Due ragazzi francesi a Bucarest vengono aggrediti prima in casa, poi nel bosco circostante da strani individui…che si rivelano essere dei ragazzini. Per la serie: le persone reali sono più terrificanti di qualsiasi creatura fantastica. L’inizio è un po’ banale ma il finale è davvero spiazzante.