Trasposizione (in)fedele del libro / 11 Settembre 2016 in I due mondi di charly

Avendo appena finito di leggere lo SPLENDIDO libro da cui è tratto questo film (Fiori per Algernon) non posso che essere deluso dalla trasposizione in pellicola. Nel film è tutto più raffazzonato e ci sono tante scene che nel libro non esistono e di cui non parlo per non spoilerare. Nel libro poi si analizza per bene il personaggio di Charlie attraverso vari flashback che lo riportano alla sua infanzia; il rapporto con Miss Keenian è molto più complesso di come è rappresentato nel film, Algernon , che dovrebbe essere il co protagonista del film, si vede mezza volta fino a sparire. Capisco bene che un film non può riportare tutto il libro all’interno di esso, ma ci sono dei limiti di minimo sindacale da rispettare. Si poteva e doveva fare un film più lungo e più fedele al libro, anche perchè il protagonista è bravo ad interpretare Charly… peccato. Leggete il libro piuttosto!

Leggi tutto