Recentemente ho letto una recensione di un’utente (non ricordo chi e su quale film, chiedo venia) che era un po’ sca**ata per la tendenza a paragonare un film al libro da cui è tratto e (solitamente) trovarlo più brutto. Potrei anche essere in parte d’accordo con il suo pensiero, anche se viene spontaneo aspettarsi qualcosa da una storia che, sulla carta, ci è piaciuta. Io stessa trovo quasi sempre (anzi senza quasi) più bello il libro, ma già lo so e non mi aspetto miracoli dal film. Ma in questo caso una cosa proprio non mi è piaciuta: perché prendere un libro in cui una volta tanto c’è un finale non scontato e non banale, e cambiarlo? (Non vi dico niente di più, casomai decideste di leggere il libro, uscito in Italia col titolo “Dentro”)
In the Cut / 20035.085 voti
