Überfahrt / 1984

Based on a story by Anna Seghers.

Überfahrt / 1963

Überfahrt / 1955

Die Überfahrt / 1985

Experimental short film

Brief Crossing / 2001

A young French man and an older English woman spend one night together on a ship.

Traversata pericolosa / 1953

Ruth Bowman sale a bordo di un transatlantico per trascorrere con suo marito il viaggio di nozze in crociera. Tuttavia, il marito, dopo essersi assentato per un banale motivo, non si presenta all'appuntamento prefissato nel ristorante della nave e da quel momento sparisce senza lasciare dietro di sé alcuna traccia. Quando la donna cercherà di capire che cosa è accaduto, scoprirà con sgomento che non esiste prova tangibile della sua effettiva esistenza, il biglietto a suo nome è infatti registrato con il cognome da nubile, mentre suo marito non ne ha mai acquistato uno. Nessuno dell'equipaggio ha mai visto l'uomo e nessuno lo ricorda, e qualcuno comincia anche a dubitare la sua stessa esistenza. Solo il medico di bordo sembra credere alla donna ormai sull'orlo di un collasso nervoso, scoprendo così una diabolica macchinazione ordita contro di lei per portarla alla follia.