Recensione su La collina dei papaveri

/ 20117.1178 voti

Mi aspettavo di meglio / 18 Febbraio 2013 in La collina dei papaveri

Goro Miyazaki torna con un buon lavoro, decisamente meno deludente de “I racconti di Terramare”. Gli influssi del padre sono palesi, stile quasi identico ma a cui manca la magia con cui è capace di coinvolgerti Miyazaki senior.
Storia carina, semplice, ma poco dettagliata e troppo affrettata sul finale. Il rapporto tra i due ragazzi rimane incerto e per quanto mi riguarda non ho apprezzato il finale così aperto.
Buono il doppiaggio, la scelta delle voci, ma non mi sono trovata affatto d’accordo con alcune parti nella traduzione, troppo poco scorrevole e rigida.

Lascia un commento

jfb_p_buttontext