Era difficile creare una trasposizione cinematografica convincente di un libro intenso ma altresì complesso, ricco di digressioni e personaggi come quello di Richler. Il risultato è buono, nonostante le incongruenze, merito anche e soprattutto di Giamatti e Hoffman.