Una domenica d'estate / 1962

Osvaldo ha bisogno della sua lussuosa automobile per far colpo su una ragazza ma scopre che, con lo stesso scopo, il suo autista se ne è servito per una gita al mare. Raggiunge il troppo disinvolto dipendente e gli soffia la fidanzata. Ne consegue uno scontro a suon di pugni, mentre la ragazza si butta in acqua per la disperazione. Durante il trasporto in ospedale, la ragazza e l'autista fanno la pace.