On appelle ça… le printemps / 2001

Fanfan leaves his friend Charles and thinks he can be accommodated by his friend, Joss. However, at the same time, Joss abandons the marital home. Fanfan and Joss have only to knock on the door of Manu, Fanfan's sister, who gathers them until Mytch, Manu's companion, throws everyone out. The three young women find themselves in the street and continue their run, while their lovers gang up to track them down. The mini-war of the sexes will flare up.