due anni prima fosse sparita nel nulla, ma lei evita di dare una risposta precisa. Lujon cerca una nuova pietra filosofale, perché quella che gli aveva dato Lust anni prima ha perso efficacia, la terribile malattia che aveva piagato il suo villaggio è tornata a colpire. Nel bosco, Livia spiega a Ed, Al e Winry che è in cerca di Lujon, il quale cerca una nuova pietra filosofale per curare la pietrite, una malattia altrimenti incurabile, che indurisce il corpo facendolo diventare simile ad una pietra o a un legno secco, e che porta alla morte. Un flashback mostra come, due anni prima, in piena epidemia, Luijon stesse cercando, con scarso successo, di curare la malattia con l'alchimia. Lust, giunta al villaggio, aveva visto i tentativi falliti dell'uomo, e poi il vederlo pregare le aveva portato alla mente un'immagine che non sapeva ben spiegarsi: si trattava del fratello maggiore di Scar che pregava al capezzale sella sua amata, malata; decidendo di ignorare questa sensazione, la donna si era presentata all'uomo, offrendosi di insegnargli l'alchimia per imparare a sconfiggere la malattia.La narrazione salta in avanti, con Scar, nel deserto, che ha recuperato un medaglione profanando una tomba. Tornando al flashback, Lust era stata a fianco di Lujon, indicandogli quali libri studiare ed incidandolo a continuare; Livia, fidanzata dell'

AUTORE: , Toshi Inoue,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 12-06-2004

1x36 - Il peccatore che è in me

Ed e Al hanno trovato un treno carico di gente di Ishbar, trasportati dai militari contro la loro volontà. Di nascosto, riescono a parlare con Leo e Rick, cercando informazioni per sapere se qualcuno di Ishbar avesse creato la pietra filosofale. I ragazzini stranamente negano di essere amici di Scar, ma il "maestro" convince i fratelli Elric a portarli via dal treno, per farsi accompagnare dal vecchio che vive nel campo che hanno lasciato.[1] I quattro fuggono assieme a Winry su di un trattore potenziato da lei riparato. Durante il percorso, Ed e Al cercano di convincere Winry a non seguirli più nei loro viaggi. Edward riflette sul fatto che per raggiungere il loro scopo potrebbero essere costretti ad uccidere qualcuno, e benché non abbia mai ucciso volontariamente un essere umano, ci è andato vicino nel laboratorio numero cinque. Arrivati alla baraccopoli, trovano quelli che sembra essere stato un campo di battaglia. Winry rimane con Leo e Rick, mentre i fratelli Elric entrano nella baracca del vecchio, dove trovano il disegno alchemico sul muro identico a quello sul braccio di Scar, e che si trovava anche nel laboratorio. Hawkeye e Breda li scoprono; la donna racconta loro che l'unica persona morta nel campo è stata Yoki, ucciso da qualcuno di Ishbar (nessuno sa che in realtà lo hanno ucciso gli homunculus), il che aveva fatto aumentare la tensione, ed allora Mustang aveva dato una prova di forza creando un muro di fuoco, in modo da scoraggiare subito i rivoltosi ed evitare spargimenti di sangue. Quasi tutti gli abitanti del campo sono stati trasferiti in un campo al sud, mentre pochi sono tenuti ancora lì, in attesa di scoprire chi abbia sparato a Yoki. Breda porta i ragazzi a conosce il vecchio, che viene tenuto separatamente in quanto altri uomini di Ishbar hanno tentato di aggredirlo, chiamandolo "esiliato". Leo e Rick spiegano a Winry che un esiliato è un uomo impuro che è andato contro gli insegnamenti del dio Ishivara, e che i tatuaggi che ha sul

AUTORE: , Sho Aikawa,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 19-06-2004

1x42 - Senza sapere il suo nome

Prima di morire, Kimbly è riuscito ad eseguire una trasmutazione sull'armatura di Alphonse, trasformandola in una bomba a scoppio ritardato che reagisce lentamente con l'ossigeno. Partendo dalle gambe, il corpo di Al si scurisce e lui cade a terra, senza riuscire più a muoversi. Nel tentativo di impedire l'esplosione, Scar decide di trasmutare l'armatura di Alphonse in un materiale diverso, ma visto che con il suo braccio lui è solo in grado di distruggere, l'unica soluzione che ha è farla diventare la pietra filosofale. Nel cunicolo sotterraneo, Rose riprende a parlare quando Wrath sta per attaccarla; Edward interviene per difenderla. Il ragazzo immobilizza Wrath e poi affronta Sloth, oramai sicuro che la segretaria del comandante supremo, così somigliante alla madre, è il frutto della loro trasmutazione umana. Ed riesce a fermare temporaneamente i due homunculus, in modo da potersi allontanare con Rose e Lyra. Alla base militare, Armstrong, che in realtà non ha mai approvato i metodi di Archer, porta Mustang ed Hawkeye nel sotterraneo dove l'uomo trama assieme a Tucker. Frank Archer vuole far scoppiare la guerra per poter diventare un "eroe" e far carriera, e rinchiude nel locale i tre ospiti inattesi per farli sbranare dalle chimere dell'alchimista intreccia-vite. Scar fa in modo che il suo braccio destro venga assorbito all'interno dell'armatura di Alphonse, che si ricopre di disegni alchemici. Lust tenta di dissuaderlo, ma lui aggancia il medaglione (punto debole dell'homunculus) all'armatura affinché lei non vi si possa avvicinare. L'uomo, oramai senza braccia, ritiene che anche con la pietra lei non potrebbe mai diventare uguale alla fidanzata del fratello poiché i morti non possono tornare in vita, e preferisce lasciare la pietra ai fratelli Elric. Ed, intanto, ha portato Lyra e Rose fuori dalla città attraverso il passaggio sotterraneo, e si avvia verso i militari. Archer vede con un binocolo Scar gettare il corpo di Kimbly giù dai palazzi ai

AUTORE: , Sho Aikawa,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 24-07-2004

1x43 - Il cane randagio è fuggito

Winry e Sheska sono arrivate alla stazione di Resembool. Qui un uomo si rivolge a Winry, chiamandola "Sara"; la ragazza fugge pensando ad un malintenzionato, poi nota che "Sara" era il nome di sua madre. L'uomo passa dal luogo dove sorgeva la casa di Ed e Al (distrutta dalle fiamme), poi si presenta a casa di Pinako Rockbell. Winry chiede alla nonna chi sia quell'uomo, e lei le spiega che si tratta del padre di Ed e Al. Ed e Al corrono nel deserto, non volendo tornare nell'esercito ora che sanno che il comandante supremo e la sua segretaria sono homunculus. I due si sfiorano, e per un attimo i simboli alchemici ricompaiono sull'armatura di Alphonse, ed i due hanno una visione del Portale. Ed immagina che essendo un alchimista, possa aver reagito inconsciamente al contatto con la pietra filosofale. Edward decide che non devono toccarsi e di andare a Resembool per procurarsi una cosa.I militari portano via i sopravvissuti alla distruzione di Reole, fra cui Archer, orribilmente mutilato. Il comandante supremo afferma di ritenere che i fratelli Elric abbiano aiutato Scar ad eseguire la trasmutazione che ha causato migliaia di vittime fra i militari, ed incarica Mustang, Armstrong ed i loro uomini di catturarli o giustiziarli. Sul treno per Central City, Pride, Sloth ed un preoccupato Gluttony, trasportano di nascosto Lust, immobilizzata.Hohenheim, il padre di Ed e Al, ha passato la notte a fianco della lapide della moglie Trisha, morta sei anni prima. Winry gli racconta della morte della propria madre Sara. Il sottotenente Ross ed il sergente Brosh si presentano a casa della ragazza: i due hanno preso vacanza per poter venire ad avvisare i fratelli che sono ricercati dall'esercito. Hohenheim ricorda che, quando ancora non c'era la ferrovia (e quindi, nota stranamente Maria Ross, più di cent'anni prima) né una strada agevole verso Est, l'unico passaggio in quella direzione era fra le montagne, seguendo il torrente. Ed e Al effettivamente stanno arrivando da l

AUTORE: , Sho Aikawa,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 31-07-2004

1x44 - Hoheneim della luce

A Central City, Lyra accompagna Rose in un logo dove tenerla al sicuro poiché ricercata per la ribellione di Reole. La porta all'interno di una chiesa abbandonata, dove esegue una trasmutazione congiungendo le mani (senza cerchio alchemico) ed apre un passaggio segreto che porta nel sottosuolo. Raggiungono così una sala dove si trovano Sloth, Wrath, Gluttony e e Lust, immobilizzata per non aver obbedito agli ordini di "quella persona". Gli homunculus si prostrano dinanzi a Lyra. Nei boschi vicino Resembool, i fratelli Elric rivelano a Mustang, Armstrong, Hakeye, Breda, Falman, Winry e Sheska che il comandante supremo e la sua segretaria sono humunculus. Sopraggiungono i militari affidati ad Armstrong, che quindi si allontana con loro, in modo che non sentano troppo. Nel percorso verso il paese, Ed viene a sapere quanto successo al suo orologio d'argento (conteneva delle pietre rosse, che erano state assorbite dal braccio di Scar); quando Roy dice che in passato l'esercito aveva già utilizzato pietre rosse per potenziare gli alchimisti, Ed si arrabbia con lui per averlo tenuto all'oscuro; Al tenta di fermarlo, ma quando tocca il fratello, si verifica una reazione alchemica che lo scaglia ad alcuni metri di distanza, dentro il torrente. Con grande sorpresa di tutti, pur bagnandosi completamente, il sigillo di sangue non si cancella e l'anima di Al rimane legata all'armatura. Alphonse capisce che ciò è dovuto al fatto di essere diventato la pietra filosofale, ma Ed si preoccupa di mantenere tale segreto. Il gruppo incontra poi Brosh, piangente: a casa di Winry, Maria Ross (di cui evidentemente lui è segretamente innamorato) ascolta affascinata i racconti dei viaggi di Hohenheim. Riconosciuto il padre, che se ne era andato di casa più di dieci anni prima, Ed lo colpisce e lo tratta freddamente (facendolo rimanere fuori di casa), mentre Alphonse desidera stare con lui. Hohenheim rimane colpito quando sente nominare il nome di Dante mentre ed e Al parlano di Lyra

AUTORE: , Sho Aikawa,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 07-08-2004

1x45 - Ciò che fa marcire il cuore

Un dialogo fra Dante ed Hohenheim rivela che i due si conoscono da quattrocento anni, e che un tempo erano innamorati; non si vedono da secoli, e nel frattempo Dante è stata sposata con molti uomini, mentre Hohenheim solo con Trisha (la madre di Ed e Al), l'unica donna che abbia realmente amato. Quattrocento anni prima Dante ed Hohenheim, assieme ad altri alchimisti, sacrificando le vite di molte persone, avevano tentato di creare la pietra filosofale, fin quando non ci erano riusciti; nel farlo, però, Hohenheim stava per morire, e Dante gli aveva salvato la vita utilizzando la pietra appena creata per legare l'anima dell'uomo al corpo di un altro individuo. I due hanno continuato a trasferire le proprie anime da un corpo all'altro per prolungare la propria vita, e quando Hohenheim l'ha lasciata, Dante ha dovuto far ricorso dagli homunculus per cercare di far creare la pietra filosofale a qualcun altro. Un uomo, presentandosi semplicemente come Mr Shou, telefona a casa di Winry, lasciando un suo recapito telefonico. Alphonse è il primo dei fratelli Elric a rincasare, e finge di non capire di chi si tratti, evitando poi di riferirne il nome ad Edward (il quale a sua volta gli mente, per non fargli sapere che ha profanato la tomba della madre).Roy Mustang si trova di fronte ai generali dell'esercito, che discutono sulla possibilità che i fratelli Elric siano dietro alla rivolta di Reole. L'alchimista di fuoco afferma, per proteggere Ed e Al, che essi non si sarebbero diretti al loro paese, come era ipotizzabile, ma invece verso Nord. Di fronte a King Bradley ed ai generali, Mustang afferma di avere motivo di ritenere che la segretaria del comandante supremo, Juliet Douglas, possa essere implicata nell'assassinio del generale di brigata Maes Hughes. All'ospedale, dove si trovano i suoi uomini per via delle leggere ferite di Fury ed Havoc, Roy spiega loro che non è accettabile che qualcuno faccia scoppiare deliberatamente le guerre per portare la gente alla di

AUTORE: , Sho Aikawa,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 21-08-2004

1x46 - Trasmutazione umana

Shou Tucker accompagna Alphonse Elric nel sotterraneo di una vecchia fabbrica, dove si trova una vasca con i corpi senza vita delle varie chimere che ha creato cercando inutilmente di ricreare la sua defunta figlia Nina. Tucker è a conoscenza dei legami fra gli homunculus e l'esercito, e sapendo che sono ricercati, ha capito che i fratelli Elric possiedono la pietra filosofale, ma rimane sorpreso nell'apprendere che Al è la pietra. Al si rende conto che per Ed sia importante eliminare gli homunculus e che non sanno che cosa potrebbe succedere al suo corpo utilizzando la pietra, ma lui desidera al più presto imparare ad usarla, per far tornare il fratello come prima. Tucker si offre di insegnare ad Al come usarla, chiedendo in cambio di poterla usare anche lui. Edward si trova a casa di Dante assieme alla maestra Izumi (che a sua volta era stata allieva di Dante), la quale gli rivela che in presenza dell'anziana donna non si poteva pronunciare il nome di Hohenheim della Luce, il padre di Ed, e gli mostra di aver trovato una lettera d'amore che Hohenheim aveva scritto a Dante (nonostante questa sembrasse molto più vecchia di lui), datata ben quattrocento anni prima. Perplesso, Ed riparte a mani vuote (Izumi non aveva conservato parti del corpo del suo bambino nato morto).Roy Mustang informa Havoc e Fury, in ospedale, che i due sottoposti non verranno mandati al confine Nord insieme alle altre truppe, poi mette gli occhiali di Fury sul naso di Riza Hawkeye. Mustang, promosso a Generale di Brigata, viene inviato dal Comandante Supremo, con il Tenente Colonnello Alex Louis Armstrong, al comando delle truppe in partenza. King bradely, tramite un ascensore nascosto, raggiunge il quartier generale sotterraneo di Dante. La donna stavolta non pensa di scatenare una guerra per spingere qualcuno a creare la pietra filosofale, ma per avere l'occasione di eliminare coloro che sanno troppe cose senza causare troppi sospetti. Dante sostiene che King Bradley (Pride) sia il

AUTORE: , Sho Aikawa,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 28-08-2004

1x47 - Il sigillo dell’homunculus

Wrath, ancora a terra dopo essere stato "ucciso" da Lust, ha un incubo in cui il Portale dell'alchimia incombe su di lui, che poi finisce fra le braccia di Izumi (la madre del bambino da cui è stato creato), che però assume le sembianze di Sloth. Wrath si risveglia, avendo consumato solo una delle sue molteplici vite, con un attaccamento verso l'homunculus di acqua molto più forte di quanto già non fosse prima: la desidera come propria madre. Nel piano sotterraneo della fabbrica abbandonata, Sloth ferma Tucker, che vorrebbe fare ulteriori tentativi con la pietra fiolosofale. Sopra di loro, Ed trasmuta il metallo del caricatore di un fucile (si tratta di una fabbrica di armi) per rimpiazzare la sua mano artificiale precedentemente distruttagli da Wrath, benché quella creata in questo modo non abbia le dita ben articolate come un vero automail. Al, Sloth e Tucker lo raggiungono, ed il ragazzo inizia a combattere contro l'homunculus, contro il parere di Al, che rivede sua madre Trisha in Sloth. Distruggere il suo corpo fatto di acqua è inutile, perché la donna si riforma, ma Ed riesce ad attirarla sopra un cerchio alchemico inciso sul pavimento, che ha copiato da quello visto a casa di Dante, e a bloccarla utilizzando una scatoletta con dentro un pezzo del corpo della madre (dalla tentata resurrezione della quale è nata Sloth). Lust, che ha inciso il cerchio nel pavimento con le sue unghie, chiede a Sloth se le siano tornati dei ricordi della sua vita precedente, come è successo a lei, nonostante in genere agli homunculus non dovrebbe accadere. Al non sopporta la scena e getta fuori la scatola, restituendo mobilità all'homunculus. Nonostante Sloth, per via del cerchio alchemico, abbia vomitato le proprie pietre rosse (quelle che consentono agli homunculus di avere molte vite), la sua composizione acquosa le permette comunque di ricrearsi dopo ogni volta che le unghie di Lust la smembrano. Ed corre fuori per cercare la scatola, ma essa viene raccolta da Wrath

AUTORE: , Sho Aikawa,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 04-09-2004

1x48 - Addio

Prima di raggiungere la frontiera settentrionale, dove sono stati destinati, Armstrong informa gli ufficiali di Mustang della loro intenzione di tornare indietro a Central City per dare inizio ad una rivolta, conquistare il Quartier Generale ed il Parlamento, per difendere il Paese da coloro che manovrano l'esercito di nascosto. Alla fabbrica di armi abbandonata, Edward ha trasmutato l'acqua del corpo di Sloth in etanolo, perché evapora a temperatura ambiente. Wrath rimane ustionato ed è costretto a separarsi da Sloth, con la quale si era fuso. Sloth si complimenta con Edward, poi svanisce nel nulla, evaporando. Wrath piange per la perdita. Winry, dopo aver osservato la scena da lontano, si fa vedere. Però in realtà si tratta di Envy, che immobilizza Al, riprende le proprie sembianze abituali e lo carica di peso per portarlo a "quella persona". Dopo che Envy si allontana, rifiutando di lasciargli utilizzare la pietra filosofale per riportare in vita "la madre" Sloth, Wrath attacca Edward per averla uccisa, finché non sopraggiunge Izumi ed il giovane homunculus corre via.Russell Tringum, che si trova a Central City assieme al fratello, finge nuovamente di essere l'Alchimista d'Acciaio, per avere credito presso una libreria, senza sapere che i fratelli Elric sono ricercati. Russell e Fletcher vengono quindi arrestati. Edward ed Izumi capiscono che Lust è stata uccisa, e, lasciando Tucker al suo vaneggiare con la sua bambina senz'anima, si avviano a cercare l'unico dei quattro homunculus rimasti che sanno dove trovare: il Comandante supremo.I soldati di Mustang sono in trincea, accerchiati da truppe che hanno deciso di rimanere fedeli al Comandante Supremo. Il piano però è solo quello di fungere da diversivo: in realtà in trincea ci sono Havoc e Fury, mascherati da Mustang ed Hawkeye. Roy e Riza sono sempre rimasti a Central City, in ospedale al posto di Jean e Kain, ed ora si muovono in anonimato. Il generale Hakuro si prepara a partire per affrontar

AUTORE: , Sho Aikawa,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 11-09-2004

1x49 - Oltre la porta

King Bradley è a casa per il compleanno del figlio Selim. Envy intanto ha portato Alphonse a casa di "quella persona": l'homunculus sa bene che la persona che ha trovato e nutrito lui ed i suoi compagni vuole solo sfruttarli e non ha intenzione di farli diventare umani, ma a lui non interessa, gli basta poter far soffrire gli esseri umani. Al riflette sul fatto che sarebbe già dovuto morire in altre occasioni, ed invece lui è ancora vivo, mentre all'interno della sua armatura sono concentrate migliaia di vite, da quando Scar ha creato la Pietra filosofale dentro di lui per salvarlo, visto che Kimbly lo aveva trasformato in una bomba. Edward raggiunge Russell e Fletcher Tringum nel luogo indicato nel diario di loro padre: nel periodo che aveva trascorso a Central City, studiando l'acqua rossa, aveva lavorato nel Laboratorio numero 5, dove un alchimista lo aveva informato che per ottenere la pietra filosofale era necessario sacrificare esseri umani e gli aveva indicato l'ubicazione di un altro laboratorio, nascosto sotto terra. Edward decide di proseguire da solo. Dopo aver sceso numerose rampe di scale, Edward si trova davanti ad una enorme caverna, dove è contenuta un'interà città, sepolta sotto Central City. Una leggenda narrava che quattrocento anni prima una città fosse scomparsa in una notte in quel punto, Ed capisce che gli abitanti della città erano stati utilizzati per creare una pietra filosofale, e che la città era stata fatta scomparire per nascondere quanto successo realmente, ed immagina che ci sia suo padre dietro a tutto.Dante, che pare tenere Rose in una sorta di "trance" ipnotico, mentre Gluttony è preoccupato per il non avere notizie di Lust, sembra attendere l'arrivo di Edward, e rimane sorpresa quando vede sopraggiungere Wrath. Quest'ultimo, molto agitato, vuole che la pietra filosofale venga utilizzata per riportare in vita Sloth, che considera sua madre, non accettando il rifiuto di Dante. Envy lo colpisce ripetutamente.Al Qua

AUTORE: , Sho Aikawa,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 18-09-2004

1x50 - Morte

Edward, assieme a suo padre, si trova in una città a lui sconosciuta, sotto un attacco aereo da parte di dirigibili, cercando di fuggire. Edward sente una voce nella testa, che gli domanda chi egli sia, e realizza che quello in cui si trova non è il suo corpo. Sulle colline fuori dalla città, Ed e suo padre osservano i biplani che volano in mezzo ai diribili, macchine che il ragazzo non ha mai visto prima. Hohenheim gli spiega che si trovano in un mondo dove, al posto dell'alchimia, si è sviluppata la tecnologia delle macchine: si trovano dall'altra parte del Portale. Ed ricorda il cerchio alchemico sul bambino di Rose, di essersi ritrovato di fronte al Portale, di esservi stato tirato dentro, che come la volta precedente gli siano scorse davanti una grande quantità di informazioni ed immagini, ma stavolta di averlo attraversato rapidamente, fino a raggiungere, come cadendo dall'alto, una grande isola (la Gran Bretagna), ed un ragazzo biondo che vi si trovava. Nel loro mondo di origine, gli uomini di Mustang continuano la loro battaglia di trincea al nord del Paese. A casa di King Bradley, suo figlio Selim dice al padre di averlo visto armeggiare vicino ad una cassaforte, e l'uomo, senza rivelargli esattamente cosa ci sia, ma solo che ne dipende la sua vita, gli affida la chiave della cassaforte in segno di fiducia. Il tenente Hawkeye, mettendo fuori combattimento due militari, si presenta alla porta del Comandante supremo, in realtà solo per distrarre le guardie e permettere a Mustang di entrare di nascosto. Al quartier generale, Frank Archer, che combatte spietatamente contro militari che hanno deciso di ribellarsi, viene a sapere dell'allarme partito dalla casa del Comandante supremo, e si mette in cammino.Dall'altra parte del Portale, Hoheinheim spiega ad Edward che il Principio dello Scambio Equivalente non è completo, poiché per creare qualcosa non basta disporre della massa necessaria, ma serve anche l'energia necessaria a plasmarla... e l'energi

AUTORE: , Sho Aikawa,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 25-09-2004

1x51 - Monaco di Baviera 1921

Davanti agli occhi di Al, immobilizzato, Envy uccide Edward, trafiggendolo. Rose ritorna in sé. Gluttony si avventa contro Alphonse. I militari che erano di guarda a casa di King Bradley stanno portando in città la moglie ed il figlio del Comandante Supremo a bordo di un'automobile, seguita da una seconda con Riza Hawkeye, in manette. La prima auto si scontra con quella guidata dal Colonnello Archer, che proviene in senso contrario. I militari lo informano che l'allarme a casa del comandante era infondato e causato da Hawkeye, ma lui nel vedere la donna intuisce qualcosa di strano e spara verso di lei, che risponde al fuoco dopo aver preso la pistola ad un altro soldato. Hawkeye viene ferita ad un braccio, ma gli altri militari tengono fermo Archer, poiché il Comandante ha ordinato di portare la donna al comando centrale per controlli. Selim, il figlio di King Bradley, approfitta della confusione per scendere dall'auto.Intanto, combattendo con Mustang, Pride riesce sempre a rigenerare il proprio corpo, ogni volta che le esplosioni di Mustang lo danneggiano gravemente, consumando solo alcune delle sue molte vite. L'homunculus ferisce l'alchimista di fuoco con la spada, contestandogli il non aver avuto pazienza: avendo tentato di uccidere il Comandante Supremo, Mustang non potrà più ambire a tale titolo... ma Mustang desidera vendicare il suo amico Hughes. Pride ha la situazione in pugno, ma Selim entra nella stanza. King Bradley lascia Mustang contro il muro, trafitto dalla spada, e si avvicina al figlio. Quando lo tocca, però, rimane bloccato: Selim, per dimostrare al padre la sua gratitudine per averlo adottato, è tornato indietro ed ha tolto "il suo tesoro" dalla cassaforte, in modo che non andasse distrutto in caso di incendio. Pride strangola il bambino con le proprie mani e poi riesce a spingerlo lontano da sé. Mustang si libera e raccoglie l'oggetto portato da Selim: tolte le bende che lo avvolgevano si rivela essere un teschio, quello dell'essere

AUTORE: , Sho Aikawa,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 02-10-2004

1x37 - Il sottotenente all'attacco - Il mistero del magazzino numero 13

L'episodio rappresenta un'eccezione in quanto diviso in due parti con due videate del titolo distinte. Anche la voce fuori campo prima dei titoli di testa è diversa, con le parole di Riza Hawkeye al posto di quelle di Alphonse Elric (che di solito precedono la sigla di testa di ogni episodio), dedicate all'Alchimista di Fuoco (Flame Alchemist): Al posto delle foto della famiglia Elric viene mostrata una foto di gruppo dei militari, raffigurante Breda, Falman, Havoc, Fury, Mustang, Hawkeye, Hughes ed Armstrong, ed uno schizzo raffigurante probabilmente Black Hayate, il cane adottato da Riza.L'ufficio affari interni ha ordinato a Jean Havoc di controllare il comportamento del suo superiore Roy Mustang. Per questo si fa aiutare dai sui colleghi, e pedinandolo scoprirono che la ragazza del negozio di fiori ha lasciato Jean per uscire con Roy.Il sottotenente Havoc diventa depresso, e Mustang, immaginando che sia stato lasciato da una donna, ma non di esserne egli stesso il motivo, incarica Falman di presentare una ragazza ad Havoc. Intanto, Frank Archer assume Sheska (che era stata licenziata da Hughes subito prima di venire ucciso) per raccogliere tutto il materiale sul laboratorio numero 5, Basque Grand, il dottor Marcoh e Shou Tucker. Falman incontra Sheska e le chiede se conosca qualcuno da presentare ad Havoc. Armstrong li sente e propone di presentargli la sua timida sorella minore.Arrivato nella lussuosissima villa della famiglia Armstrong, Havoc comincia a temere che la sorella possa essere troppo simile al muscoloso e baffuto fratello. Poi conosce il padre di Armstrong, basso e largo, e la madre, altissima, e le sue paure aumentano. Poi Catherine Armstrong entra nella stanza: la ragazza ha un aspetto bello, garbato e femminile. Jean è molto positivamente impressionato, fin quando non scopre che la passione per i pianoforti della ragazza riguarda il sollevarli sopra la testa (ha una forza erculea). Nonostante questo, le chiede di essere la sua raga

AUTORE: , Katsuhiko Takayama,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 26-06-2004

1x38 - Nella corrente del fiume

Visitando la tomba di Maes Hughes, Winry incontra Sheska. Edward ed Alphonse sono costretti a proseguire il loro viaggio verso Ishbar a piedi, avendo involontariamente distrutto il trattore su cui viaggiavano. I fratelli Elric raggiungono una città, si separano dopo una lite a suon di (non pericolose) trasmutazioni: Alphonse vorrebbe che in generale il fratello si fermasse di più a pensare prima di agire, ed inoltre si domanda se non sia più importante fermare gli homunculus che Scar. A Central City, Sheska mostra a Winry il materiale che ha raccolto sul lavoro di Hughes: l'uomo stava investingando sul laboratorio numero 5 e la guerra civile di Ishbar. La ragazza ha scoperto che la soldatessa che aveva fatto scoppiare la guerra di Ishbar, Juliet Douglas, risulta morta due anni prima di quell'episodio, ma non sia stata cancellata dai registri, che abbia combattuto nella guerra e che attualmente sia la segretaria del comandante supremo. Sheska pensa che si possa trattare una aliena, mentre Winry non sa cosa pensare. Winry convince Sheska ad intercettare le telefonate di Juliet Douglas per saperne di più.Sheska presta a Winry un'uniforme e le due ragazze si recano nel quartier generale dell'esercito, per poi entrare di nascosto in un basso cunicolo dove convergono le linee telefoniche. Winry collega delle cuffie alla linea telefonica di Juliet Douglas. Intanto, Alphonse è stato fermato da Martel, che lo ha seguito per avere da lui informazioni sugli homunculus. La chimera vuole vendicare i suoi compagni uccisi dagli uomini artificiali, ma Alphonse decide di non aiutare la donna-serpente (che non ha nulla da perdere e gli ricorda Scar), anzi se necessario tentare di fermarla: le altre chimere si sono sacrificate anche per proteggere lei. Andandosene, Alphonse capisce che deve impedire sia a lei che a Scar di vendicarsi. Juliet Douglas (Sloth) riceve una telefonata da Envy, ma sentendo la linea fortemente disturbata fin dalla centralinista, intuisce che qualc

AUTORE: , Akira Yamatoya,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 03-07-2004

1x39 - La guerra civile dell’est

Maria Ross e Denny Brosh hanno riportato Winry e Sheska a casa di Glacier Hughes. Winry non risponde alle loro domande, ma si limita ad avvertirli che all'interno dell'esercito sta accadendo qualcosa di pericoloso. La ragazza decide di tornare a Resembool, portando Sheska con sé. Roy Mustang, in treno con altri militari, scopre con disappunto che, grazie ad Archer, Kimbly è stato reintegrato nell'esercito. I militari sono diretti verso Reole, dove è stato avvistato Scar. L'uomo con la cicatrice sta trascinando una grossa pietra per le vie della città.Durante una sosta lungo il percorso verso Ishbar, Edward spiega a Martel di essere stato lui ad uccidere Greed, che aveva rapito suo fratello ed aveva ucciso Dante (benché in questo si sbagli). Martel non vuole però vendicarsi di lui, intuendo che Greed abbia preferito venire sconfitto dal ragazzo piuttosto che venire nuovamente sigillato; la donna vuole piuttosto vendicarsi degli homunculus e di Kimbly, che ha tradito i suoi compagni. Il giorno dopo, i tre raggiungono quel che rimane di Ishbar, a non molta distanza da Reole. Di Ishbar non rimangono che poche macerie in mezzo al deserto. I fratelli Elric sanno che la guerra civile era scoppiata quando, in seguito a tensioni già preesistenti, un militare aveva ucciso per sbaglio un civile e la popolazione era insorta; Martel, rinchiusa da quattordici anni, non conosceva la versione "ufficiale" della storia, e racconta loro che in realtà la gente di Ishbar non aveva opposto resistenza. Lei faceva parte di una unità di assalto speciale, che una notte fu incaricata di portare un distruttivo attacco nella città in cui uccisero senza pietà chiunque trovassero, facendo loro credere che quelle persone inermi stessero preparando un attacco terroristico a Central City: la rivolta fu quindi provocata volontariamente dall'esercito stesso. Poco dopo, lei ed i membri della sua squadra furono inspiegabilmente arrestati dagli altri militari e portati al laboratorio nume

AUTORE: , Sho Aikawa,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 10-07-2004

1x40 - Cicatrici

Alla base militare, Martel ha visto Kimbly in un corridoio, ed accecata dal desiderio di vendetta, è saltata fuori dall'armatura di Al. La chimera immobilizza Kimbly, puntandogli un coltello alla gola. Alphonse la ferma per impedirle di commettere un omicidio, ma Kimlee non si fa scrupolo di sacrificare un altro ignaro militare, trasmutandolo in una bomba che lancia contro Martel. Al protegge la donna, spostando il combattimento nella piazza della base. Alphonse esce vincitore dallo scontro, facendo ferire l'alchimista scarlatto dai suoi stessi esplosivi e permettendo a Martel di fuggire. King Bradley incarica il generale Hakuro di fare le sue veci a Central City, per potersi recare a Reole. Il comandante supremo parte assieme a Sloth e Wrath. A Reole Edward combatte contro Scar, perché vuole impedirgli di sacrificare la popolazione della città per ottenere la pietra filosofale. Scar ammette di aver ucciso lui la chimera Nina Tucker quattro anni prima. Il combattimento viene interrotto da Lust e Gluttony, che a seguito di un attacco di Ed con del vapore bollente, danno prova delle loro capacità rigenerative. Gli homunculus cercano di proteggere Scar perché vogliono ottenere la pietra. L'uomo con la cicatrice mostra alla donna un medaglione, incitandola a ricordare. Lust rimane immobilizzata, e Gluttony la porta via. Sopraggiungono Lyra e Rose, la quale ha perso l'uso della parola. Lyra prega Ed di ascoltare la storia di Scar.Prima che scoppiasse la guerra di Ishbar, il fratello maggiore di Scar aveva una ragazza bellissima (a cui apparteneva il medaglione), che era però morta a seguito di una malattia. L'uomo studiò la Grande Arte (un antico studio dell'alchimia da parte del suo popolo, ma che poi era stato vietato) e tentò di riportare in vita la sua compagna con una trasmutazione umana. Nonostante avesse perso parte del proprio corpo (era vistosamente sanguinante nella zona inguinale), non era riuscito ad ottenere più di un ammasso di carne informe.

AUTORE: , Akira Yamatoya, Sho Aikawa,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 17-07-2004

1x41 - Santa madre

Scar mostra ad Edward Elric le lapidi dei morti di Reole a causa degli attacchi dell'esercito dopo la sparizione di Cornello (il sacerdote che guidava la città per il suo tornaconto personale, smascherato da Ed nel secondo episodio, ma poi sostituito da Envy per qualche tempo, che con le sue sembianze aveva messo i cittadini gli uni contro gli altri, portando così all'intervento dell'esercito, che invece che sedare i conflitti aveva peggiorato le cose). Scar è convinto nel voler creare la pietra filosofale, in nome dei popoli oppressi. Alla base militare, Alphonse, davanti al corpo di Martel, invita gli uomini di Mustang a rimanere uniti, anche se ancora non rivela loro la sconvolgente notizia che Martel aveva appena fatto in tempo a riferirgli prima di venire uccisa, cioè che il comandante supremo è un homunculus. Scar, utilizzando Rose come una santa muta che viene venerata dalla popolazione, incita gli uomini di Reole ad attendere l'attacco dei militari senza opporre resistenza. Edward viene tenuto prigioniero, e nota che il profumo di Lyra non gli piace perché gli ricorda il proprio padre. Lei afferma di avere paura che il piano di Scar di sacrificare i militari possa essere pericoloso anche per gli abitanti della città, quindi lui le chiede un favore, facendole inviare un bambino alla base militare con una lettera per Mustang, per chiedere all'esercito di non entrare in città. Alphonse spiega agli uomini di Mustang che servono sacrifici umani per avere la pietra, poi riparte assieme al bambino per raggiungere il fratello, portando con sé l'orologio di argento di Ed. È notte e Kimbly, assieme ad alcune chimere parlanti dall'aspetto animale, è penetrato nella città portando morte senza pietà, cercando di spingere gli abitanti a reagire per giustificare l'intervento dell'esercito. Scar ordina alla popolazione di fuggire dalla città attraverso un passaggio segreto, e libera Ed affinché accompagni Rose e Lyra.I soldati si preparano all'assalto,

AUTORE: , Sho Aikawa,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 24-07-2004