Die Gänsemagd / 2009

Princess Elisabeth, the beautiful only child of a widowed queen is sent off to marry the prince Leopold to whom she is betrothed. Before she leaves, her mother presents her with a small token. This token provides her with magical protection. However, the maidservant Magdalena, who accompanies the princess treats her very brutishly, and when circumstances cause the princess to lose her token, the maid seizes the opportunity to force the princess into trading places. She makes the princess switch clothes with her.

Die Gänsemagd / 1977

Die Gänsemagd / 1957

A beautiful princess is betrothed to the prince of a neighboring kingdom, and when the time comes, she sets out with a small entourage to wed him. She is given a magic handkerchief by her mother, which she is told will protect her, along with a talking horse. Before she departs, her mother entrusts her to the care of her chambermaid, who promises to look after her. Unknown to the queen, however is the fact that the chambermaid desires the prince for herself, and has been concocting an evil plan to accomplish her ends. With the reluctant help of two bumbling servants, the chambermaid deprives the princess of the magic handkerchief, and tricks her into changing places with her, swearing her to secrecy. Once they arrive at the palace, the maid is taken for the princess, who becomes a goose girl.