1982

Cin Cin

/ 19827.09 voti
Cin Cin
serie tvCin Cin

Sam è un ex giocatore di baseball che ha aperto a Boston il bar Cheers, dopo aver superato dei problemi di alcolismo. Lavorano per lui il suo ex allenatore, Ernie, e una donna italo-americana, Carla, con cinque figli a carico. Tra i clienti abituali del bar vi sono Cliff, postino ossessivamente orgoglioso del suo lavoro, e Norm, contabile in perenne fuga dalla moglie. A partire dalla prima puntata, al bar viene assunta Diane, una ragazza affascinante e colta, abbandonata dal suo uomo. Tra Sam e Diane nasce subito un rapporto particolare, spesso guastato dai continui litigi che i due riescono a intavolare per qualsiasi motivo. Ma alla fine della stagione, dopo che Diane ha avuto anche una relazione con il fratello di Sam, finalmente i due si baciano, ammettendo il loro reciproco e contrastato amore. Nel frattempo Carla è di nuovo incinta.

Attori principali: Ted Danson, George Wendt, Woody Harrelson, Rhea Perlman, Bebe Neuwirth, Shelley Long, Kirstie Alley, John Ratzenberger, Nicholas Colasanto, Kelsey Grammer
Genere: Comedy
Network: NBC

Non ci sono recensioni

inserisci nuova citazione

Non ci sono citazioni.

Stagione 1

1x1 - La nuova cameriera

Da Cheers entrano due clienti pronti a una fuga d'amore: Diane e il suo fidanzato, un professore che intrattiene con la ragazza una relazione clandestina. La moglie del professore però fa irruzione nel bar e porta via il marito. Rimasta sola e ottenuto nel frattempo il favore e la simpatia di Sam e degli altri camerieri, Diane viene assunta.

GUEST STAR: , Michael McGuire, John P. Navin, Jr., Ron Frazier, Erik Holland,
AUTORE: , Glen Charles, Les Charles,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1982-09-30

1x2 - Le donne di Sam

Diane non condivide l'atteggiamento di Sam verso le donne: questi infatti tende a frequentare delle ragazze molto attraenti ma con poco cervello. Punto sull'onore Sam finge di aver passato una serata a sfondo culturale con una ragazza. Il trucco però viene presto scoperto. Allora Sam prova a adulare la stessa Diane per vedere se riuscirebbe a farla cadere nella sua rete. Proprio quando sembra esserci riuscito, Sam lascia cadere il discorso, lasciando Diane disorientata.

GUEST STAR: , Donnelly Rhodes, Donna McKechnie, Angela Aames, Keenen Ivory Wayans,
AUTORE: Earl Pomerantz
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1982-10-07

1x3 - L'ira funesta della prode Carla

Un tifoso degli Yankee entra nel bar. La sua squadra ha appena battuto i Red Sox, per cui tifano tutti i presenti. Quando l'uomo capisce che lo stesso Sam ha militato nei Red Sox, allora i suoi sberleffi si fanno più pesanti. Ciò provoca una reazione incontrollata in Carla che aggredisce l'avventore. Pur ringraziandola per averlo difeso, Sam spiega alla sua cameriera che non deve maltrattare i clienti. Convince perciò la donna ad andare da uno psicologo che, parzialmente, riuscirà a moderare il suo focoso carattere.

GUEST STAR: , Ron Karabatsos, Stephen Keep, Richard McGonagle, Paul Vaughn, Rex Ryon, John Fiedler, Thomas Babson,
AUTORE: Tom Reeder
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1982-10-14

1x4 - Intervista a Sam

Sam viene intervistato da un giornalista sportivo e ne è entusiasta, perché gli fa sempre piacere ricordare annedoti divertenti sulla sua carriera. Ma rimarrà profondamente deluso quando scoprirà che la sua intervista non è altro che un ripiego dell'ultimo momento, vista l'indisponibilità di atleti più famosi di lui.

GUEST STAR: , Fred Dryer, Paul Vaughn, Eapen Mathai, Michael Mann,
AUTORE: , Les Charles, Glen Charles,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1982-10-21

1x5 - La figlia dell'allenatore

L'allenatore è molto angustiato: Roy, il promesso sposo di sua figlia è un essere rozzo, arrogante e approfittatore. Ma la ragazza vuole sposarlo lo stesso perché crede che, data la sua non particolare bellezza, non riuscirà a trovare nessun altro disposto a unirsi a lei. L'allenatore convince allora sua figlia che è bella e che avrà molte altre occasioni nella vita. Con l'approvazione di tutti i presenti, Roy viene dunque cacciato in malo modo dal bar.

GUEST STAR: , Allyce Beasley, Philip Charles MacKenzie, Tim Cunningham, Teddy Bergeron, Jacqueline Cassel,
AUTORE: Ken Estin
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1982-10-28

1x6 - Le amiche di Diane

Una vecchia amica di Diane ai tempi del college entra da Cheers. È depressa ed è in cerca di un uomo capace di darle un po' di passione. Sam non ci mette molto ad avanzare la sua candidatura, provocando la rabbia di Diane.

GUEST STAR: , Julia Duffy, Macon McCalman,
AUTORE: , Ken Levine, David Isaacs,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1982-11-04

1x7 - Amici, Romani e ragionieri

Norm ha deciso di organizzare da Cheers una festa in maschera per i suoi colleghi, ma la serata si rivela ben presto un fallimento visto che nessuno è stato al gioco, tranne Norm stesso che si è presentato con una tunica simil-romana. In più il suo capo, tanto temuto, pretende compagnia femminile. Diane si presta al gioco, ma viene presto aggredita dall'uomo che vorrebbe baciarla. Norm dunque immobilizza il suo superiore e lo caccia; con ciò si guadagna un fugace momento di gloria.

GUEST STAR: , James Read, Kenneth Kimmins, Jim Hudson, Peter Van Norden, Edie Berry, Jonathan Terry,
AUTORE: , Ken Levine, David Isaacs,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1982-11-11

1x8 - Tregua o conseguenze

Il rapporto tra Diane e Carla, sempre burrascoso, ha raggiunto i minimi termini, a causa dell'ennesima discussione per futili motivi. Le due cacciano Sam dal locale e si confrontano per un chiarimento. Ma Carla fa il doppio gioco e racconta a Diane una bugia, spacciandola per atroce segreto: ha avuto un figlio da Sam. Diane ci crede e si intenerisce, ma quando scopre la verità torna a bisticciare con Carla come sempre.

GUEST STAR: David A. Penhale
AUTORE: , Ken Levine, David Isaacs,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1982-11-18

1x9 - L'allenatore ritorna in azione

L'allenatore vorrebbe provarci con un'attraente ragazza, ma non ha il fegato per farlo. Anche Sam ha adocchiato la donna e si lancia subito alla sua conquista. Viene però rifiutato malamente

GUEST STAR: , Murphy Gross, Julia Hendler, Eve Smith, Barry Cutler, Keone Young, Bill Wiley,
AUTORE: Earl Pomerantz
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1982-11-25

1x10 - Senza fine

Il nuovo lanciatore dei Red Sox è in crisi e chiede perciò aiuto a Sam, che gli rivela la necessità di possedere un portafortuna per avere successo. Il ragazzo supplica Sam di prestargli il suo oggetto fortunato, un tappo. Malvolentieri, Sam cede e in breve si trova lui in stato depressivo. Rivela infatti a Diane che quel tappo rappresentava la sua ultima bevuta e dunque il simbolo della sua liberazione dall'alcolismo. Tentato di tornare a bere, Sam riesce alla fine a resistere.

GUEST STAR: , Christopher McDonald, Anne Haney,
AUTORE: Sam Simon
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1982-12-02

1x11 - Uno per il libro

Due strani clienti entrano al bar: un vecchio reduce della seconda guerra mondiale che ha organizzato da Cheers una reunion decennale con i suoi commilitoni e un giovane che decide di bere per la prima e ultima volta nella sua vita, visto che dal giorno seguente entrerà in monastero. Il vecchietto aspetta invano i suoi compagni, che probabilmente sono morti di vecchiaia, mentre il giovane non vuole più diventare un religioso, ma cambia di nuovo idea quando accade un "piccolo" miracolo.

GUEST STAR: , Ian Wolfe, Boyd Bodwell, Frank McCarthy,
AUTORE: Katherine Green
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1982-12-09

1x12 - Una spia al bar

Al bar entra un attempato inglese dall'aria circospetta che prima si finge spia e poi poeta. Dimostrando che l'uomo confonde capitali e nazioni e allo stesso tempo fa sue poesie altrui, Diane ne smaschera senza difficoltà i vari "travestimenti". Quando infine il misterioso avventore dice la verità e cioè di essere un eccentrico milionario disposto a comprare il bar, nessuno gli crede e Sam perde l'opportunità di diventare milionario.

GUEST STAR: , Ellis Rabb, Robert Evan Collins, Kurtis Woodruff,
AUTORE: David Lloyd
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1982-12-16

1x13 - Il turno di Sam Malone

Un'affascinante agente di mezza età fa cadere nella sua "rete" Sam e lo assume per fare pubblicità televisive. Ma il gioco diventa presto pericoloso perché la donna pretende un riscontro sessuale. Con l'aiuto di Diane, alla fine, Sam riuscirà a liberarsi della "mantide".

GUEST STAR: , Barbara Babcock, Luis Tiant, Richard Hill, Paul Vaughan,
AUTORE: , Ken Levine, David Isaacs,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1983-01-06

1x14 - Diane e la gatta

Diane viene a sapere dalla madre che la sua gatta è morta. La ragazza è disperata, ma nessuno da Cheers sembra in grado di comprendere il suo dolore. Alla fine Diane riesce a far capire a Sam quanto sia stato importante per lei quel piccolo animaletto, soprattutto nell'adolescenza quando si sentiva profondamente sola.

GUEST STAR: , Mark King, Steve Hanafin,
AUTORE: Heide Perlman
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1983-01-13

1x15 - L'ultimo a saperlo è papà

Carla è di nuovo incinta, ma ancora non ne ha parlato con nessuno. Costretta dall'evidenza, infine, la donna annuncia la sua gravidanza, dicendo di aver tardato a dirlo perché voleva avvertire prima il padre. Tra la sorpresa generale, Carla rivela che trattasi di Marshall, il genio dei computer. Ma avuto un chiarimento con l'uomo, capisce che non può essere lui il padre, quanto piuttosto il suo ex-marito Nick. Disperata perché in cerca di qualcuno che possa aiutarla a crescere il nascituro, Carla ottiene la solidarietà dei presenti: il bambino sarà adottato dal bar.

GUEST STAR: , Mark King, Herb Mitchell, Mary Ellen Trainor,
AUTORE: Heide Perlman
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1983-01-20

1x16 - I ragazzi del bar

Un vecchio compagno di squadra di Sam presenta da Cheers un libro autobiografico, in cui racconta dei tempi andati. Ma l'uomo ha anche una rivelazione da fare: è gay. Sconvolto dalla confessione, Sam inizialmente rifiuta di parlare al suo amico, ma poi si fa convincere da Diane che è giusto sostenerlo. Gli altri però non condividono la tolleranza di Sam nei confronti dei gay e sarebbero tentati di abbandonare il bar. Cambiano idea solo quando scoprono che anche fra loro c'è qualche omosessuale.

GUEST STAR: , Alan Autry, John Furey, Michael Kearns, Kenneth Tigar, Thomas Babson, Wesley Thompson, Shannon Sullivan, John Bluto, Lee Ryan,
AUTORE: , Ken Levine, David Isaacs,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1983-01-27

1x17 - L'incontro perfetto per Diane

Diane e Sam fanno un patto: l'una procurerà un incontro galante all'altro e vicerversa. Però Sam, credendo che in realtà la ragazza voglia uscire con lui, combina un pasticcio, ingaggiando all'ultimo momento un ex galeotto perché faccia da accompagnatore. Scoperto il trucco, Sam ammette di avere una cotta per Diane ma poi ritratta, quando lei nega fermamente di essere innamorata di lui. Tra i due nasce una discussione infinita.

GUEST STAR: , Derek McGrath, Gretchen Corbett, Doug Sheehan,
AUTORE: David Lloyd
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1983-02-10

1x18 - Nessuna competizione

Sam ha iscritto Diane al concorso di Miss cameriera. Inizialmente contraria, la ragazza decide di partecipare per poi denunciare pubblicamente un concorso che tratta le donne come oggetti. Ottenuta la vittoria, Diane rinuncia in extremis a esporre il suo discorso femminista, quando le comunicano che ha vinto anche un viaggio alle Bermuda. In colpa per aver tradito i suoi ideali, Diane si risolleva constatando che da Cheers sta imparando a comportarsi con maggior spontaneità. Guest star dell'episodio è l'allora speaker della Camera, Thomas O'Neil, all'epoca ascoltato oppositore della politica reaganiana.

GUEST STAR: , Charlie Stavola, Renee Gentry, Tessa Richarde, Sharon Peters, Tip O'Neill, Paul Vaughn,
AUTORE: Heide Perlman
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1983-02-17

1x19 - Prendine uno... qualsiasi

Sam viene a sapere che l'allenatore ha perso un mucchio di soldi al gioco con un attempato signore che si finge suo amico. Decide perciò di organizzare una contro-truffa e chiama a tal scopo Harry, un ladruncolo che bazzica spesso il suo locale. Alla partita a poker organizzata all'uopo, l'anziano truffatore sbanca, ma poi perde l'ultima mano e tutti i suoi soldi grazie a un trucchetto organizzato dallo stesso allenatore con la complicità di Harry.

GUEST STAR: , Reid Shelton, Stephen D. Lee,
AUTORE: David Angell
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1983-02-24

1x20 - Qualcuno single... qualcuno blu...

L'eccentrica e ricca madre di Diane si presenta da Cheers con una strana richiesta: in base a una clausola testamentaria, sua figlia deve sposarsi entro il giorno successivo, altrimenti la madre perderà tutti i soldi ereditati da suo marito. Un po' titubante, Sam viene convinto da Diane a fingere un matrimonio con lei, per far star buona sua madre. La cosa però fallisce perché durante la cerimonia i due esplodono in una delle loro solite discussioni.

GUEST STAR: , Glynis Johns, Duncan Ross, Dean Dittman, Paul Willson,
AUTORE: David Angell
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1983-03-03

1x21 - La resa dei conti (Parte 1)

Derek, fratello maggiore di Sam, è di passaggio a Boston. Sam ha sempre avuto un complesso d'inferiorità nei suoi confronti, perché questi è ricco, bello, colto, un gran viaggiatore e un gran donnaiolo, nettamente superiore allo stesso Sam. Diane gli promette di essere al suo fianco per sostenerlo al cospetto del primogenito, ma quando conosce Derek ne resta infatuata e accetta di uscire con lui. Sam è depresso e chiama una ragazza perché gli faccia compagnia per la notte.

GUEST STAR: , George Ball, Deborah Shelton, Paul Vaughn,
AUTORE: , Glen Charles, Les Charles,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1983-03-24

1x22 - La resa dei conti (Parte 2)

La relazione tra Derek e Diane dura da una settimana. Sam ha ripreso a frequentare ogni giorno donne diverse, ma in realtà soffre perché teme di aver perso per sempre la ragazza che crede di amare. All'improvviso, Diane fa ritorno al bar per annunciare che è in partenza per Parigi con Derek. Sul momento Sam finge di fregarsene, ma poi le confessa il suo amore. I due però riprendono presto a litigare. Arrivati al culmine della discussione, finalmente Sam e Diane si baciano.

GUEST STAR: , Lois De Banzie, Helen Page Camp, Peggy Kubena,
AUTORE: , Glen Charles, Les Charles,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1983-03-31

Stagione 2

2x1 - L'equilibrio del potere

L'episodio si apre là dove finiva la prima stagione: Sam e Diane si sono appena dati il loro primo bacio. Quindi annunciano a tutti la nascita della loro relazione e vanno a casa di Diane per un po' d'intimità. Ma presto le cose vanno di nuovo male e Diane caccia Sam. Convinto dagli altri, Sam torna ancora da Diane e, dopo qualche altro bisticcio, i due condividono la loro prima notte d'amore.

GUEST STAR: Paul Vaughn
AUTORE: , Glen Charles, Les Charles,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1983-09-29

2x2 - La sorellina di Carla

Carla deve partorire e dunque lascia temporaneamente il suo posto di cameriera da Cheers. La sostituisce sua sorella, Annette, che si dimostra in breve una autentica ninfomane: prima assalta Sam, quindi esce con vari clienti, tra cui anche Cliff. Questi, che nel frattempo non perde occasione per difendere l'efficienza del servizio postale nazionale di cui è orgoglioso dipendente, sente di essere innamorato della sorella di Carla. Toccherà agli altri, e in particolare a Norm, convincerlo che Annette non è quel che si dice un "buon partito".

GUEST STAR: , Rhea Perlman, Paul Vaughn, Paul Willson, Jerry Prell,
AUTORE: Heide Perlman
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1983-10-13

2x3 - Affari personali

Diane dà le dimissioni da Cheers: crede che non sia più possibile conciliare il lavoro con l'amore ormai sbocciato tra lei e Sam. La ragazza trova un impiego come correttrice di bozze, ma poi capisce che il datore di lavoro l'ha assunta perché spera in qualche favore sessuale. Delusa dal mondo Diane torna da Sam, accusandolo di essere uguale agli altri maschi. Sam però è abile a ribaltare la situazione, dicendo di essere lui a essere sfruttato sessualmente da lei. Diane si lascia convincere e i due corrono a casa.

GUEST STAR: , Tony Brafa, James Ingersoll, Patrick Stack,
AUTORE: Tom Reeder
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1983-10-20

2x4 - Otello in erba

Da Cheers torna Andy, l'ex galeotto che Sam aveva pagato perché uscisse con Diane. Andy vuole rapinare il bar ma, presto immobilizzato, si lamenta del suo triste destino e con ciò intenerisce Diane che decide di aiutare il ragazzo a coltivare la sua passione: recitare. I due organizzano perciò, alla presenza di un insegnante di teatro, una piccola messinscena in cui Andy sarà Otello e Diane Desdemona. Ma Andy, compreso che Sam e Diane sono fidanzati, viene colto da autentica gelosia e prova davvero a strangolare Diane.

GUEST STAR: , Derek McGrath, Paul Vaughn, Severn Darden,
AUTORE: David Lloyd
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1983-10-27

2x5 - Il giorno di Summer

Il vecchio amante di Diane, il professor Summer torna da Cheers per invitare Diane a cena. Anche Sam è invitato al rendez-vous ed è molto preoccupato perché teme di non essere all'altezza dei discorsi che si terranno a tavola. Dopo aver passato la serata senza esser riuscito a dire nulla d'intelligente, Sam è convinto che Diane tornerà con Summer. Diane invece rifiuta le avances del professore e si precipita da Sam, anche perché ha saputo che questi, per amor suo, si è letto Guerra e pace in cinque giorni.

GUEST STAR: Michael McGuire
AUTORE: Michael J. Weithorn
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1983-11-03

2x6 - Affari di cuore

Un nuovo cliente di Cheers, Hank, sembra davvero interessato a Carla, che invece lo tratta con astio. Poi viene convinta da Sam e da Diane a parlare con Hank e ne rimane impressionata: sembra perfetto. Usciti insieme per qualche giorno, i due si decidono a passare la prima notte d'amore. Ma, tramite l'Allenatore, Diane e Sam vengono a sapere che Hank è malato di cuore e che per questo deve astenersi dall'avere rapporti sessuali. Hank ammette la sua malattia e si congeda da Carla dicendole che lei è stata la miglior compagna che abbia mai avuto.

GUEST STAR: Don Amendolia
AUTORE: Heide Perlman
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1983-11-10

2x7 - Vecchi amori

Il giornalista sportivo Dave torna a trovare Sam: è di nuovo single e deve dunque ripartire la caccia alle donne di Boston come ai bei tempi. Sam segue subito Dave, ma si arresta quando appare Diane. Sorpreso che Sam abbia una relazione, Dave profetizza lo scioglimento della coppia entro 24 ore. Innervositi dal vaticinio, i due litigano perché Diane scopre che Sam ha ancora un'agenda con i numeri di telefono di centinaia di ragazze. Scadute le 24 ore Dave si ripresenta da Cheers, ma Sam salva il rapporto con Diane dichiarandole il suo amore.

GUEST STAR: , Fred Dryer, Elizabeth McIvor,
AUTORE: David Angell
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1983-11-17

2x8 - La squadra ribelle

Una squadra juniores di baseball è in cerca di un nuovo allenatore. Sam declina l'invito, ma l'Allenatore non può che accettare. L'esser tornato a rivestire il ruolo di una vita, fa sì che questi in breve trasformi il suo carattere placido in quello di un dittatore in miniatura. Di fronte ai bambini che vogliono lasciare la squadra, alla fine l'Allenatore, convinto da Sam e Diane, asseconda le richieste di maggiore libertà dei suoi piccoli atleti.

GUEST STAR: , Herb Mitchell, Elliott Scott, Corey Feldman, Martin Davis,
AUTORE: Earl Pomerantz
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1983-11-24

2x9 - La biografia di Sam

L'anchorman Dick Cavett è da Cheers per prendere una birra. Conoscendo la vitalità intellettuale dell'uomo e l'influenza che questi esercita nel mondo dell'editoria, Diane cerca subito di attirare la sua attenzione. Ma Cavett è più interessato alle vicende biografiche di Sam e gli chiede di scrivere un libro. Con l'aiuto di Diane, Sam compone una piccola biografia che però non viene accettata da Cavett, perché priva dei resoconti delle celebri perfomance sessuali di Sam, sottaciute per volere di Diane.

GUEST STAR: , Walter Olkewicz, Ed Quinlan, Dick Cavett,
AUTORE: David Angell
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1983-12-01

2x10 - La separazione

Diane regala a Sam due biglietti per un inconto di boxe. Felice come una Pasqua, Sam le dice: "Ti amo". Diane è commossa ma poi Sam le spiega che questa cosa l'ha detta a centinaia di donne prima di lei. Ne nasce un litigio che porta i due alla decisione di non vedersi per una settimana allo scopo di riflettere sul significato della loro relazione. Ritrovatisi come previsto sette giorni dopo, nessuno dei due è in grado di dire per quale motivo stiano insieme, dato che non hanno nulla in comune. Ne concludono che il loro unico legame è proprio l'amore.

GUEST STAR: , Kevin Rooney, Gerald Berns,
AUTORE: Earl Pomerantz
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1983-12-08

2x11 - Un trio esplosivo

La miglior amica di Diane, Heather, si è trasferita a Boston. Diane l'accompagna da Cheers per presentarle i suoi amici e soprattutto Sam. Questi però in base ad alcuni sguardi di Heather capisce subito che la ragazza vuole provarci con lui. A Diane sembra assurdo e decide di organizzare una cena allo scopo di fugare ogni dubbio. Durante il pasto in effetti Heather e Sam si seducono a vicenda, provocando una scenata di gelosia di Diane. Heather scusandosi fa per andarsene, ma Diane la ferma: non vuole rinunciare a lei. I tre "amici" si abbracciano.

GUEST STAR: Markie Post
AUTORE: David Lloyd
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1983-12-15

2x12 - Il testamento

Un anziano signore confessa a Diane che vuole ubriacarsi perché ha saputo che gli restano solo sei mesi di vita. Commosso dalla storia dell'uomo e saputo che un tempo faceva il barista, Sam gli permette di stare dietro al bancone per una sera. Una volta che l'uomo se n'è andato, Carla scopre che questi ha lasciato un ricco testamento a tutti i presenti. L'avidità umana però fa il suo corso e ciascuno si mostra disposto a scannare il prossimo per avere una parte maggiore di eredità. Diane allora convince Sam a bruciare il testamento.

GUEST STAR: , George Gaynes, Tim Cunningham, Elizabeth Hill, Jacqueline Cassell,
AUTORE: Nick Arnold
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1983-12-22

2x13 - Il matrimonio

Nick, l'ex marito di Carla, si deve sposare. Carla è furiosa e depressa perché si sente una nullità di fronte alla nuova fiamma del suo ex e, forse, prova ancora qualcosa per lui. Diane perciò convince Sam ad accompagnare Carla al matrimonio, giusto per far ingelosire Nick. La messinscena funziona tanto bene che alla fine Carla e Sam si danno un bacio. Ma la cosa finisce lì; resteranno ottimi amici.

GUEST STAR: , Allen Williams, Jacqueline Cassel,
AUTORE: , Ken Estin, Sam Simon,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1984-01-05

2x14 - Un nuovo lavoro per Norm

Non trovando un lavoro migliore, Norm si è adattato a fare il lavapiatti in un ristorante. Diane ha pena per lui e invita Sam ad assumere il miglior cliente di Cheers come suo commercialista. Sam è titubante, ma poi accetta. In realtà si scopre che Sam ha solo finto con Norm, perché non è convinto delle sue capacità. Ne nasce un litigio con Norm che addirittura scoppia in lacrime. Alla fine Sam si decide ad assumerlo per l'anno successivo.

GUEST STAR: , Barbara Horan, Russ Marin, Steve Gianellli, Hal Ralston,
AUTORE: Max Tash
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1984-01-12

2x15 - Il terzo incomodo

L'Allenatore si presenta a casa di Diane per vedere un film insieme a Sam. Da quella sera in poi, con puntualità l'ex coach di Sam continua a frequentare la coppia, senza rendersi conto che la sua presenza ne limita la libertà. Sia Diane che Sam vorrebbero fargli un discorsetto, ma non trovano il coraggio. Organizzano dunque per lui un incontro galante che, fortunatamente, va a buon fine.

GUEST STAR: , Eve Roberts, Milda Dacys, Robyn Peterson,
AUTORE: Heide Perlman
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1984-01-19

2x16 - Una dura prova per Cliff

L'ininterrotta loquela di Cliff irrita un cliente che prende a provocarlo. Cliff lascia andare, ma la sera seguente si presenta con un pugile, suo presunto amico. Le cose però non funzionano e il pugile lascia il locale. Rimasto solo contro il provocatore, Cliff scappa. Ma poi torna con un mattone e dimostra agli altri che ha evitato la rissa per non massacrare l'uomo, visto che è cintura nera di karate. Rompe il mattone con una testata, tra l'ammirazione di tutti, poi però, in privato, confessa a Diane che non sa nulla di arti marziali e la supplica di accompagnarlo in ospedale.

GUEST STAR: , Peter Iacangelo, Sam Scarber, Elizabeth Hill,
AUTORE: David Lloyd
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1984-01-26

2x17 - Il peso del destino

All'insaputa di Sam, l'Allenatore ha ordinato una bilancia che legge il futuro. Diane naturalmente ritiene che i bigliettini che escono dall'oggetto non abbiano neppure un briciolo di credibilità, ma si ricrede quando gliene capita uno che fa lontanamente riferimento alla sua recente uscita con un amico, tenuta nascosta a Sam. Quando la ragazza confessa il piccolo peccato, tra i due scoppia un litigio, con Sam che prima lascia Diane e poi cambia idea. Ma il loro rapporto ormai è davvero precario.

GUEST STAR: , Alan Fine, Charles Champion,
AUTORE: Heide Perlman
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1984-02-02

2x18 - Un week-end nel Vermont

Per Sam è il momento di trascorrere il suo annuale week-end in montagna con dei suoi vecchi amici. Ma non vuole confessare la cosa a Diane, perché il gruppetto è solito fare "strage" di donne. Così Sam si inventa una bufala e racconta a Diane che è morto un suo zio e che perciò deve assentarsi per il funerale. Diane non crede alla balla, anche perché è stata precedentemente avvertita dagli altri, e alla fine riesce a far confessare tutto quanto a Sam, che dunque è costretto di malavoglia a rinunciare alla gita.

GUEST STAR: , James Callery, Gary Gershaw,
AUTORE: David Angell
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1984-02-09

2x19 - Il perdono

T-Bone, un vecchio compagno di squadra dell'Allenatore, è morto. L'Allenatore è depresso e gli dispiace anche che il funerale del suo amico sia stato tenuto in un posto lontano da Boston, dove questi era vissuto per tanti anni. Su consiglio degli altri, l'Allenatore decide perciò di organizzare da Cheers una commemorazione in ricordo del defunto. Ma poi, venuto a sapere che T-Bone aveva fatto delle avances a sua moglie, vorrebbe annullare tutto. Alla fine, su consiglio di Sam e Diane, l'Allenatore si ricrede e fa un commovente discorso.

GUEST STAR: , Fred Carney, Arthur Lessac, Don Bekley, Jack O'Leary, Bob Lobel,
AUTORE: David Lloyd
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1984-02-16

2x20 - Il risveglio di Norm

Nelle sue nuove vesti di commercialista free-lance, Norm ha trovato una nuova cliente, una attraente signora, proprietaria di una gioielleria. La donna vuole offrire da bere a Norm e questi l'ha portata da Cheers. Presto però si scatena la malizia degli altri avventori che spingono Norm a provarci con la signora. I due si danno appuntamento a casa di lei, ma poi Norm fugge e torna al locale: qui confessa a Sam e Diane che ama sua moglie e che non potrebbe mai tradirla, parla sempre male di lei, solo perché tutti si divertono ad ascoltare le sue storie.

GUEST STAR: Anne Schedeen
AUTORE: Lissa Levin
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1984-02-23

2x21 - Il ritratto (Parte 1)

Sam ha rilasciato un'intervista a un giornale per uomini in cui dichiara di essere scapolo. Venutolo a sapere, Diane si infuria. Sam perciò cerca di riconquistarla, ingaggiando un pittore per fare un ritratto alla ragazza. Arrivato da Cheers l'artista trova subito Sam insopportabile e i due litigano. L'uomo però resta affascinato da Diane e le chiede di posare per lui. Sam ora è fermamente contrario all'idea e avverte Diane che, se accetterà di farsi ritrarre, tra loro sarà finita.

GUEST STAR: , Christopher Lloyd, Christopher Carroll,
AUTORE: , Glen Charles, Les Charles,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1984-05-03

2x22 - Il ritratto (Parte 2)

Diane non ha voluto ascoltare l'avvertimento di Sam e si è fatta fare il ritratto, che porta da Cheers. Rimasta sola con Sam ha l'ennesima discussione e gli impedisce di vedere il quadro che è ancora incartato. La lite degenera e i due arrivano a prendersi a schiaffi e a tirarsi il naso, fin quando non prendono la decisione di lasciarsi. Diane va via da Cheers: è l'addio definitivo a Sam. Completamente solo nel locale, Sam apre il cartone che avvolge il ritratto, lo osserva e rimane colpito dalla sua bellezza.

GUEST STAR: , Christopher Lloyd, Christopher Carroll,
AUTORE: , Glen Charles, Les Charles,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1984-05-10

Stagione 3

3x1 - Boomerang (Parte 1)

L'allenatore chiede a Diane di tornare a lavorare al bar per aiutare Sam, che a causa della sua partenza ha ricominciato a bere...

GUEST STAR: , Duncan Ross, Anita Elevi, Larry Harpel, Brian Burt,
AUTORE: , Glen Charles, Les Charles,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1984-09-27

3x2 - Boomerang (Parte 2)

Grazie al dottor Frasier, Sam sta smettendo di bere, ma Diane, che ha ripreso il suo vecchio lavoro, deve ancora dirgli di essere fidanzata con lo psichiatra.

GUEST STAR: , P.J. Soles, Ethel Sway, Larry Harpel, Brian Burt,
AUTORE: , Glen Charles, Les Charles,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1984-10-04

3x3 - Chi la fa l'aspetti

Frasier chiede a Sam consigli per la sua relazione con Diane, che diventa giorno per giorno più intima; nel frattempo, Cliff deve vedersela con un suo collega alle poste molto vendicativo...

GUEST STAR: , Sam Scarber, Mitch Kreindel, Erwin Fuller,
AUTORE: , Peter Casey, David Lee,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1984-10-18

3x4 - Anche le fiabe possono avverarsi

Cliff incontra una donna ad una festa in maschera organizzata dal bar: gli piace molto, ma ha paura a farsi vedere nelle sue normali vesti.

GUEST STAR: , Bernadette Birkett, J. Alan Thomas, Rebecca Soladay,
AUTORE: Sam Simon
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1984-10-25

3x5 - Il lupo perde il pelo

Sam costruisce un'elaborata fandonia per spiegare come mai gli hanno sparato nel sedere, perché non vuole ammettere la "scomoda verità": gli ha sparato un marito geloso...

GUEST STAR: , Kim Lankford, Carmen Argenziano, Mark Sawyer,
AUTORE: David Lloyd
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1984-11-01

3x6 - L'allenatore innamorato (Parte 1)

L'allenatore si innamora di una donna che accetta di sposarlo; nel frattempo, Sam litiga con la figlia.

GUEST STAR: , Bette Ford, Ellen Regan,
AUTORE: David Angell
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1984-11-08

3x7 - L'allenatore innamorato (Parte 2)

Il bar è furioso con Irene, che ha scaricato l'allenatore dopo aver vinto alla lotteria; quando poi lui si rifiuta di credere che Irene se ne sia andata, tutti si preoccupano che rifiuti la triste realtà.

GUEST STAR: , Bette Ford, Ellen Regan, Alan Blumenfeld, Jason Tatar,
AUTORE: David Angell
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1984-11-15

3x8 - La probabile suocera

Diane incontra la mamma di Frasier, che tranquillamente minaccia Diane di morte a meno che non lasci Frasier immediatamente.

GUEST STAR: , Nancy Marchand, Tom Kindle,
AUTORE: David Lloyd
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1984-11-22

3x9 - Una famiglia americana

Nick torna e chiede a Carla una divisione più equa dei beni; chiede cioè l'affido di uno dei loro bambini, e Carla accetta...

GUEST STAR: , Dan Hedaya, Jean Kasem, Thomas Babson,
AUTORE: Heide Perlman
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1984-11-29

3x10 - Allergia di Diane

Dopo essersi trasferita da Frasier, Diane comincia a soffrire di una misteriosa reazione allergica.

GUEST STAR: Cory Yothers
AUTORE: David Lloyd
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1984-12-06

3x11 - Norm Crusoe

Norm diventa cosciente della sua mortalità, e decide di godersi la vita che gli rimane: così molla tutto e parte per Bora Bora...

GUEST STAR: , John Marzilli, Howard Goodwin, Michael Griswold,
AUTORE: David Angell
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1984-12-13

3x12 - Scampato pericolo

Sam esce con una delle migliori amiche di Diane, che pensa bene di fargli conoscere i suoi genitori poche ore dopo il loro primo appuntamento!

GUEST STAR: , Carol Kane, David Wiley, Kate Williamson,
AUTORE: Ken Estin
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1984-12-20

3x13 - Il sesto carico della cicogna

Frasier è sconvolto quando scopre che il suo mentore sta uscendo con Carla; ma anche Carla ha una piccola sorpresa per tutti...

GUEST STAR: , James Karen, Ernie Sabella,
AUTORE: Tom Reeder
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1985-01-03

3x14 - Caccia solitaria

I ragazzi portano Frasier a caccia con loro nei boschi: Diane infatti ha chiesto loro di includere lo psicologo nelle attività "per soli maschi"

GUEST STAR: , Walter Smith, Kim Elliot, H.B. Newton,
AUTORE: Heide Perlman
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1985-01-10

3x15 - Re della competizione

Sam torna a giocare a softball per una partita di beneficenza contro le conigliette di playboy, ma il suo spirito di competizione rovina tutto...

GUEST STAR: , John Hancock, David Paymer, Jeana Tomasina, Heidi Sorenson, Ola Ray,
AUTORE: Elliot Shoenman
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1985-01-24

3x16 - Amore per il sapere

Sam and the Coach are taking the same night school course in geography, but while Coach studies, Sam dates the teacher.

AUTORE: Tom Reeder
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1985-01-31

3x17 - In galera per corrispondenza

Norm gets arrested when he finishes the route for an ill Cliff, but Cliff refuses to back up Norm's explanation to the authorities.

GUEST STAR: , Debi Richter, Troy Evans, Nick DeMauro,
AUTORE: David Lloyd
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1985-02-07

3x18 - La scommessa

Sam stands to lose the bar to an old friend because of a bet that he would marry Jacqueline Bissett before a certain date.

GUEST STAR: , Michael Richards, Laurie Walters, Thomas Babson, Dean Dittman,
AUTORE: Jim Parker
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1985-02-14

3x19 - Dietro ogni grande uomo

Sam faces the ultimate challenge to his skills as a male animal; a lady reporter who has been investigating the Boston singles scene and has heard every line in the book.

GUEST STAR: Alison La Placa
AUTORE: , Ken Levine, David Isaacs,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1985-02-21

3x20 - Sono tornato, Carla

After his second wife Loretta kicks him out, Carla's ex-husband Nick Tortelli comes to Cheers asking Carla to take him back.

GUEST STAR: , Dan Hedaya, Jean Kasem, Steve Giannelli,
AUTORE: , Ken Levine, David Isaacs,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1985-02-28

3x21 - Il killer aziendale

Norm is promoted to company hatchet man because of his unique style for letting people go.

GUEST STAR: , Richard Roat, Mark Schubb, David Wohl, Raye Birk, Warren Munson, Randy Miller,
AUTORE: Heide Perlman
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1985-03-07

3x22 - Addio Cheers

Diane announces that she's leaving Cheers to accompany Frasier to Italy and Sam throws her a going-away party.

AUTORE: Sam Simon
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1985-04-11

3x23 - La missione del barista

Carla insists that Sam should hire an older woman to replace Diane but she doesn't reckon on Sam's attraction to the woman's daughter.

GUEST STAR: , Lila Kaye, Camilla More, Rhonda Shear, Brynja Willis, Gregory Snegoff,
AUTORE: Sam Simon
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1985-04-18

3x24 - Le ragazze ribelli di San Clete

Carla calls together her former classmates from St. Clete's School for Wayward Girls to plot revenge on their former sadistic principal whom she spots drinking at Cheers.

GUEST STAR: , Marsha Warfield, Camilla Ashland, Kate Zentall, Catherine Paolone, Ellen Gerstein,
AUTORE: Ken Estin
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1985-05-02

3x25 - Il matrimonio

Frasier proposes to Diane while they're in Italy and she makes an emergency call to Sam, hoping he'll talk her out of it.

GUEST STAR: , Martin Ferrero, James V. Christy, Dan Galliani, Susan Kase,
AUTORE: Ken Estin
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1985-05-09

Stagione 4

4x1 - Il segno del cielo

Dopo la triste dipartita dell'Allenatore, Sam assume un nuovo barista, Woody Boyd, un amico di penna dell'amico morto che si è trasferito a Boston. Intanto, Frasier torna dall'Europa con una notizia sconvolgente: Diane lo ha lasciato sull'altare!

GUEST STAR: , Lois De Banzie, Patricia Huston, Arnold F. Turner,
AUTORE: Heide Perlman
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1985-09-26

4x2 - Svegliati Woody

Gli amici del bar portano la vecchia fidanzata di Woody a Boston a far visita a lui e Frasier, il quale non ha ancora deciso se tornare o meno a fare lo psichiatra...

GUEST STAR: , Amanda Wyss, Elizabeth Keifer, Sean Everett,
AUTORE: Heide Perlman
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1985-10-03

4x3 - Il Principe Azzurro

Diane fantastica su un costoso cappotto lasciato al bar da un misterioso cliente, e decide di uscire con chiunque lo reclamerà.

GUEST STAR: Frank Dent
AUTORE: , Tom Seeley, Norm Gunzenhauser,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1985-10-17

4x4 - Il gelato alla fiamma

Carla chiede a Sam di spiegare al figlio adolescente le gioie della vita da scapolo, per scoraggiarlo dallo sposarsi troppo in fretta.

GUEST STAR: , Sherilyn Fenn, John Ingle, Craig Berenson,
AUTORE: , Peter Casey, David Lee,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1985-10-24

4x5 - Gli incubi di Diane

Diane passa una notte da film dell'orrore perché preoccupata che Andy Schroeder sia evaso e voglia ucciderla!

GUEST STAR: , Derek McGrath, Nancy Cartwright,
AUTORE: David Lloyd
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1985-10-31

4x6 - Come pagare un debito

Sam, in un momento di debolezza, dà a Diane cinquecento dollari per comprare un libro che dovrebbe essere firmato nientepopodimeno che da Ernest Hemingway.

GUEST STAR: , William Lanteau, Eve Glazier, Rick Andosca,
AUTORE: , Cheri Steinkellner, Bill Steinkellner,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1985-11-07

4x7 - Troppo bello per essere vero

Sam e gli altri rispondono ad un annuncio esposto da Carla per cercare di risollevare il suo spirito...

GUEST STAR: , Michael Alaimo, Jack F. Gallagher, Dawn Lewis,
AUTORE: , Peter Casey, David Lee,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1985-11-14

4x8 - Ama il vicino tuo

Norm teme che Vera possa avere una tresca col suo vicino e Sam spreca il suo spazio alla radio come commentatore sportivo per scusarsi con Diane.

GUEST STAR: , Miriam Flynn, Ernie Sabella, Carolyn Ann Clark, Richard Young, Frank Czarnecki, Fred Dryer,
AUTORE: David Angell
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1985-11-21

4x9 - Dalla birra al'eternità

Sam deve convincere Woody ad aiutare il bar a vincere la gara di bowling contro gli "acerrimi nemici" del locale rivale.

GUEST STAR: , Joel Polis, Jack Kosslyn, Kim Waltrip,
AUTORE: , Peter Casey, David Lee,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1985-11-28

4x10 - Ritrovarsi in un bar

Cliff rifiuta di presentarsi al padre, che ormai non vede da tempo, quando l'uomo arriva al bar con un importante messaggio per lui.

GUEST STAR: Dick O'Neill, Claudia Cron
AUTORE: Andy Cowan, David S. Williger
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1985-12-05

4x11 - Un argomento di studio

Sam è felice di essere il soggetto della tesi di psicologia di Diane, prima di scoprire che cosa sia esattamente la sindrome del Don Giovanni...

GUEST STAR: , Kenneth Tigar, Stephen Minor, Rafael Munro,
AUTORE: Phoef Sutton
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1985-12-12

4x12 - Anche gli ingenui vincono le scommesse

Sam pensa di fare un favore a Woody quando non scommette per lui come gli aveva promesso, pensando che fosse una scommessa folle: quando però vince, Sam deve pagare.

GUEST STAR: Arthur Taxier
AUTORE: Heide Perlman
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1985-12-12

4x13 - La maglia del campione

L'ego di Sam viene messo a dura prova quando nessuno fa offerte per la sua vecchia giacca da baseball durante un telethon televisivo...

GUEST STAR: , Robert Symonds, Frances Bay, Patrick Cronin, Earl Bullock,
AUTORE: David Lloyd
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1986-01-09

4x14 - Il dubbio

Diane porta uno straniero al bar per fare un esperimento sul comportamento paranoide: l'esperimento andrà ben oltre le sue aspettative...

GUEST STAR: , Hamilton Camp, M. C. Gainey, Joseph Paz,
AUTORE: Tom Reeder
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1986-01-16

4x15 - Il Triangolo

Frasier comincia a bere troppo: così Diane e Sam cercano di ricostruire la sua autostima...

GUEST STAR: Al Rosen
AUTORE: Susan Seeger
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1986-01-23

4x16 - Il grande momento di Cliff

Cliff deve partecipare all'annuale ballo delle poste: ma nella foga, invita sia Carla che Diane!

GUEST STAR: Timothy Scott
AUTORE: Heide Perlman
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1986-01-30

4x17 - Una cura per la depressione

Frasier esce con una sua collega psichiatra, la dottoressa Lilith Sternin, ma le cose non vanno bene: così si deprime, e Sam gli organizza un altro appuntamento...

GUEST STAR: , Jennifer Tilly, Lou Fant,
AUTORE: , Cheri Steinkellner, Bill Steinkellner,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1986-02-06

4x18 - L'etica di Norm

Norm scopre delle magagne che potrebbero nuocere al suo diretto concorrente per una promozione, ma non sa se usarle o meno.

GUEST STAR: , Daniel Davis, Chip Zien, Adam Carl,
AUTORE: , Peter Casey, David Lee,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1986-02-13

4x19 - Viale del tramonto

Dopo aver fallito un approccio con una bella cliente, Sam sente di stare invecchiando, e sfida Woody a racquetball: purtroppo, Sam si infortuna da solo, e finisce all'ospedale...

GUEST STAR: , Thomas Callaway, Deborah Dalton, Pamela Bach, Tim Dunigan, Christine Dickinson, Lisa Vice, Jere Fields, Peter Neushul, Larry F. Wright, Douglas M. Anderson, James Kline,
AUTORE: David Angell
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1986-02-20

4x20 - Un ballo per me

Carla chiede a Sam di fare coppia con lei in una gara di ballo, dove i principale contendenti sono Nick e Loretta.

GUEST STAR: , Hal Landon Jr., Nick Dimitri, Sinara Stull,
AUTORE: Heide Perlman
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1986-02-27

4x21 - Scherzi della paura

Un temerario dei cieli con cui Diane ha lavorato in Europa porta lei e Sam a fare un giro in aeroplano: peccato che il pilota muoia ad alta quota!

GUEST STAR: Joseph Whipp
AUTORE: , Cheri Steinkellner, Bill Steinkellner,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1986-03-13

4x22 - Penitenza

Diane è depressa e molla le attività del bar; così Frasier organizza una giornata solo per lei all'opera...

GUEST STAR: , Tom Harrison, Jacquelin Cassel, Doris Grau,
AUTORE: Kimberly Hill
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1986-03-20

4x23 - Maestro di cerimonie

Woody teme che il suo lavoro sia in pericolo quando Sam assume un secondo barista.

GUEST STAR: , Tony Carreiro, Patricia Veselich, Judith Borsi, Edan Gross, Kim Robinson, Madgel Dean, Paul Eiding, Jack M. Lindine, Terrence Beasor, Judith Barsi,
AUTORE: Miriam Trogdon
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1986-03-27

4x24 - Strani compagni (Parte 1)

L'assessore locale Janet Eldridge viene al bar durante la campagna elettorale, e Sam si innamora di lei contraccambiato. Così diventano una coppia, ma dovranno affrontare la gelosia di Diane...

GUEST STAR: , Kate Mulgrew, Max Wright, David Paymer, Michael G. Hagerty,
AUTORE: David Angell
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1986-05-01

4x25 - Strani compagni (Parte 2)

La relazione fra Sam e Janet diventa sempre più forte, così come la gelosia di Diane. Janet suggerisce a Sam di licenziare Diane per troncare tutte le relazioni del suo passato, ma Diane sente e lascia il bar prima che lui possa licenziarla...

GUEST STAR: , Kate Mulgrew, Max Wright, David Paymer,
AUTORE: David Angell
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1986-05-08

4x26 - Strani compagni (Parte 3)

Janet vince le elezioni e organizza una conferenza stampa al bar. Diane torna al bar per scusarsi con Sam, ma finisce col chiedere cose personali a Janet che costringono Sam a cacciarla dal bar. Sam però intanto capisce che la relazione con Janet non funziona...

GUEST STAR: , Kate Mulgrew, Max Wright, David Paymer,
AUTORE: David Angell
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1986-05-15

Stagione 5

5x1 - The Proposal

Diane non vuole accettare al telefono la proposta di matrimonio di Sam perché non le sembra sufficientemente romantico. Per accontentarla Sam organizza una perfetta serata romantica ma la risposta dell'amata, ancora una volta, lo stupisce.

AUTORE: , Peter Casey, David Lee,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1986-09-25

5x2 - The Cape Cad

Diane sembra decisa a ritornare sui suoi passi ma, a questo punto, è Sam a non voler ascoltare le sue ragioni. Ma non solo, intenzionato a farla ingelosire Diane, Sam si vanta con lei di un ipotetico weekend romantico che lo vedrà protagonista a Cape Cod. Dubbiosa e gelosa, Diane decide di seguirlo per scoprire il volto della sua nuova fiamma.

GUEST STAR: , Willie Garson, Brenda Strong, Don Perry, Sid Conrad, Kathryn White,
AUTORE: , Andy Cowan, David S. Williger,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1986-10-02

5x3 - Money Dearest

Cliff intravede per sé un futuro all'insegna del dollaro quando scopre che la madre si è fidanzata con il gestore di un locale molto in vista. I suoi piani, però, vanno presto in fumo quando il suo futuro patrigno annuncia di voler devolvere in beneficenza tutti i suoi beni

GUEST STAR: Richard Erdman
AUTORE: Janet Leahy
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1986-10-09

5x4 - Abnormal Psychology

Diane si convince che Frasier provi qualcosa per la sua affascinante collega, la dottoressa Lilith Sternin. La donna escogita così un piano per far scoppiare l'amore tra i due. Intanto, Norm e Cliff accompagnano Woody ad una battuta di pesca.

GUEST STAR: , Richard Herkert, Steve Giannelli, Alan Koss, Tim Cunningham,
AUTORE: Janet Leahy
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1986-10-16

5x5 - House of Horrors With Formal Dining and Used Brick

Carla scopre che la sua nuova casa è stata costruita sul finire del diciassettesimo secolo sui resti del cimitero di una prigione. Terrorizzata dall'idea di dover passare la sua prima notte tra quelle mura, la donna chiede a Cliff di farle compagnia.

AUTORE: David Angell
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1986-10-30

5x6 - Tan N' Wash

Diane fa sapere a Sam che sta vedendo altri uomini, uno in particolare di nome Chad. Sam sembra non curarsene affatto, ma è solo quello che vuole dare a vedere. Dopo un paio di appuntamenti, Diane rompe con la sua nuova conquista perché capisce di essere ancora troppo presa da Sam. Intanto, Norm si lancia in un nuovo redditizio investimento: il Tan 'N' Wash, un salone abbronzante con annessa lavanderia. Per sostenerlo anche Sam, Diane, Cliff e Carla comprano una quota.

GUEST STAR: , Paul Willson, Steve Giannelli,
AUTORE: , Cheri Steinkellner, Bill Steinkellner,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1986-11-06

5x7 - Young Dr. Weinstein

Woody è determinato a inventare un nuovo drink. Dopo diversi tentativi riesce a ottenere qualcosa di nuovo e gustoso. Se solo riuscisse a ricordarsi come l'ha creato ... Diane e la sua nuova conquista, Jordan Brundidge, prenotano un tavolo al ristorante più "in" di Boston, The Cafe. Sam pensa di portarci a cena la sua nuova fiamma, Darlene. Il ristorante però è molto esclusivo e ottenere un tavolo non sarà semplice.

GUEST STAR: , Josh Clark, Kristi Somers, Dennis Robertson, Joseph Kell,
AUTORE: Phoef Sutton
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1986-11-13

5x8 - Knights of the Scimitar

Diane rivela a Sam che uno dei suoi giovani studenti sembra avere una cotta per lei. Il ragazzo, Lance Apollonaire, le piace molto ma è troppo giovane. Diane, molto confusa, dovrà fare chiarezza nei suoi sentimenti e un tris di baci appassionati la aiuterà in questa impresa. Intanto, Cliff ha raggiunto uno dei suoi obiettivi: diventare un membro della associazione "Knights of the Scimitar" e chiede ai suoi amici di unirsi a lui. Norm è l'unico ad accettare sperando di trovare nuovi contatti per i suoi affari.

GUEST STAR: , J. Eddie Peck, Steve Vinovich, Raye Birk, Bill Deland, Dwier Brown,
AUTORE: Jeff Abugov
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1986-11-27

5x9 - Thanksgiving Orphans

Il Giorno del Ringraziamento si avvicina e nessuno ha nulla da fare. Nessuno tranne Diane, invitata d'onore insieme a un gruppo di studenti, al pranzo del suo professore. Woody, Cliff e Frasier credono di dover trascorrere da soli la festa ma Sam arriva con la sua nuova amica Wendy e con Norm. A sorpresa si presenta anche Diane che ha lasciato il pranzo del professore quando ha scoperto di essere stata invitata solo per dare una mano in cucina. L'attesa del tacchino sarà molto lunga ...

GUEST STAR: Bernadette Birkette
AUTORE: , Cheri Steinkellner, Bill Steinkellner,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1986-11-27

5x10 - Everyone Imitates Art

Una delle poesie di Diane viene accettata da una rivista letteraria e quando la ragazza lo comunica a Sam, l'uomo le dice che probabilmente accetterebbero anche un suo lavoro. Per dimostrarglielo, spedisce un suo scritto che, in effetti, viene pubblicato. Diane è convinta che Sam abbia plagiato un lavoro già pubblicato. Intanto Carla, grandissima fan del mitico Elvis Presley, organizza un viaggio a Graceland nel decimo anniversario della sua morte.

GUEST STAR: michael Holden
AUTORE: Heide Perlman
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1986-12-04

5x11 - The Book of Samuel

Sam parte per una breve vacanza e affida a Woody la gestione temporanea del bar. Woody è preparato a questo compito ma non a ricevere la visita inattesa di Beth e del suo fidanzato Leonard Twilley, di passaggio a a Boston prima di proseguire per le cascate del Niagara. Pensando di fargli un favore Diane consiglia a Woody di "affittare" una fidanzata per rendere pan per focaccia a Beth. La prescelta è Desiree Harrison una delle ex di Sam.

GUEST STAR: , Amanda Wyss, Katherine McGrath, John Brace, Pamela A. Hedges, Barbara Chase,
AUTORE: Phoef Sutton
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1986-12-11

5x12 - Dance, Diane, Dance

Diane è ammessa nell'esclusivo corpo di ballo del college diretto dalla inflessibile Madame Lihkova. L'esame finale prevede un assolo che dovrà essere filmato e sottoposto al giudizio di una commissione. Gli amici di Diane intercettano a sua insaputa la video cassetta e scoprono che il giudizio della commissione non è molto lusinghiero.

GUEST STAR: , Marilyn Lightstone, Dan Gerrity,
AUTORE: Jeff Abugov
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1986-12-18

5x13 - Chambers vs Malone

Diane entra da Cheers euforica annunciando di aver avuto una premonizione: entro la mezzanotte Sam le chiederà di sposarla. Sam però le scoppia a ridere in faccia e Carla gli consiglia di non sfidare il fato. Per tutto il giorno Diane fa di tutto per facilitare l'arrivo di una proposta e Sam, a sua volta, fa il possibile per farle capire che non ci sarà nessuna proposta.

GUEST STAR: , Tom Troupe, Thomas Babson, Glen Vernon, Michael Keys, Hugh Maguire, Patrick De Santis, Jack Ritschel, Lance E. Nichols,
AUTORE: David Angell
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1987-01-08

5x14 - Diamond Sam

Sam e Diane annunciano agli amici di essersi fidanzati. Diane mette gli occhi su un prezioso anello da 5.200 dollari e Sam, sconvolto dal prezzo del gioiello, trova un aiuto inatteso in Norm. L'amico, infatti, gli rivela che un suo amico gioielliere potrebbe procurargli una copia esatta dell'anello per meno della metà del prezzo originale.

GUEST STAR: Al Rosen
AUTORE: Tom Reeder
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1987-01-15

5x15 - Spellbound

Diane e Carla consolano Loretta in crisi con Nick. Le ragazze le consigliano di restare ferma sui suoi passi e quando Nick si presenta al bar per riprovarci con lei, Sam prende le sue difese e Nick si convince abbia delle mire su Loretta. Per ripicca lo minaccia di "soffiargli" Diane.

GUEST STAR: , Dan Hedaya, Jean Kasem,
AUTORE: Kimberly Hill
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1987-01-22

5x16 - Never Love a Goalie (1)

Eddie Lebec, il nuovo portiere dei Bruins, arriva da Cheers alla vigilia di una importante partita. Oltre ad essere il giocatore più forte del campionato, Eddie è anche molto superstizioso, così alla vigilia delle gare importanti non rinuncia mai al suo drink a base di club soda, senza ghiaccio, due fettine di limone e cannuccia rossa. Eddie e Carla familiarizzano e iniziano ad uscire insieme. Intanto, Diane è chiamata a far parte di una giuria per un caso di triplice omicidio. La ragazza non dovrebbe parlare a nessuno del caso ma la sua bocca non riesce a smettere di rivelare dettagli ...

GUEST STAR: , Mark Arnot, Deanna Oliver,
AUTORE: , Ken Levine, David Isaacs,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1987-01-29

5x17 - Never Love a Goalie (2)

La relazione di Carla e Eddie procede a gonfie vele. Fino a quando la propensione alla superstizione del ragazzo rischia di comprometterla. Intanto, Diane continua ad occuparsi del processo con gli altri membri della giuria e incomincia a farsi molte domande su un caso che sembrava all'inizio molto più semplice.

GUEST STAR: , Mark Arnot, Deanna Oliver, Brent Spiner, Suzanne Collins,
AUTORE: , Ken Levine, David Isaacs,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1987-02-05

5x18 - One Last Fling

Durante una festa di addio al celibato, Diane e Sam stringono un patto di reciproca fiducia: avranno 24 ore di assoluta libertà. In questo lasso di tempo entrambi potranno fare qualsiasi cosa desiderino e con chiunque desiderino.

GUEST STAR: Tim Holland
AUTORE: , Cheri Steinkellner, Bill Steinkellner,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1987-02-12

5x19 - Dog Bites Cliff

Dopo essere stato morso da un cane Cliff decide di chiedere al padrone un risarcimento di 200,000 dollari. I suoi propositi però vacillano quando incontra la padrona dell'animale, Madeline, una bellissima donna senza molte risorse economiche. Intanto, Diane si rinchiude in un monastero buddista per ritrovare se stessa.

GUEST STAR: Anita Morris
AUTORE: Joanne Pagliaro
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1987-02-19

5x20 - Dinner at Eight-ish

Frasier e Lilith annunciano che stanno per andare a vivere insieme e invitano Sam e Diane a cena. Poco prima dell'arrivo della coppia, però, Frasier e Lilith analizzano la loro relazione e iniziano a litigare. Durante la cena le cose peggiorano quando Diane, ricordando il passato, rivela di essere stata fidanzata con. Sam prova a riportare la serata sui giusti binari.

GUEST STAR: , Zetta Whitlow, Doris Grau,
AUTORE: Phoef Sutton
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1987-02-26

5x21 - Simon Says

Un ex compagno di studi di Frasier, Simon Finch-Royce, è un rinomato consulente matrimoniale ed è a Boston per ricevere un importante riconoscimento. Diane ne approfitta per chiedere un consulto di coppia per lei e Sam. Il responso della visita dice che sarebbe meglio se Sam e Diane non si sposassero. La rivelazione getta Diane nello sconforto. Lungi da lei la tentazione di arrendersi ...

GUEST STAR: , John Cleese, Ray Underwood,
AUTORE: , Peter Casey, David Lee,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1987-03-05

5x22 - The Godfather, Part III

La nipote del Coach, Joyce, arriva inaspettatamente in città e consegna a Sam una lettera di suo padre, il fratello minore del Coach: l'uomo chiede a Sam di occuparsi per un po' di sua figlia. Qualsiasi cosa le accadrà riterrà Sam responsabile. Per tenere la ragazza fuori dai guai, Sam e Diane si rivolgono alla persona più innocente che conoscono: Woody. Il ragazzo e Joyce si divertono molto insieme, e nel giro di qualche giorno annunciano a tutti di essersi fidanzati.

GUEST STAR: , Cady McClain, Joe Colligan,
AUTORE: , Chris Cluess, Stuart Kreisman,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1987-03-19

5x23 - Norm's First Hurrah

Norm annuncia agli amici di aver trovato un nuovo entusiasmante lavoro in una prestigiosa azienda. Più tardi i ragazzi scoprono che il suo lavoro consiste per lo più nel prendere telefonate. Più tardi, Norm sfoga con Diane tutta la sua frustrazione. La giornata è lunga e le possibilità di carriera non mancheranno. Intanto, di ritorno al bar, Sam e Diane scelgono la meta della loro luna di miele: Tibet o Disney World?

GUEST STAR: , Tegan West, Neil Zevnik, Jeff Robie, Ron Davis,
AUTORE: , Andy Cowan, David S. Williger,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1987-03-26

5x24 - Cheers: The Motion Picture

Mr. Boyd, il padre di Woody, è convinto che Boston sia una città troppo pericolosa e che suo figlio farebbe meglio a tornare in Indiana. I ragazzi del bar decidono così di girare un film con il quale convincere del contrario il padre del loro amico. Quando Diane assume per sé i ruoli di sceneggiatrice, regista e direttrice della fotografia, il suo cast si ribella e la licenzia.

GUEST STAR: Doris Grau
AUTORE: Phoef Sutton
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1987-04-02

5x25 - A House is Not a Home

Diane trova la casa perfetta per lei e Sam. Si convince però del contrario quando conosce i vecchi proprietari, Bert e Lillian Miller, che vivono lì da quarant'anni e sono molto legati a tutti i ricordi che hanno costruito in quella casa. Quando l'anziana coppia chiede a Diane e Sam di trascorrere tra quelle mura un ultimo Natale, Frasier ha una brillante e bizzarra idea...

GUEST STAR: , Billie Bird, Douglas Seale, Stephanie Walski, Mark Smollin, Stefanie Mason, Lou Bonacki, Penny Krompier,
AUTORE: Phoef Sutton
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1987-04-30

5x26 - I Do, Adieu

Sumner Sloan, l'ex fidanzato di Diane nonché anziano professore di Letteratura inglese, le dice di aver trovato un editore per un suo racconto. Diane però non l'ha terminato perché non ha più scritto nulla da quando lavora da Cheers. Sam, dopo aver ascoltato per sbaglio la conversazione, si convince che sposandosi la ragazza potrebbe tarparsi la possibilità di una carriera letteraria. Le propone così di posticipare il matrimonio ma Diane gli chiede di sposarla quella sera stessa. Una telefonata però complicherà le cose.

GUEST STAR: , Michael McGuire, Walter Addison,
AUTORE: , Glen Charles, Les Charles,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1987-05-07

Stagione 6

6x1 - Home is the Sailor

Da quando Diane se ne è andata molte cose sono cambiate da Cheers. Sam, intenzionato a intraprendere un lungo viaggio in barca, decide di vendere il locale ad una multinazionale. Woody e Carla indossano la divisa e tornano dietro il bancone, e conoscono il nuovo proprietario, Rebecca Howe, una donna affascinante, inflessibile e molto esigente. Carla e Eddie hanno rotto ma la donna scopre di aspettare un bambino. Sam improvvisamente si ripresenta al bar e chiede al nuovo capo un lavoro. Scopre però che non ci sono posti disponibili e decide di far valere il suo fascino su Rebecca.

GUEST STAR: , Jonathan Stark, Michael Tulin,
AUTORE: , Glen Charles, Les Charles,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1987-09-24

6x2 - 'I' on Sports

Dave Richards sta cercando un rimpiazzo per un giornalista sportivo e si convince che Sam sia perfetto per il posto: sa tutto di sport ed è di gradevole aspetto. Dopo l'iniziale titubanza Sam accetta il lavoro e si convince di poter inaugurare una nuova carriera televisiva. Deve solo trovare una scusa plausibile per convincere Rebecca a farlo allontanare dal lavoro.

GUEST STAR: , Fred Dryer, Catherine MacNeal, J. Stephan Coyle, Leonard R. Garner Jr.,
AUTORE: , Ken Levine, David Isaacs,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1987-10-01

6x3 - Little Carla, Happy at Last (1)

Una settimana dopo che Carla lo ha informato di aspettare un bambino, Eddie si presenta al bar e chiede la sua mano. Le dice inoltre che non dovrà più lavorare perché penserà lui al loro sostentamento. Insieme iniziano a pianificare il matrimonio ma essendo due delle persone più superstiziose del pianeta le cose ben presto si complicano. Intanto il figlio di Carla, Anthony arriva in città con sua moglie Annie e annuncia di essere al verde. Come se non bastasse Carla riceve la visita della suocera, Mama Lebec, e tra loro decisamente non è amore a prima vista.

GUEST STAR: Janet Brandt
AUTORE: , Cheri Steinkellner, Bill Steinkellner,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1987-10-15

6x4 - Little Carla, Happy at Last (2)

Il matrimonio è in procinto di saltare perché Mama LeBec disapprova la futura nuora e non fa nulla per nasconderlo. Eddie non riesce a mettersi contro sua madre e Carla ne è profondamente ferita. Rebecca, stranamente, sembra essere la persona più dispiaciuta dalla eventualità che le nozze saltino: è molto preoccupata di doversi fare accompagnare a un matrimonio senza sposa e ricevimento dal suo capo Evan Drake, l'uomo di cui è da tempo segretamente innamorata. Sam le promette che sistemerà tutto. Eddie intanto scopre che i Bruin hanno deciso di "rinunciare" a lui.

GUEST STAR: , Janet Brandt, Ron Husmann,
AUTORE: , Cheri Steinkellner, Bill Steinkellner,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1987-10-22

6x5 - The Crane Mutiny

Frasier è pressato dalle continue insistenze di Lilith che vorrebbe sposarsi. La cosa lo indispone alquanto perché le decisioni, di tanto in tanto, vorrebbe poterle prendere lui. Quella con Lilith è la prima relazione in cui si sia sentito realmente desiderato e amato e vorrebbe poter "verificare" gli effetti del suo fascino anche su qualche altra ragazza. Gli amici gli suggeriscono di provarci con Rebecca. La donna però oltre a non filarselo per niente neppure sa chi sia.

GUEST STAR: Ralph Peduto
AUTORE: David Angell
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1987-10-29

6x6 - Paint Your Office

Sam convince Rebecca a dare una mano a Norm, che dopo aver perso il lavoro, è completamente al verde e rischia di cadere in depressione. Rebecca acconsente e chiede a Norm di ridipingerle l'ufficio. Mentre Norm è in un ufficio, Rebecca riceve la telefonata di Evan e quando riattacca ha una reazione inattesa. E' a pezzi ed è la prima volta che mostra la sua fragilità. Norm subito rivela agli amici che anche il cuore di ghiaccio di Rebecca può provare delle emozioni. Sam si offre di aiutare Norm a ridipingere l'appartamento di Rebecca e quando resta solo con lei le chiede come stia. La donna si confida con lui.

AUTORE: , Peter Casey, David Lee,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1987-11-05

6x7 - The Last Angry Mailman

Frasier scopre dei particolari piccanti sul passato di Rebecca ai tempi del college. Intanto, Cliff e Ma Clavin sono preda di un turbine di emozioni in vista della possibile vendita della loro casa. Cliff vorrebbe vendere in nome del progresso, Ma Clavin vorrebbe invece preservare i ricordi di una vita. Quando le vengono offerti 250,000 dollari per la casa anche le sue certezze iniziano a vacillare.

GUEST STAR: , Kevin Dunn, Don Sparks,
AUTORE: , Ken Levine, David Isaacs,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1987-11-12

6x8 - Bidding on the Boys

Rebecca organizza un'asta di scapoli per raccogliere fondi per l'ospedale pediatrico. Non inserisce Sam nella lista degli scapoli in offerta, ma si rivolge direttamente a Woody ritenendolo più appetibile agli occhi del popolo femminile. Intanto, Frasier propone a Lilith un contratto prematrimoniale. Il gesto rischia di mandare le nozze a monte.

GUEST STAR: , Sharon Barr, Gary Beach, Shawn Gibson, Eli Guralnick, Terri Hanauer, Terry Hoyos, Roxanne Mayweather, Carolyn Pemberton, May Quigley, Kim Sebastian, Sheila Shaw, Cyndi Strittmatter,
AUTORE: David Lloyd
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1987-11-19

6x9 - Pudd'n Head Boyd

I Crane sono molto stressati e Sam gli suggerisce di prendersi una vacanza. I due lo prendono in parola e partono in crociera per i Caraibi. Intanto, Woody inizia a frequentare un gruppo teatrale e ottiene il ruolo di Mark Twain in una piéce dal titolo "Autori all'inferno". Il suo nuovo ruolo lo assorbe completamente. Indossando il costume da Mark Twain il ragazzo si reca da Cheers dove fa colpo su una nuova nuova cliente, Mary, una anziana vedova. Tra i due nasce da subito una intesa speciale.

GUEST STAR: , Anne Pitoniak, John Paragon, Brigitte ????,
AUTORE: , Cheri Steinkellner, Bill Steinkellner,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1987-11-26

6x10 - A Kiss is Still a Kiss

Frasier si è alzato dal letto con il piede sbagliato e la sua giornata è pessima. I suoi guai sul lavoro e nel privato però sono niente a confronto con quelli di Rebecca. Evan Drake è passato al bar e ha trovato Rebecca in uno stato pietoso. L'uomo poi si convince che la donna sia lesbica solo perché ultimamente ha mandato all'aria una serie di appuntamenti galanti. Più tardi Evan la invita fuori e Rebecca, che da due anni non ha appuntamenti, accetta e chiede a Sam di farle da "cavia". Alla festa la donna gli chiede di essere la sua spia e di scovare tutti i segreti di Evan e Sam scopre che è separato dalla moglie e spinge Rebecca a confessargli il suo amore. Il suo approccio però sarà troppo irruente e la serata avrà un esito inatteso.

GUEST STAR: , Tom Ohmer, Christian LeBlanc,
AUTORE: David Lloyd
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1987-12-03

6x11 - My Fair Clavin

Cliff frequenta da qualche giorno una ragazza, Sally, ma si ostina a non volerla presentare agli amici perché teme la prenderebbero in giro per il suo aspetto. Cliff chiede qualche consiglio a Rebecca per migliorare l'immagine di Sally e la donna gli suggerisce di prendere spunto dalle pagine dei giornali di moda. Cliff trasforma così la ragazza in uno splendido cigno e finalmente la porta al bar dove la Sally catalizza tutti gli sguardi. Intanto, Rebecca riprende a fumare a causa dello stress.

GUEST STAR: , Karen Akers, Philip Arthur Ross, Steven Robert Ross, John Allen,
AUTORE: Phoef Sutton
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1987-12-10

6x12 - Christmas Cheers

Il Natale è alle porte e Sam vuole trovare il regalo perfetto per fare colpo su Rebecca. Questo anche se la donna ha deciso di spremere come limoni i suoi dipendenti e di farli lavorare fino a tardi persino la notte della vigilia di natale. Riuscirà lo spirito del Natale a far breccia anche nel suo cuore?

GUEST STAR: , Jayne Modean, Harry Frazier, Michael Donavon O'Donnell, Hal Havins, Joseph V. Perry, Vincent Lucchesi, Roger Keller, Catherine MacNeal,
AUTORE: , Cheri Steinkellner, Bill Steinkellner,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1987-12-17

6x13 - Woody For Hire Meets Norman of the Apes

Woody rivela agli amici che in passato ha partecipato allo show tv "Spenser: For Hire". Tutti sono eccitati dall'idea di conoscere una star e quando guardano la puntata in questione restano stupiti nel vedere che il ruolo di Woody è pressoché inesistente. Intanto, Norm sta dipingendo l'appartamento di Cliff e si aspetta di essere pagato. Cliff però gli dice che non intende farlo perché anche una scimmia sarebbe in grado di fare quello che sta facendo lui. Per sostenere la sua tesi, porta a casa una scimmia ...

GUEST STAR: , Paddi Edwards, Betty Vaughn, Robert Urich,
AUTORE: Phoef Sutton
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1988-01-07

6x14 - And God Created Woodman

Cliff ha deciso di tuffarsi negli affari: il settore calzature sarà il suo futuro. Per soli 19.99 dollari, tutti i ragazzi del bar decidono di comprare un paio delle scarpe che il loro amico propone. Quando la merce arriva tutti sono stupiti dalla loro comodità e dalla loro qualità. Le scarpe però hanno una particolarità ... Intanto, Rebecca deve organizzare una festa importante e assume per l'occasione Sam e Woody come baristi a domicilio. Durante la serata però qualcosa va storto.

GUEST STAR: , Peter Hansen, Jude Mussetter,
AUTORE: Jeffrey Duteil
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1988-01-14

6x15 - Tale of Two Cuties

Carla ha dato alla luce i gemelli e al bar Sam deve trovare una degna sostituta. Assume così Annie Tortelli anche se Evan consiglia Rebecca di assumere la sua amica Laurie. Rebecca pensa che Laurie sia la giovane amante di Evan e dimostra alla ragazza tutta la sua animosità. Ora deve solo trovare una prova della loro relazione per averne conferma. Non potrebbe essere più lontana di così dalla verità.

GUEST STAR: Bobbie Eakes
AUTORE: , Cheri Steinkellner, Bill Steinkellner,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1988-01-21

6x16 - Yacht of Fools

Evan Drake invita Sam e Rebecca sul suo yacht per il weekend. Sam però vorrebbe portare con sé anche Julie, una delle ragazze più superficiali del pianeta. Rebecca insiste per andare con lui per poter tenere d'occhio Evan e Sam accetta a patto di portare con sé anche sua "sorella" Julie. La ragazza fa subito molto colpo su Evan. Alla fine Sam e Rebecca si ritrovano senza un compagno e capiscono che forse è arrivato il momento di confessarsi i reciprochi sentimenti. Quando stanno per baciarsi irrompe Evan e la sua confessione fa tornare Rebecca sui suoi passi.

GUEST STAR: , Dorothy Parke, Tom Astor, Eddie Frierson, Dominic Hoffman,
AUTORE: Phoef Sutton
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1988-02-04

6x17 - To All the Girls I've Loved Before

Le nozze di Frasier e Lilith sono vicine e il testimone e la damigella d'onore, Sam e Rebecca, sono impegnati ad organizzare le feste di addio al celibato e nubilato. Lilith si convince però che Frasier ci stia ripensando e così gli dice che se lo desidera potrà riavere la sua libertà e che aspetterà una sua telefonata alla fine del suo addio al celibato per conoscere il destino della loro storia. Intanto alla festa in onore di Lilith la ragazza beve qualche drink di troppo e si lascia andare a qualche apprezzamento di troppo nei confronti dello spogliarellista.

GUEST STAR: , Karen Witter, Deke Anderson,
AUTORE: , Ken Levine, David Isaacs,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1988-02-11

6x18 - Let Sleeping Drakes Lie

Evan Drake è in Europa e ha ingaggiato Norm per dipengergli casa. Norm lo comunica a Rebecca e la donna ne approfitta per seguirlo nell'appartamento e curiosare nella camera da letto dell'amato. Evan però rientra prima del previsto e Rebecca è costretta a nascondersi. Mr. Drake, distrutto dal viaggio, vuole solo dormire e Norm non può fare altro che lasciare l'appartamento e ... Rebecca.

GUEST STAR: , Cec Verrell, Jay Bell,
AUTORE: David Lloyd
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1988-02-18

6x19 - Airport V

Dopo essere stato scaricato dai Bruins, Eddie ha finalmente trovato un lavoro. E' un "pinguino" allo spettacolo "Mondo di ghiaccio". La prima tappa dello show è Seattle e Carla rinuncia a malincuore ad andarlo a trovare perché terrorizzata dall'idea di salire su un aereo. I ragazzi di Cheers cercano di trovare un modo per aiutarla e Frasier ha una idea illuminante. Intanto, Murray Treadwell, un critico di riviste gastronomiche, si ferma da Cheers. E Rebecca vuole assolutamente fare colpo. L'uomo le fa chiaramente capire che se uscirà con lui darà un buon giudizio al locale.

GUEST STAR: , Peter Elbling, Robert Starr, Carol Navraril, Pete Gonneau, Michelle Davison, Cooper Neal,
AUTORE: , Ken Levine, David Isaacs,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1988-02-25

6x20 - The Sam in the Gray Flannel Suit

Rebecca è sconvolta quando scopre che Evan ha promosso Sam. Alla fine scopre che la promozione è arrivata per meriti sportivi. I play-off del campionato aziendale sono vicini e il talento nel baseball di Sam è prezioso per l'azienda: una volta terminati, Sam sarà scaricato senza tanti complimenti. Presa dalla compassione la donna prova a dirgli la verità ma Sam non le crede e pensa sia solo gelosa del suo avanzamento di carriera.

GUEST STAR: , Pamela Bowen, Vince Howard, George Shannon,
AUTORE: , Cheri Steinkellner, Bill Steinkellner,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1988-03-03

6x21 - Our Hourly Bread

Uno dopo l'altro, Woody, Sam e Carla si presentano in ufficio da Rebecca chiedendo un aumento. La donna rivela a Sam di non poterli accontentare perché il locale è in perdita e il comitato di amministrazione minaccia di chiuderlo. Dopo una riunione, il gruppo ha una idea brillante per risollevare le sorti di Cheers, un concorso a premi che mette in palio una crociera ai Caraibi. Durante l'estrazione però qualcosa va storto.

GUEST STAR: , Thomas Ryan, Ron Boussman, Eric Menyuk,
AUTORE: Sue Herring
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1988-03-10

6x22 - Slumber Party Massacred

Anthony e Annie rivelano a Carla e Eddie di aspettare un bambino e pianificano di continuare a vivere con loro anche dopo la nascita del bebè. La reazione di Carla non è di gioia ma di depressione: la donna si sente troppo giovane per essere chiamata nonna. Sarà un gesto inatteso di Cliff ad aiutarla a vedere le cose da una diversa prospettiva.

GUEST STAR: , Elizabeth Ruscio, Cynthia Songe, Michael Nowell, Noreen Hennessy, Torrey Hanson,
AUTORE: Phoef Sutton
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1988-03-24

6x23 - Bar Wars

I ragazzi di Cheers dichiarano guerra allo staff del bar rivale, Gary's Old Town Tavern, che si è preso la libertà di rubare un prezioso trofeo da Cheers. Rebecca, nuova al locale, inizialmente resta stupita da questo astio ma ben presto resta risucchiata in questa guerra tra bar rivali senza esclusioni di colpi.

GUEST STAR: , Robert Desiderio, Wade Boggs, Tom Rosqui, Greg Collins, Phil Morris,
AUTORE: , Ken Levine, David Isaacs,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1988-03-31

6x24 - The Big Kiss-Off

Sam e Woody vogliono dimostrare di essere uno più macho dell'altro. E scommetono che uno di loro riuscirà a baciare Rebecca prima di mezzanotte. Woody organizza qualcosa di romantico mentre Sam punta tutto sul fascino dell'uniforme. Rebecca si insospettisce e con la complicità di Carla organizza uno scherzetto.

GUEST STAR: Carol Francis
AUTORE: , Ken Levine, David Isaacs,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1988-04-28

6x25 - Backseat Becky, Up Front

Evan Drake vuole parlare con Rebecca di qualcosa di importante e lei si convince che finalmente le dichiarerà il suo amore. In realtà Evan le dice che ha accettato una proposta di lavoro in Giappone presso la divisione nipponica. La donna è devastata dalla notizia e Sam le consiglia di rivelare i suoi sentimenti a Drake prima che lui parta. Per favorire il loro incontro Sam organizza una festa di addio ma anche qui le cose non vanno come dovrebbero. Ancora una volta Sam avrà l'opportunità di comportarsi come il più prezioso degli amici.

GUEST STAR: , Ron Barker, Vince Howard, George Shannon,
AUTORE: , Cheri Steinkellner, Bill Steinkellner,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1988-05-05

Stagione 7

7x1 - How to Recede in Business

Sam convince Rebecca ad uscire con lui, ma i suoi grandiosi piani per l'appuntamento vanno in fumo quando la donna viene licenziata e il suo posto da manager viene offerto proprio a Sam. Per restare da Cheers, Rebecca dovrà accettare un posto da semplice cameriera.

GUEST STAR: , Brian Bedford, Robert Pescovitz,
AUTORE: David Lloyd
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1988-10-27

7x2 - Swear to God

Dopo aver scoperto che potrebbe essere il padre di un bambino, Sam prende una drastica decisione: si asterrà dal sesso per almeno un anno. Intanto, Woody ha una grande occasione in una produzione teatrale locale.

GUEST STAR: , Eric Christmas, Kim Johnston Ulrich, Shanna Reed,
AUTORE: Tom Reeder
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1988-11-03

7x3 - Executive Sweet

Martin Teal, il nuovo giovane capo di Rebecca, assedia la donna con le sue profferte amorose. L'uomo è intenzionato a portarla fuori a cena e non sembra essere disposto ad accettare un rifiuto.

GUEST STAR: , Alex Nevil, Gerald Hiken, Nathan Purdee, David Schall,
AUTORE: Phoef Sutton
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1988-11-10

7x4 - One Happy Chappy in a Snappy Serape

Martin Teal, il nuovo proprietario di Cheers, chiede a Rebecca di sposarlo. La donna fa di tutto per evitare le sue continue avances e per scoraggiarlo spaccia Sam per il suo fidanzato. Per "annientare" l'ignaro rivale in amore, Martin decide di trasferirlo in una filiale in Messico.

GUEST STAR: , Alex Nevil, Gerald Hiken, Fred Asparagus, Marco Hernandez, Loren Farmer,
AUTORE: , Cheri Steinkellner, Bill Steinkellner,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1988-11-17

7x5 - Those Lips, Those Ice

Carla sospetta che Eddie abbia una relazione con una attraente collega dello show sul ghiaccio e, accecata dalla gelosia, prende in considerazione le ipotesi più assurde.

GUEST STAR: , Isa Andersen, Stuart K. Robinson, Charles Noland, Andy Saylor,
AUTORE: , Peter Casey, David Lee,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1988-11-24

7x6 - Norm, is That You?

Lilith e Frasier hanno appena licenziato il loro decoratore di fiducia e colpiti dal talento di Norm decidono di affidare a lui il lavoro. Norm, che capta al volo tutte le loro esigenze, si mette subito all'opera.

GUEST STAR: , Jane Sibbett, George DelHoyo, B.J. Turner, Craig Branham,
AUTORE: , Cheri Steinkellner, Bill Steinkellner,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1988-12-08

7x7 - How to Win Friends and Electrocute People

Cliff ha frequenti sbalzi d'umore dopo che nessun amico di Cheers è passato a trovarlo durante la sua degenza in ospedale per una appendicectomia. Sam intanto dà a Lilith lezioni di guida.

GUEST STAR: , Robert Benedetti, Steve Bean, Edward A. Wright, Shirley Prestia, Andrew Lowery,
AUTORE: Phoef Sutton
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1988-12-15

7x8 - Jumping Jerks

Per dimostrare a tutti di essere ancora degli uomoni "veri", Cliff, Norm, e Woody accettano di sottoporsi ad una sfiancante sessione di sci nautico.

GUEST STAR: , J. Kenneth Campbell, Thomas Sanders,
AUTORE: , Ken Levine, David Isaacs,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1988-12-22

7x9 - Send in the Crane

Woody accetta di rimpiazzare il clown ingaggiato per una festa di compleanno organizzata da Rebecca. Intanto, Sam si sente attratto contemporaneamente da due donne...

GUEST STAR: , Sandahl Bergman, Chelsea Noble, Patricia Morison,
AUTORE: David Lloyd
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1989-01-05

7x10 - Bar Wars II: The Woodman Strikes Back

Il gruppo di Cheers è determinato a vincere il Boston Bloody Mary Contest. Woody va così a lavorare alla Gary's Old Towne Tavern per infiltrarsi nelle file del nemico e scoprirne le strategie.

GUEST STAR: , Joel Polis, Robert O'Reilly, Greg Collins, Vincent Pantone, Time Winters,
AUTORE: , Ken Levine, David Isaacs,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1989-01-12

7x11 - Adventures in Housesitting

Rebecca deve tenere d'occhio la casa del suo capo e il cane dell'uomo fugge. I ragazzi del bar provano a rimpiazzarlo con un altro cane, sperando che l'uomo non se ne accorga.

GUEST STAR: Michael Currie
AUTORE: , Patricia Niedzialek, Cecile Alch,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1989-01-19

7x12 - Please Mr. Postman

Sam è al settimo cielo: ha scoperto l'esistenza di una canzone che, certamente, farà breccia nel cuore di Rebecca. Cliff intanto è sempre più ammaliato da Margaret, la nuova apprendista all'ufficio postale.

GUEST STAR: , Annie Golden, Howard Mungo, David Angell, Peter Casey, David Lee,
AUTORE: , Brian Pollack, Mert Rich,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1989-02-02

7x13 - Golden Boyd

Rebecca organizza una festa per Kelly Gaines, la ricca figlia di un pezzo grosso di Cheers. Woody che ha perso la testa per la ragazza, entro subito in aperto conflitto con il suo fidanzato, un vero pallone gonfiato.

GUEST STAR: , Gary Bergher, Vaughn Armstrong, Josef Rainer,
AUTORE: , Cheri Steinkellner, Bill Steinkellner,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1989-02-09

7x14 - I Kid You Not

Carla teme che suo figlio possa diventare un "nerd", un po' come suo padre. Per fare colpo su Kelly, Woody convince Sam a dargli in prestito la sua fiammante Corvette.

GUEST STAR: , Jarrett Lennon, Peter Henry Schroeder, Charles Tachovsky,
AUTORE: Rod Burton
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1989-02-16

7x15 - Don't Paint Your Chickens

Frustrata dalla totale mancanza di rispetto che i suoi superiori le manifestano, Rebecca vuole dimostrare a tutti la sua abilità. Intanto, Sam è alle prese con una nuova conquista femminile.

GUEST STAR: , Stefan Gierasch, Lisa Aliff, Sarah Marshall, Ralph Meyering Jr., Tasia Valenza, Richard Epcar, Mark Legan,
AUTORE: , Ken Levine, David Isaacs,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1989-02-23

7x16 - The Cranemakers

Rebecca programma un viaggio in Italia per Woody, ma l'uomo perde l'aereo e preferisce trascorrere la sua vacanza alle terme. Lilith e Frasier tentano un nuovo approccio per favorire una futura gravidanza.

GUEST STAR: , James R. Winker, Michael Holden,
AUTORE: Phoef Sutton
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1989-03-02

7x17 - Hot Rocks

Rebecca e Sam sono invitati ad un importante galà che celebra il 200th anniversario della Costituzione degli Stati Uniti. Rebecca perde una grossa cifra che le è stata prestata per l'evento...

GUEST STAR: Admiral Wiliam J. Crowe
AUTORE: , Ken Levine, David Isaacs,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1989-03-16

7x18 - What's Up, Doc?

Determinato a chiedere un appuntamento ad una collega di Frasier e Lilith, Sam si reca in visita nel suo studio per chiedere consigli per la sua "impotenza".

GUEST STAR: , Madolyn Smith-Osborne, Jeff Rizzo, Richmond Harrison, Tony Di Benedetto,
AUTORE: , Brian Pollack, Mert Rich,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1989-03-30

7x19 - The Gift of the Woodi

Woody si presenta davanti a Kelly con una canzone che ha scritto per lei per il suo compleanno. L'esito non è quello sperato e Woody capisce che forse avrà più successo se si ripresenterà da lei con un ciondolo...

GUEST STAR: , Bruce French, Vaughn Armstrong,
AUTORE: Phoef Sutton
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1989-04-06

7x20 - Call Me Irresponsible

Eddie e Carla si preparano a celebrare il loro secondo anniversario di nozze e l'uomo vorrebbe stupirla con qualcosa di speciale. Riuscirà Norm a decorare la nursery di Frasier e Lilith?

GUEST STAR: , Fredric Cook, Ann Morgan Guilbert, Michael C. Hawkins, Herb Caen,
AUTORE: , Dan O'Shannon, Tom Anderson,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1989-04-13

7x21 - Sisterly Love

Rompendo tre anni di silenzio, la sorella di Rebecca, Susan arriva a Cheers. Sam pensa sia l'occasione ideale per fare colpo su entrambe e decide di "arbitrare" la loro disputa.

GUEST STAR: , Marcia Cross, Richmond Harrison,
AUTORE: David Lloyd
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1989-04-27

7x22 - The Visiting Lecher

Un vecchio compagno di scuola di Frasier arriva in visita a Cheers. Il dottore, sposato, sta scrivendo un libro sulla fedeltà coniugale ma dopo aver incontrato Rebecca sarà tutto più complicato anche per lui...

GUEST STAR: , John McMartin, Joanna Barnes, Fabiana Udenio, Nicholas Miscusi,
AUTORE: David Lloyd
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1989-05-04

Stagione 8

8x1 - The Improbable Dream (1)

Da qualche notte il sonno di Rebecca è tormentato da un sogno ricorrente che riguarda Sam. Più tardi, spinta dalle implicazioni del sogno, Rebecca gli dà un bacio e promette di dargli una possibilità. Il loro abbraccio è però interrotto dall'arrivo di Robin Colcord, splendido ragazzo copertina di Forbes.

GUEST STAR: , Roger Rees, Tony Di Benedetto, Peter Schreiner,
AUTORE: , Cheri Steinkellner, Bill Steinkellner,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1989-09-21

8x2 - The Improbable Dream (2)

Just as Rebecca fears for her sanity because of the erotic dreams she's been having about Sam, she's swept off her feet by multi-millionaire Robin Colcord.

GUEST STAR: , Roger Rees, Al Rosen, Webster Williams, Valerie Hartman,
AUTORE: , Cheri Steinkellner, Bill Steinkellner,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1989-09-28

8x3 - A Bar is Born

Rebecca prepares herself to spend her first night with Robin Colcord while Sam takes the first step towards owning the bar again.

GUEST STAR: , Roger Rees, Tony Di Benedetto, Alan Koss,
AUTORE: Phoef Sutton
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1989-10-12

8x4 - How to Marry a Mailman

The young woman Cliff turned in for stealing a Post Office vehicle returns from Canada with an offer that literally blinds Cliff.

GUEST STAR: , Annie Golden, Webster Williams,
AUTORE: , Brian Pollack, Mert Rich,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1989-10-19

8x5 - The Two Faces of Norm

Norm invents a strict curmudgeon of a partner to boss around his easygoing paint crew while Sam goes crazy with concern after selling his precious 'Vette.

GUEST STAR: , Eric Allan Kramer, Cynthia Stevenson, Rob Moran, Gordon Hunt, Mark Knudson, J.C. Victor, Jacqueline Alexandra Citron, Kristen Amber Citron,
AUTORE: Eugene B. Stein
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1989-10-26

8x6 - The Stork Brings a Crane

Lilith spoils Rebecca's elaborately planned celebration of Cheers' 100th anniversary by going into labor.

GUEST STAR: , Victoria Hoffman, Monty Ash, Laura Robinson, Raymond Hanis, Michael Ennis, Robin Krieger, Seib ????,
AUTORE: David Lloyd
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1989-11-02

8x7 - Death Takes a Holiday on Ice

Carla learns that Eddie led a secret life when a second widow shows up at his funeral.

GUEST STAR: , Thomas Haden Church, Anne DeSalvo, Eric Christmas, Kevin Conroy,
AUTORE: , Ken Levine, David Isaacs,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1989-11-09

8x8 - For Real Men Only

Frasier and the guys cringe over plans to attend his son's circumcision while Rebecca struggles to throw an interesting retirement party for a very dull corporate employee.

GUEST STAR: , Michael Currie, Jay Robinson, Rick Podell, Gilbert Girion, Melanie Kinnaman, Rebecca Holden,
AUTORE: , David Pollock, Elias Davis,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1989-11-16

8x9 - Two Girls for Every Boyd

Woody has trouble with the love scenes for his first starring role and the guys have a beard-growing competition.

GUEST STAR: , Lisa Kudrow, Jeffrey Richman, Ebbe Roe Smith, Mark Kubr,
AUTORE: , Dan O'Shannon, Tom Anderson,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1989-11-23

8x10 - The Art of the Steal

Rebecca and Sam are trapped overnight in Robin Colcord's deluxe security apartment while the gang passes the time playing Monopoly.

AUTORE: Sue Herring
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1989-11-30

8x11 - Feeble Attraction

Norm fires his secretary, who sees it as proof that he's wildly attracted to her and Rebecca becomes obsessed with a surprise hidden in the desk Robin, gave her.

GUEST STAR: , Cynthia Stevenson, John Pappas,
AUTORE: , Dan O'Shannon, Tom Anderson,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1989-12-07

8x12 - Sam Ahoy

Robin lends Sam and the gang his yacht race in a regatta, but the motley crew discovers a bomb in the refrigerator, right next to the beer.

GUEST STAR: , Patrick Maguire, Stephen Burks,
AUTORE: David Lloyd
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1989-12-14

8x13 - Sammy and the Professor

Carla faces an audit while Rebecca's mentor, her business school professor, makes an investment in Sam.

GUEST STAR: , Diedrich Bader, Alexis Smith, Stack Pierce,
AUTORE: , Brian Pollack, Mert Rich,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1990-01-04

8x14 - What is... Cliff Clavin?

Jeopardy makes an appearance in Boston, and Cliff gets on the show. The Jeopardy! round had all 6 categories Cliff specializes in, such as celebrities or the US Postal Service. But when Final Jeopardy approaches, he loses all his money putting a stupid response "Who are three people that have never visited my kitchen?" and becomes depressed afterwards. Meanwhile someone has stolen Sam's little black book and started ringing all the girls in it.

GUEST STAR: , Alex Trebek, Greg E. Davis, Bernard Kuby, Johnny Gilbert, Audrey Lowell, William A. Porter, Steven Rotblatt,
AUTORE: , Dan O'Shannon, Tom Anderson,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1990-01-18

8x15 - Finally! (1)

Tonight might be the night that Rebecca and Robin finally get together, despite Sam's presence.

GUEST STAR: , Bill Medley, Gail O'Grady, Crystal Carson, Webster Williams,
AUTORE: , Ken Levine, David Isaacs,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1990-01-25

8x16 - Finally! (2)

The aftermath of their get together isn't all she hoped it would be, when Rebecca finds Robin with another woman.

GUEST STAR: , Bill Medley, Valerie Karasek, Gilbert Girion, Carol Robbins,
AUTORE: , Ken Levine, David Isaacs,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1990-02-01

8x17 - Woody or Won't He

A mechanical bull gets the better of Cliff while Woody tries to deal with the romantic advances of his girl friend's mother.

GUEST STAR: , Melendy Britt, Bill Geisslinger, Robert Gallo,
AUTORE: , Brian Pollack, Mert Rich,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1990-02-08

8x18 - Severe Crane Damage

Lilith goes on a talk show to promote her new book about men who are bad for women and takes along her prime example-Sam.

GUEST STAR: , Phyllis Katz, Lorelle Brina, Donna Fuller, Marsha Kramer, George McDaniel, Audrey Rapoport,
AUTORE: , Dan O'Shannon, Tom Anderson,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1990-02-15

8x19 - Indoor Fun With Sammy and Robby

Rebecca dreams of a perfectly romantic day with Robin. Robin on the other hand has dared Sam to a series of adolescent challenges.

GUEST STAR: , Roger Rees, Mark Arnot, Tim Cunningham, Peter Schreiner,
AUTORE: Phoef Sutton
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1990-02-22

8x20 - 50-50 Carla

Carla and Eddie's other widow Gloria become best buddies but the friendship is threatened when Carla learns the two-timer left $50,000 in insurance and Woody worries about a nude scene when he's cast in a revival of Hair.

GUEST STAR: , Anne DeSalvo, Steve Devorkin,
AUTORE: David Lloyd
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1990-03-08

8x21 - Bar Wars III: The Return of Tecumseh

Despite the truce negotiated by Rebecca, the gang decides to warm up the cold war against Gary's Olde Towne Tavern when they notice the statue of Tecumseh the Indian is missing.

GUEST STAR: , Robert Machray, Tim Donoghue, Phil Therrien,
AUTORE: , Ken Levine, David Isaacs,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1990-03-15

8x22 - Loverboyd

Woody moons over the fact that Kelly is going to Europe to attend school and Norm suffers through being the designated driver for the evening.

GUEST STAR: Trish Ramish
AUTORE: , Brian Pollack, Mert Rich,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1990-03-29

8x23 - The Ghost and Mrs. Lebec

Carla feels compelled to call in an exorcist when Eddie's ghost appears in the bar and Rebecca complains to a TV station about a defective hair removal system.

GUEST STAR: , Georgia Brown, Kevin Conroy, Michael Rupert,
AUTORE: , Dan Staley, Rob Long,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1990-04-12

8x24 - Mr. Otis Regrets

Sam makes Rebecca jealous in many strange ways by telling her that he scored with Robin's other girl friend, and Woody is flabbergasted when a girl answers his ad for a roommate.

GUEST STAR: , Colin Wells, Christine Cavanaugh, Eric Bruskotter,
AUTORE: , Ken Levine, David Isaacs,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1990-04-19

8x25 - Cry Hard (1)

Rebecca and Sam both have mixed emotions as they face the fact that Robin Colcord, after proposing to Rebecca, is arrested for insider trading based on information supplied by the once and future owner of Cheers.

GUEST STAR: , Jonathan McMurtry, Eden Bodnar,
AUTORE: , Dan O'Shannon, Tom Anderson,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1990-04-26

8x26 - Cry Harder (2)

Rebecca and Sam both have mixed emotions as they face the fact that Robin Colcord, after proposing to Rebecca, is arrested for insider trading based on information supplied by the once and future owner of Cheers.

GUEST STAR: , James Nardini, Jonathan McMurtry, Ron Canada, Christopher Darga,
AUTORE: , Cheri Steinkellner, Bill Steinkellner, Phoef Sutton,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1990-05-03

Stagione 9

9x1 - Love is a Really, Really, Perfectly Okay Thing

In the afterglow of their intimate encounter, Rebecca becomes determined to deny that it ever happened, to the gang at the bar, to Robin and to herself.

GUEST STAR: , Eric Christmas, Edmund Gaynes, Christopher Abraham,
AUTORE: Phoef Sutton
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1990-09-20

9x2 - Bar Wars IV: Cheers Fouls Out

Sam tries to beat Gary at his own game in a grudge basketball game by recruiting Boston Celtics' star Kevin McHale as a substitute bartender at Cheers.

GUEST STAR: , James Nardini, Kevin McHale, Joel Polis, James Hornbeck, Lee Vines,
AUTORE: Larry Balmagia
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1990-09-27

9x3 - Rebecca Redux

Sam hires a new bar manager that everyone seems to like, then learns how low Rebecca has sunk in her pursuit of new employment.

GUEST STAR: , Perry Anzilotti, Randy Pelish, Timothy Fall, Stanley Bennet Clay, Paul Cira,
AUTORE: , Phoef Sutton, Bill Steinkellner, Cheri Steinkellner,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1990-10-04

9x4 - Where Nobody Knows Your Name

Rebecca is secretly very upset when one of Robin's previous lovers goes public claiming to be his current affair.

GUEST STAR: , Arsenio Hall, Catherine MacNeal, Ron Ulstad, Paul Willson,
AUTORE: , Dan O'Shannon, Tom Anderson,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1990-10-11

9x5 - Ma Always Liked You Best

Cliff gets very hurt and upset when his mother decides that Woody is the son she never had, and Norm gets caught in a window.

GUEST STAR: , Rocky La Porte, John Posey, Ken Foree, James F. Dean,
AUTORE: , Dan O'Shannon, Tom Anderson,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1990-10-18

9x6 - Grease

Norm nearly has a cow when he hears that the Hungry Heifer is closing down, and mounts an all-out campaign to keep it going, while Rebecca frets over seeing Robin as he works in the street nearby as part of a road gang.

GUEST STAR: , Sheldon Leonard, John Reger,
AUTORE: , Brian Pollack, Mert Rich,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1990-10-25

9x7 - Breaking in is Hard to Do

Lilith and Frasier try to cope with the fact that their son needs more care from them while Rebecca and Carla try to figure out how Rebecca can pay Robin a conjugal visit in jail.

GUEST STAR: , Clive Rosengren, Edward Penn, John Boyle,
AUTORE: , Ken Levine, David Isaacs,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1990-11-01

9x8 - Bad Neighbor Sam

Sam initiates a feud with the new owner of Melville's, the restaurant upstairs when snobbish restaurateur John Hill buys the building.

GUEST STAR: , Carl Mueller, Sandy Edgarton, Tamara Mark, E.E. Bell, Aileen Fitzpatrick, Fred Slyter,
AUTORE: Cheri Steinkellner
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1990-11-15

9x9 - Veggie-Boyd

Woody gets a big break when he's cast in a commercial for a new vegetable drink but Cliff just feels broken when the new trivia napkins upstage him.

GUEST STAR: , Tom Everett, Debbie Gregory, John Cervenka,
AUTORE: , Rob Long, Dan Staley,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1990-11-22

9x10 - Norm and Cliff's Excellent Adventure

Woody gets hooked on a home television-shopping channel while Norm and Cliff start a fight between Sam and Frasier.

GUEST STAR: , Tom Klunis,
AUTORE: , Ken Levine, David Isaacs,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1990-12-06

9x11 - Woody Interruptus

Kelly returns from Europe with a new French boyfriend and Cliff decides to have his head cryogenically frozen before he dies.

GUEST STAR: , Michael Keenan, Douglas MacHugh,
AUTORE: , Dan Staley, Rob Long,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1990-12-13

9x12 - Honor Thy Mother

Carla's formidable mother demands on her deathbed that Carla name one of her children "Benito Mussolini."

GUEST STAR: , Sada Thompson, Oceana Marr, Josh Lozoff, Carol Ann Susi, Randy Pelish,
AUTORE: , Brian Pollack, Mert Rich,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1991-01-03

9x13 - Achilles Hill

Sam decides to settle his feud with John Hill by dating the man's daughter and Carla fears that the foosball table is possessed.

GUEST STAR: , Valerie Mahaffey, Eric Christmas, Diedrich Bader,
AUTORE: , Ken Levine, David Isaacs,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1991-01-10

9x14 - The Days of Wine and Neuroses (1)

Rebecca parties hearty to hide her second thoughts after Robin finally pops the question and Frasier develops a passion for the new sing-along machine.

GUEST STAR: , Calvin Jung, Shad Willingham, Kristine Knudson,
AUTORE: , Brian Pollack, Mert Rich,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1991-01-24

9x15 - Wedding Bell Blues (2)

Rebecca awakens on her wedding morning raring to go, and seems determined to ignore Sam's attempts to remind her of her doubts, and Righteous Brother Bobby Hatfield upstages Frasier.

GUEST STAR: , Bobby Hatfield, Ray Stricklyn, Ron Abel, George Case,
AUTORE: , Tom Anderson, Dan O'Shannon,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1991-01-31

9x16 - I'm Getting My Act Together and Sticking it in Your Face

Rebecca has trouble accepting the fact that she cancelled her wedding with Robin and Frasier translates Dickens' classic prose into Boston vernacular.

GUEST STAR: , Jeff McCarthy, Jan Gan Boyd,
AUTORE: , Dan Staley, Rob Long,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1991-02-07

9x17 - Sam Time Next Year

On Valentine's Day, Sam winds up laid out due to back trouble on the 20th anniversary of his annual tryst with Lauren.

GUEST STAR: , Barbara Feldon, Michael Dukakis, Roger Eschbacher, Gibby Brand, Don Took,
AUTORE: , Larry Balmagia,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1991-02-14

9x18 - Crash of the Titans

Rebecca decides on a new goal in life and begins by flattering John Hill in an effort to get his lease for the bar.

GUEST STAR: , Jeremiah Morris,
AUTORE: , Dan Staley, Rob Long,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1991-02-21

9x19 - It's a Wonderful Wife

Norm develops a rich paranoia and decides to look for another bar when wife Vera gets a job upstairs at Melville's, and Lilith helps the gang celebrate Frasier's birthday.

GUEST STAR: , Heather Lee, Bernadette Birkett,
AUTORE: , Sue Herring,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1991-02-28

9x20 - Cheers Has Chili

Rebecca wants to serve Woody's chili in the poolroom despite Sam's heartfelt objections.

GUEST STAR: , Robert Machray, Stanley Clay,
AUTORE: , Cheri Steinkellner, Bill Steinkellner, Phoef Sutton,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1991-03-14

9x21 - Carla Loves Clavin

Carla faces the hardest task of her life when she tries to be nice to Cliff after learning he's one of the judges for the Miss Boston Barmaid competition.

GUEST STAR: , Dante DiLoreto, Nathan Davis, Jessie Scott,
AUTORE: , Dan Staley, Rob Long,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1991-03-21

9x22 - Pitch it Again, Sam

Sam's old baseball rival shows up to goad Sam into a final round on the mound, but Sam isn't too sure he wants to go.

GUEST STAR: , Michael Fairman, Henry Woronicz, Zachary Benjamin, James Ellis Reynolds, Peter Kevoian, Michael Cannizzo, Joel Anderson, Victoria Barrett, Leanne Griffin,
AUTORE: , Dan Staley, Rob Long,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1991-03-28

9x23 - Rat Girl

Lilith grieves over the death of her favorite lab rat while bar support Paul proves an unlikely target for a sexy seduction.

GUEST STAR: , Beth Toussaint, Cheryl Lynn Bruce, Andre Miripolsky,
AUTORE: , Ken Levine, David Isaacs,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1991-04-04

9x24 - Home Malone

Sam enters a whole new world when he babysits for Frasier and Lilith, and Woody worries about Kelly when she goes to work at Cheers as part of a school project.

GUEST STAR: , Gary Lee Davis, Norman Compton, Steve Hulin,
AUTORE: , Dan O'Shannon, Tom Anderson,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1991-04-25

9x25 - Uncle Sam Wants You

When Sam finds it difficult to back away from Frasier's son, he decides to have one of his own-if only he can find the right mommy.

GUEST STAR: , Pete Wilcox, Tress MacNeille,
AUTORE: , Dan Staley, Rob Long,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1991-05-02

Stagione 10

10x1 - Baby Balk

Sam and Rebecca each separately turn to the Drs. Crane for help in conceiving a baby.

GUEST STAR: Bruce Wright
AUTORE: , Dan O'Shannon, Tom Anderson,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1991-09-19

10x2 - Get Your Kicks on Route 666

Frasier takes the guys on a trip to rediscover the "inner man" while the gals discover Carla's cousin Frankie when he fills in at the bar.

GUEST STAR: Anthony Addabbo
AUTORE: , Dan O'Shannon, Tom Anderson,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1991-09-26

10x3 - Madame LaCarla

Carla is reluctant to accept the crystal ball passed to her by the retiring psychic, Madame Lazora.

GUEST STAR: , Georgia Brown, Jeffrey Richman, Jim Brochu,
AUTORE: , Dan O'Shannon, Tom Anderson,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1991-10-03

10x4 - The Norm Who Came To Dinner

Norm becomes a permanent house guest when he injures his back while painting at the Cranes'.

GUEST STAR: , Paul Willson, Philip Perlman, Peter Schreiner,
AUTORE: , Dan O'Shannon, Tom Anderson,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1991-10-10

10x5 - Ma's Little Maggie

Cliff's girlfriend and mother take an instant liking to each other while Rebecca tries to entice Sam into some frozen fertility underwear.

GUEST STAR: Annie Golden
AUTORE: , Tracy Newman, Jonathan Stark,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1991-10-17

10x6 - Unplanned Parenthood

Sam and Rebecca begin to doubt their resolve to be parents after caring Carla's wild bunch and Cliff lobbies for the job of directing Woody's video project for the folks back home.

GUEST STAR: , Leah Remini, Josh Lozoff, Jarrett Lennon, Risa Litttman, Thomas Tulak, Danny Kramer, Sabrina Weiner,
AUTORE: , Dan Staley, Rob Long,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1991-10-24

10x7 - Bar Wars V: The Final Judgement

Sam may have played his last prank when it appears that his Halloween trick may have killed his old nemesis Gary.

GUEST STAR: , Robert Desiderio, Rick Kramer, Rick Cramer,
AUTORE: , Ken Levine, David Isaacs,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1991-10-31

10x8 - Where Have All the Floorboards Gone?

The gang feels responsible when the Celtics' Kevin McHale goes into a slump after becoming obsessed with the number of bolts in the floor of Boston Garden.

GUEST STAR: , Kevin McHale, Lynn McHale, Glenn Ordway,
AUTORE: , Ken Levine, David Isaacs,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1991-11-07

10x9 - Head Over Hill

Sam gets upset when Carla gets sidetracked from revenge to romance with perennial nemesis John Hill.

GUEST STAR: , Jordan Lund, Kenneth Magee,
AUTORE: , Dan Staley, Rob Long,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1991-11-14

10x10 - A Fine French Whine

Woody wants to propose to Kelly, but Henrí and his expiring visa take precedence.

GUEST STAR: , Sonje Fortag, Jeff Heston, Peter Foxon Miller, Nancy Arnold, Ron Ray, Bill Gratton,
AUTORE: , Dan Staley, Rob Long,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1991-11-21

10x11 - I'm Okay, You're Defective

Frasier has to face making out a will while Sam braces himself for bad news from Rebecca's fertility doctor.

GUEST STAR: , Julie Lloyd, Donald Hotton, Rob Neukirch, John Serembe,
AUTORE: , Dan Staley, Rob Long,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1991-12-05

10x12 - Go Make

Sam and Rebecca let their imaginations run free during a weekend of baby-making and dream up different versions of their future progeny.

GUEST STAR: , Ric Coy, Gerry Gibson, Sharon Case, Stephen Preusse,
AUTORE: Phoef Sutton
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1991-12-12

10x13 - Don't Shoot... I'm Only the Psychiatrist

Cliff and Norm help Frasier's low-esteem self-help group really help themselves and Woody trims Sam's hair.

GUEST STAR: , David A. Levy, Steve Nevil, Harvey Evans, Richard Doran,
AUTORE: Kathy Ann Stumpe
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1992-01-02

10x14 - No Rest For the Woody

Woody's extracurricular work as a gravedigger may pay for Kelly's engagement ring, but it also jeopardizes his first meeting with her grandmother.

GUEST STAR: , Celeste Holm, Sy Richardson, Marc Epstein, Bernadette Birkette,
AUTORE: , Tracy Newman, Jonathan Stark,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1992-01-09

10x15 - My Son, the Father

Sam finds a way to get even with John Hill. One of Carla's sons decides to become a priest.

GUEST STAR: , Josh Lozoff, Neal Lerner,
AUTORE: , Dan Staley, Rob Long,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1992-01-16

10x16 - One Hugs, the Other Doesn't

A Boston performance by children's singer Nanny Gee for Frederick's birthday sheds light on Frasier's past as Lilith and the barflies discover Nanny is Frasier's first wife! Frasier had forgotten to mention this fact to Lilith and when Nanny arrives at Cheers she and Lilith soon get into a catfight!

GUEST STAR: , Emma Thompson, Thomas Tulak, Danny Kramer, Edward Joseph Derham, Jonathan Daniel Harris, Jennifer Williams,
AUTORE: , Cheri Steinkellner, Bill Steinkellner,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1992-01-30

10x17 - A Diminished Rebecca with a Suspended Cliff

Woody's cousin develops a crush on Rebecca and Cliff is very unhappy with the new postal uniforms.

GUEST STAR: , Harry Connick Jr., Raye Birk, Jim Norton,
AUTORE: , Dan O'Shannon, Tom Anderson,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1992-02-06

10x18 - License to Hill

Rebecca insists she can handle the bar while the rest of the gang plays poker, then learns that she's allowed their liquor license to lapse.

GUEST STAR: , Steven Rowe, Frank M. Schuller, Lenny Citrano, Nancy Stephens, Robert Gossett, Ralph P. Martin, Kevin Sorbo,
AUTORE: , Ken Levine, David Isaacs,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1992-02-13

10x19 - Rich Man, Wood Man

The gang tries to bring Woody back to earth after a vacation in London with Kelly and her money.

GUEST STAR: , Jarrett Lennon, Vili Kraljevic,
AUTORE: Daniel Palladino
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1992-02-20

10x20 - Smotherly Love

Frasier wants Lilith to confront her overbearing mother and Rebecca wants Sam to make Norm pay his bar tab.

GUEST STAR: , Marilyn Cooper, Wes Stern, Fredd Wayne, Rebecca Staab,
AUTORE: Kathy Ann Stumpe
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1992-02-27

10x21 - Take Me Out of the Ball Game

Sam ponders a baseball comeback, but when he goes to play a few games he discovers most of the players are much younger and immature than he is. They're acting just like he used to, and Sam doesn't think he enjoys acting like that anymore. Meanwhile, back in Boston, Frasier loses Lilith's favourite lab rat and tries to get an identical one before she returns.

GUEST STAR: , John Finn, Anthony Starke, Lance Slaughter, Michael Wiseman,
AUTORE: Kathy Ann Stumpe
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1992-03-26

10x22 - Rebecca's Lover... Not

Rebecca looks forward to seeing her high school sweetheart, unaware of the changes in his life, and Sam starts a support group for owners of stolen Corvettes.

GUEST STAR: , Harvey Fierstein, Peter Keleghan, Kirby Tepper, Ben Mittleman, Joel Fredericks, Jana Robbins,
AUTORE: , Tracy Newman, Jonathan Stark,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1992-04-23

10x23 - Bar Wars VI: This Time it's for Real

The new owner of Gary's Olde Towne Tavern lack a sense of humor and respond badly to Cheers' latest prank.

GUEST STAR: , Harry Guardino, Senator John Kerry, J.C. Quinn, Bari K. Willerford, Larry Brandenburg, Larry Paulsen, Cleto Augusto,
AUTORE: , Ken Levine, David Isaacs,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1992-04-03

10x24 - Heeeeeere's... Cliffy!

Norm tells Cliff a little white lie about Carson using Cliff's material on The Tonight Show, then regrets it when Cliff comes up with two tickets to Burbank. Meanwhile Sam and Woody install a satellite dish at Cheers.

GUEST STAR: , Johnny Carson, Joshua Mostel, Nicolas Mize, Angel Harper, Doc Severinsen,
AUTORE: , Ken Levine, David Isaacs,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1992-05-07

10x25 - An Old-Fashioned Wedding (1)

Woody and Kelly's wedding faces some funny obstacles, before and during the ceremony, including Sam's flirtation with a German guest who turns out to be married, the priest dying and Kelly's Uncle Roger having to perform the ceremony - but only if he is drunk, Rebecca having to ice the cake after insulting the kitchen staff, and Lilith having to sing to the guests in order to stop them, and Woody and Kelly, from finding out the disasters going on behind the scenes.

GUEST STAR: , Milo O'Shea, Colleen Morris, Mark Voland, Daniel Gerroll, Richard Merson,
AUTORE: David Lloyd
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1992-05-14

10x26 - An Old-Fashioned Wedding (2)

Woody and Kelly's wedding faces some funny obstacles, before and during the ceremony, including Sam's flirtation with a German guest who turns out to be married, the priest dying and Kelly's Uncle Roger having to perform the ceremony - but only if he is drunk, Rebecca having to ice the cake after insulting the kitchen staff, and Lilith having to sing to the guests in order to stop them, and Woody and Kelly, from finding out the disasters going on behind the scenes.

DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1992-05-21

Stagione 11

11x1 - The Little Match Girl

Rebecca's smoking gets her into big trouble when she accidentally starts a fire in the bar, and blames it on faulty wiring.

GUEST STAR: , Robert Machray, Amanda Carlin, Peter Keleghan, Peter Kevoian,
AUTORE: , Dan Staley, Rob Long,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1992-09-24

11x2 - The Beer is Always Greener

Carla is forced to clean up her act and behave nicely when she's forced to find another job while Cheers is being rebuilt. Woody's faith in Kelly is shaken when he learns they have religious differences.

GUEST STAR: , Spencer Beglarian, Glenn Shadix, Matthew Glave, Julia Montgomery, Rosa Nevin,
AUTORE: Tom Leopold
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1992-10-01

11x3 - The King of Beers

Norm's new job seems like a dream come true when he becomes a beer taster at a brewery. Rebecca finds she can't tear herself away from the bar's new slot machine.

GUEST STAR: , Cliff Bemis, Joe Constanza, Bradford English, William Long Jr., Mirron E. Willis,
AUTORE: Dan O'Shannon
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1992-10-08

11x4 - The Magnificent Six

Henrí challenges Sam to a contest to see who's the bigger ladies' man. Rebecca resorts to desperate measures in her quest to quit smoking.

GUEST STAR: , Eddie Jones, Sondra Baker, Jennifer Gatti, Jeri Gaile, Leilani Jones-Wilmore, Patricia Clipper, Maria Pecci,
AUTORE: Sue Herring
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1992-10-22

11x5 - Do Not Forsake Me O' My Postman

Maggie returns to Cheers and Cliffie, this time claiming she's carrying his baby. Rebecca hires a hack songwriter to create a jingle for the bar.

GUEST STAR: , John Mahoney, Annie Golden, Derek McGrath, Cameron Watson, Jack Kenny, Leland Orser,
AUTORE: , Ken Levine, David Isaacs,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1992-10-29

11x6 - Teaching with the Enemy

Rebecca spots Lilith with another man, and doesn't know whether to tell Frasier. Later, Lilith confesses to Frasier that she cheated on him - once. Frasier is devastated, and after he and Lilith talk about it, Frasier asks Lilith to tell her lover the affair is over. Lilith goes to see him - and then comes back saying she wants to leave Frasier. Meanwhile Sam hires a bouncer named Tiny, but can't bring himself to fire Tiny when nobody wants to go near him.

GUEST STAR: , Don Gibb, Larry Bradenburg, Michael B. Silver,
AUTORE: Tom Anderson
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1992-11-05

11x7 - The Girl in the Plastic Bubble

Lilith informs Frasier that she wants to spend a year away from him, sealed in a biosphere with her lover. Frasier reacts to this like any trained psychiatrist - he steps onto the ledge of Melville's and threatens to jump if Lilith leaves him. Lilith and Sam manage to talk him down, but Lilith insists their marriage is over. Once Lilith has gone, Frasier's friends rally round in support of him.

GUEST STAR: , Peter Allen Vogt, Brian Smiar, Patrick Shea,
AUTORE: Dan O'Shannon
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1992-11-12

11x8 - Ill Gotten Gaines

Kelly's father is convinced that Woody has blackmail on his mind when Woody sees Mr. Gaines cheating on his wife. Rebecca plans to hold a Thanksgiving dinner at the bar.

GUEST STAR: , Robert Cornthwaite, Sondra Currie, John Valentine,
AUTORE: Fred Graver
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1992-11-19

11x9 - Feelings... Whoa, Whoa, Whoa

Carla tries to hide her feelings when John Hill has a heart attack. Cliff believes that Hitler has moved into his building.

GUEST STAR: , Erick Avari, Eric Payne,
AUTORE: Kathy Ann Stumpe
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1992-12-03

11x10 - Love Me, Love My Car

Sam gets cold feet about selling his beloved car, and goes so far as to romance the buyer's widow to get it back. Rebecca befriends a pig destined to be Woody's Christmas dinner.

GUEST STAR: , Shane Sweet, Dana Delany, Toni Elizabeth White, Amanda Costello,
AUTORE: , David Lloyd,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1992-12-17

11x11 - Daddy's Middle-Aged Girl

Rebecca's father attempts to make her return with him to San Diego while Woody tries to exert his will over Kelly, to make her move her things to his apartment.

GUEST STAR: , Robert Prosky, Ethel Kennedy,
AUTORE: , Rebecca Parr,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1992-12-10

11x12 - Norm's Big Audit

Norm can avoid an audit, if he'll just sleep with his investigating IRS agent. Sam is very reluctant to let the gang watch a videotape of one of his old games.

GUEST STAR: , Sharon Barr,
AUTORE: , Tom Leopold,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1993-01-14

11x13 - Sunday Dinner

Frasier decides to start dating other women now that Lilith has left him and Frederick, and makes a date with his secretary, Shauna. He arrives at Shauna's house only to discover that Shauna is just using him to annoy her parents as they are not letting her see her boyfriend - who then turns up unannounced. Meanwhile, Cheers is hosting a family reunion, and Cliff and Norm are videotaping it, but then discover the camera was never switched on and have to try and recreate the video without anyone realising.

GUEST STAR: , Kristen Cloke, David Froman, Marilyn Rockafellow, Jonathan Emerson, Toby Ganger, Charles Esten, Colin Drake, Ruth Engel, Laura Gardner, George Milan, Richard Danielson,
AUTORE: , Fred Graver,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1993-01-07

11x14 - It's a Mad, Mad, Mad Bar

Robin turns up with bad news and good news. The bad news is he's broke, flat, busted. The good news is he's remembered that a money belt stuffed with cash is hidden in the bar somewhere.

GUEST STAR: Robert Machray
AUTORE: Rebecca Parr
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1993-01-21

11x15 - Loathe and Marriage

Carla's daughter insists on having her father walk her down the aisle, despite Carla's objections.

GUEST STAR: , Leah Remini, Josh Lozoff, Dennis Cockrum,
AUTORE: , Ken Levine, David Isaacs,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1993-02-04

11x16 - Is There a Doctor in the Howe?

Frasier is upset when he hears that Lilith now officially want s a divorce. The staff at Cheers decide to hold a "happy divorce" party to cheer him up, and at the party, whilst Woody drinks too much and becomes a mean drunk, Frasier gets drunk. Afterwards Rebecca drives him home, but they end up in bed together. However, first the gang pop around to check Frasier is OK - and to watch "The 3 Stooges" - but just when they leave, who should show up but Lilith, who has escaped from the eco-pod...

GUEST STAR: , Tera Hendrickson,
AUTORE: , Kathy Ann Stumpe,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1993-02-11

11x17 - The Bar Manager, The Shrink, His Wife and Her Lover

After returning to Boston only to discover Frasier in bed with Rebecca, Lilith comes to Cheers to seek Sam's advice. Frasier comes after her, and Rebecca shows up as well to explain. Frasier says he can't take Lilith back after what she did - just as her lover, Dr Pascal, shows up and takes the gang as hostages unless Lilith returns to him. When Paul and John Allen Hill show up and also get taken as hostages, Lilith has to persuade Pascal to let them all go, and that she doesn't want to go back. Plus will she reconcille with Frasier?

GUEST STAR: Peter Allen Vogt
AUTORE: Kathy Ann Stumpe
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1993-02-18

11x18 - The Last Picture Show

Sam puts the bar's former owner in charge while the guys go to a drive-in theater.

GUEST STAR: , Pat Hingle, Michael Winters, Nick Oleson,
AUTORE: Fred Graver
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1993-02-25

11x19 - Bar Wars VII: The Naked Prey

Sam enlists Harry the Hat to help win the latest war of practical jokes between Cheers and Gary's Old Towne Tavern.

GUEST STAR: , Robert Desiderio, Maurice Roëves, Jayson Kane,
AUTORE: , Ken Levine, David Isaacs,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1993-03-18

11x20 - Look Before You Sleep

Sam locks his keys in the bar, meaning he can't go home. He goes to Carla's to get her keys to the bar, but Woody has them. Carla offers Sam her couch for the night, but John Allen Hill is there so Sam heads off. He visits the houses of Cliff, Norm and Frasier before finally ending up in Rebecca's house.

GUEST STAR: , Peter MacNicol, Bernadette Birkett, Gordon Clapp, Deidre Imershein, Deirdre Imershein,
AUTORE: Rebecca Parr
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1993-04-01

11x21 - Woody Gets an Election

Frasier decides to conduct an experiment in voter psychology by getting Woody on the ballot for city council.

GUEST STAR: , George Spanky McFarland, Philip Baker Hall, Peri Gilpin, Clarke Gordon, LaTanya Richardson, Stephen Parr, Jerry Penacoli,
AUTORE: , Dan O'Shannon, Tom Anderson, Dan Staley, Rob Long,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1993-04-22

11x22 - It's Lonely on the Top

A night of drinking leads to some surprises and revelations when Carla tells Sam that she drunkenly slept with one of the regulars that night - but can't remember who! Could it be Norm, or Cliff, or Frasier, or what about the most unlikely person in the bar she could have slept with - Paul.....?

GUEST STAR: , Paul Willson, Philip Perlman,
AUTORE: Heide Perlman
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1993-04-29

11x23 - Rebecca Gaines, Rebecca Loses (1)

After Woody, Kelly and her father Lloyd arrive at Cheers talking about classical music (they'd been to a symphony), Rebecca joins in the conversation and impresses Lloyd. He invites her to a society function. Rebecca thinks it is a date and is thrilled to bits - but is in for a shock when she arrives. Meanwhile Esther Clavin has been put in a retirement home by Cliff, but whilst Cliff feels guilty, the others think he has murdered his mother.

GUEST STAR: , George Hearn, Robert Cornthwaite, Calvin Remsberg, Renata Scott,
AUTORE: David Lloyd
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1993-05-06

11x24 - Rebecca Gaines, Rebecca Loses (2)

After Woody, Kelly and her father Lloyd arrive at Cheers talking about classical music (they'd been to a symphony), Rebecca joins in the conversation and impresses Lloyd. He invites her to a society function. Rebecca thinks it is a date and is thrilled to bits - but is in for a shock when she arrives. Meanwhile Esther Clavin has been put in a retirement home by Cliff, but whilst Cliff feels guilty, the others think he has murdered his mother.

GUEST STAR: , Tom Berenger, Sharon Lawrence, Paul Wilson, Gilbert Lewis, Bradford Bancroft, Steve Kehela,
AUTORE: David Lloyd
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1993-05-06

11x25 - The Guy Can't Help It

Rebecca finds herself really attracted to a handsome plumber. Sam joins a help group for sexual compulsives.

GUEST STAR: , Tom Berenger, Sharon Lawrence, Gilbert Lewis, Bradford Bancroft, Steve Kehela,
AUTORE: , David Angell, Peter Casey, David Lee,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1993-05-13

11x26 - One for the Road (1)

Whilst watching the National Cable Ace Awards, the gang sees ex-waitress Diane Chambers winning the award for best writing in a mini-series. This leads to Sam calling Diane to congratulate her, and to find out that she is married and has children. Sam tells her Diane that he too has a wife and kids, and invites Diane and her husband to visit them. Sam strongly believes Diane is lying and becomes really shocked when she walks into Cheers the following day to meet Mrs Malone. Meanwhile Rebecca's boyfriend Don proposes to her and she accidently says no, ends up heartbroken and agrees to play Sam's wife to fool Diane. Sam and Rebecca have dinner with Diane and her husband, Reed Manchester. During the dinner Don arrives and proposes to her again, and this time she manages to say yes! They leave the dinner, and Sam thinks he must look like a fool. Then Diane's husband turns out to be a fake when *his* husband Kevin appears! Now alone, Sam and Diane reminisce about the good old times, and end

GUEST STAR: , Tom Berenger, Mike Ditka, Kim Alexis, Mark Harelik, Anthony Heald, Mitchell Lichtenstein, Shelley Long, Rick Berman, Gregg Berger,
AUTORE: , Glen Charles, Les Charles,
DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1993-05-20

11x27 - One for the Road (2)

Whilst watching the National Cable Ace Awards, the gang sees ex-waitress Diane Chambers winning the award for best writing in a mini-series. This leads to Sam calling Diane to congratulate her, and to find out that she is married and has children. Sam tells her Diane that he too has a wife and kids, and invites Diane and her husband to visit them. Sam strongly believes Diane is lying and becomes really shocked when she walks into Cheers the following day to meet Mrs Malone. Meanwhile Rebecca's boyfriend Don proposes to her and she accidently says no, ends up heartbroken and agrees to play Sam's wife to fool Diane. Sam and Rebecca have dinner with Diane and her husband, Reed Manchester. During the dinner Don arrives and proposes to her again, and this time she manages to say yes! They leave the dinner, and Sam thinks he must look like a fool. Then Diane's husband turns out to be a fake when *his* husband Kevin appears! Now alone, Sam and Diane reminisce about the good old times, and end

DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1993-05-20

11x28 - One for the Road (3)

Whilst watching the National Cable Ace Awards, the gang sees ex-waitress Diane Chambers winning the award for best writing in a mini-series. This leads to Sam calling Diane to congratulate her, and to find out that she is married and has children. Sam tells her Diane that he too has a wife and kids, and invites Diane and her husband to visit them. Sam strongly believes Diane is lying and becomes really shocked when she walks into Cheers the following day to meet Mrs Malone. Meanwhile Rebecca's boyfriend Don proposes to her and she accidently says no, ends up heartbroken and agrees to play Sam's wife to fool Diane. Sam and Rebecca have dinner with Diane and her husband, Reed Manchester. During the dinner Don arrives and proposes to her again, and this time she manages to say yes! They leave the dinner, and Sam thinks he must look like a fool. Then Diane's husband turns out to be a fake when *his* husband Kevin appears! Now alone, Sam and Diane reminisce about the good old times, and end

DATA DELLA PRIMA MESSA IN ONDA 1993-05-20