Recensione su Big Bang Theory

/ 20078.1643 voti
serie tvThe Big Bang Theory
Creata da:
Chuck Lorre, Bill Prady,
9

Stefano

Non annoia mai / 12 Maggio 2015 in Big Bang Theory

Una delle poche serie che la guarderesti, riguarderesti, rriguardesti senza che ti venga a noia!
A differenza di scrubs, che vista una volta, diventa noiosa, Big bang non smetterei mai di guardarla

1 commento

  1. Foto del Profilo
    hartman / 13 Maggio 2015

    Se volete un consiglio spassionato, guardatevela in inglese!! (piuttosto mettendo i sottotitoli)…
    è ancora meglio… decisamente meglio…!!
    le voci originali degli attori sono grandiose, mentre qui hanno preso 4 doppiatori assolutamente non all’altezza (e meno male che abbiamo la miglior scuola di doppiatori al mondo)…
    inoltre, molte battute in italiano sono edulcorate e semplificate (come se il pubblico medio italiano fosse culturalmente inferiore a quello statunitense, cosa che non mi risulta)… in lingua originale le battute sono più caustiche, più incisive…

Lascia un commento

Potrebbe interessarti:

SHOP
ACCEDI

Share the post "Non annoia mai"