Recensione su Una notte al museo 2 - La Fuga

2 commenti

1. alex10 / 29 Luglio 2013

   meraviglioso doppiaggio stravolto?
   invero simile ?

   WTF

   Accedi per rispondere
   • lalunadipomeriggio / 29 Luglio 2013

     ovviamente il “meraviglioso” era ironico. Guardando il film in italiano Napoleone dice di essere stato in vacanza all’isola d’elba, di aver messo incinta una tipa e di avere così tanti discendenti, uno in particolare è amato da tutto il mondo e fa un piccolo siparietto dedicato a Berlusconi.
     Io non ci potevo credere, e ovviamente ho rivisto la scena in lingua originale….. Ovviamente, non c’era nessuna allusione né all’isola d’Elba né a Berlusconi, tanto che Ben Stiller dice due cose che non c’entrano niente….. Agghiacciante.

     Accedi per rispondere